— Юань Вэй, молодой господин?
— Разве Ю Хуань не здесь? — Ци Жань обвел взглядом цветочную оранжерею и, убедившись, что Ю Хуаня там нет, поднял голову и спросил Юань Вэя.
— Нет, Хуань-хуань говорил, что пошел искать вас...
Хм, маленький лжец.
Даже его маму обманул.
— Разве Хуань-хуань не приходил к вам? — Юань Вэй тут же слегка занервничал.
— Приходил, — ответил Ци Жань. — Но посредине ушел.
— А, — Юань Вэй растерялся. — Тогда он...
— Я знаю, куда он отправился, сам пойду поищу его, — бросил Ци Жань и тут же повернулся, чтобы уйти.
Ци Жань действительно знал, куда ушел Ю Хуань.
Ю Хуань плохо ориентировался на Вилле в Сердце Озера и в общей сложности знал всего три места:
Саму виллу, оранжерею и ту поляну, где они вчера играли.
Если его нет в оранжерее, значит, он мог отправиться только на ту открытую площадку.
Потому что Ю Хуань был очень послушным, не бегал где попало и не стал бы без чьего-либо разрешения самовольно вламываться в незнакомые места.
Хотя они были знакомы всего один день, Ци Жань чувствовал, что уже неплохо изучил его.
И правда.
Стоило Ци Жаню приблизиться к поляне, как он увидел фигуру Ю Хуаня.
Но Ю Хуань был там не один.
Рядом с ним стоял какой-то парень.
Ю Хуань сидел на корточках, а тот стоял.
Ю Хуань задрал голову, разговаривая с ним. Под палящим солнцем на лбу Ю Хуаня выступили капельки пота, он поднял руку, чтобы вытереть их, и испачканные в земле пальцы неизбежно оставили слез на лице.
Поначалу Ци Жань подумал, что Ю Хуань утащил играть с кем-то другим за его спиной.
Но очень быстро он понял, что это не так.
Потому что этот парень смотрел на Ю Хуаня с брезгливостью.
Ци Жань подошел ближе и расслышал их разговор:
— Ты тоже слуга в доме молодого господина Ци?
— А?
Глупенький маленький утенок совершенно не уловил этой прямой злобы.
Услышав слова парня, он даже честно ответил ему:
— Нет уж, я младший братик молодого господина.
— Младший братик? Значит, слуга, — усмехнулся парень. — Маленький слуга. Сам же видишь, зовешь его молодым господином.
— А? — растерялся Ю Хуань.
Лицо Ци Жана уже помрачнело.
Он уже видел этого человека раньше — это был ребенок маминой подруги, который в прошлый раз приходил к ним в гости. Как его звали... как там его? Ци Жань забыл.
Таких неважных людей он никогда не держал в голове.
Ци Жань с ледяным выражением лица направился к ним.
Пока Ю Хуань все еще размышлял над тем, какие же отношения связывают молодого господина и маленького слуги, Ци Жань уже оказался у него за спиной и рывком поднял с земли.
От неожиданного движения лопатка Ю Хуаня выпала из рук.
Он даже не успел ее подобрать, а когда повернулся и увидел Ци Жана, только и успел вымолвить: — Молодой господин...
— Извинись, — глядя на парня перед собой с беспристрастным лицом, потребовал Ци Жань, не глядя на Ю Хуаня.
Ю Хуань замер.
Извинись?
За что извинись?
Кто перед кем должен извиняться?
Парень тоже остолбенел.
Он машинально переспросил:
— Перед кем извиниться? Перед ним?
Ци Жань ничего не ответил, но его настрой был более чем очевиден.
Парень и вовсе растерялся:
— Я ведь ничего плохого не сделал, с какой стати мне извиняться? Молодой господин Ци, вы часом ничего не перепутали?
— Я только что все слышал, — голос Ци Жана звучал ледяным холодом. — Ваш разговор.
— А? — услышав слова Ци Жана, парень попытался припомнить. — Разве он не слуга? Я его раньше никогда не видел, к тому же он только что копался в земле, а у нас дома такими делами занимаются только слуги...
Говоря это, парень снова бросил взгляд на Ю Хуаня, и, заметив пятна грязи на его лице, сморщил нос и тихо пробормотал:
— Грязнуля.
Ю Хуань моргнул.
Разве он грязный?
Ю Хуань не знал.
Здесь не было зеркал, и он не мог видеть собственное лицо.
Зато он видел свои руки.
Он только что возился с землей в клумбе, и пальцы Ю Хуаня неизбежно испачкались. Казалось, и впрямь было немного грязно, и Ю Хуань подумал, что ему следовало бы вымыть руки.
Однако Ци Жань крепко держал его за запястье. Ю Хуань слегка заерзал, пытаясь заставить Ци Жана отпустить его, но тот сжал хватку еще сильнее.
Ничего не поделаешь, Ю Хуаню пришлось тереть лицо другой рукой.
Хорошо хоть другая рука выглядела чуть почище.
Сдув налипшую на левую руку землю, он потер лицо ладонью.
Ци Жань: «...»
Глупышка, только сильнее размазал грязь по лицу.
Прямо как маленький чумазый котенок.
Ци Жаню захотелось усмехнуться, но он сдержался.
Ци Жань снова посмотрел на стоявшего перед ним парня и повторил во второй раз:
— Извинись.
Но парень упрямился.
Он приехал в семью Ци вместе с мамой.
Он знал, что семья Ци очень богата, и дома часто слышал от родителей разговоры о том, какая семья Ци то и сё. Мама, приводя его сюда, тоже наставляла не вступать в конфликты с молодым господином Ци.
Он ведь и не ссорился с молодым господином Ци, с какой стати тому заставлять его извиняться перед каким-то слугой?
Парень упорствовал, набычившись и стоя на своем.
Но постояв так немного, он почувствовал, что взгляд Ци Жана слишком давит на него, и попытался развернуться и уйти.
Разве Ци Жань позволил бы ему сделать то, что хочется?
Хочешь уйти — изволь извиниться.
Заметив, что парень поворачивается, Ци Жань тут же отпустил Ю Хуаня, сделал шаг вперед, вцепился ему в воротник и пресек его попытку сбежать.
— !
— Пусти меня! Быстро отпусти меня!
— Извинишься — отпущу, — Ци Жань ни за что не собирался уступать.
Парень перепугался.
Он приезжал к семье Ци не впервые.
В прошлый его визит здесь были и другие дети.
Но Ци Жань тогда подрался с одним из мальчишек и отделал того так, что лицо стало похоже на свиную голову, за глаза все звали Ци Жана маленьким тираном... Если бы мама не велела ему дружить с молодым господином Ци, он бы в жизни не стал с ним водиться!
И сейчас Ци Жань выглядел точно так же свирепо, словно в следующее мгновение его кулак обрушится ему на лицо. Парень испугался и, отчаянно вырываясь, завопил:
— Мама! Мама!
Ци Жань нахмурился.
Какая бесполезность, чуть что — сразу маму зовет?
А Ци Жань ни капельки не боится его мамы.
Сегодня он непременно заставит этого парня извиниться перед Ю Хуанем.
Он приволок его к самому Ю Хуаню и толкнул за голову вниз:
— Говори «прости».
Парень заплачел от страха:
— П-про, пр-рости...
— Молодой господин... — Ю Хуань сейчас абсолютно выпал из реальности и совершенно не понимал, что происходит.
Он растерянно смотрел на Ци Жана.
— Он над тобой издевался, — пояснил Ци Жань. — Не будь ты глупышкой, которая ничего не понимает...
— Ци Жань, что ты опять вытворяешь?
Не успел Ци Жань договорить, как женский голос резко прервал его.
Холодный женский голос звучал строго и был полон упрека.
Даже не поднимая головы, Ци Жань знал, кому принадлежат эти слова.
— Почему ты снова задираешь других детей?
— Отпусти его.
Ци Жань не сдвинулся с места. Мало того, он сжал пальцы на воротнике парня еще крепче.
Спустя пару секунд он поднял голову и с бесстрастным выражением лица посмотрел на говорившего.
Его собственную маму.
Рядом с госпожой Ци стояла другая женщина — судя по всему, мать того самого парня, за воротник которого он сейчас держался.
Увидев эту сцену, женщина испуганно ахнула и приоткрыла рот от изумления:
— С-сянь-чэнь...
— Мама! Мама, спаси меня!
— Молодой господин Ци хочет меня побить!
— Молодой господин Ци издевается надо мной!
Завидев вышедшую маму, парень принялся реветь и скандалить еще пуще.
Неизвестно откуда у него взялись силы, он вдруг вырвался из хватки Ци Жана, но от неожиданности споткнулся, побежал назад, рухнул на землю и заголосил во весь голос.
http://bllate.org/book/29141/3541749
Готово:
