Готовый перевод The Fox Master Brother Spoiled His Junior Brother Again / Старший брат, не приручай меня: Лисья западня: Глава 7

Малыш-картофелина хорош во всём, вот только ростом он совсем не походит на подростка, скорее на ребёнка лет восьми-девяти. Если он вдруг не вырастет, как потом станет владыкой демонов?

Ростом ниже чужого рукава — кто же по своей воле склонится перед таким?

Он обязан решить проблему авторитета главного героя в будущем!

Лу Чаншэн кивнул, подцепил палочками большой кусок и отправил в рот.

Его глаза моментально засияли, и он пробормотал с набитым ртом: Вкусно!

Ешь побольше. Старший брат уезжает на несколько дней, я уже приготовил тебе еду и сложил в Мешок Цянькунь. Не жалей, ешь, понял?

Шэнь Синюнь, словно заботливая матушка, не переставал ворчать.

Лу Чаншэн проглотил кусочек мяса духовного зверя: А куда собирается старший брат?

На самом деле, он не просто собирался уйти, ему было необходимо посетить одно Секретное Царство. Однако это место являлось святыней клана девятихвостых лис, куда даже прежний владелец тела не мог попасть запросто. Шэнь Синюнь решил попытать удачи: если получится войти, его дальнейшее совершенствование пойдёт гораздо легче.

В конце концов, девятихвостые лисы отличаются от человеческих культиваторов — каждый новый уровень культивации несёт в себе огромные риски, и он обязан подготовиться безупречно. Ведь через четыре года откроется Секретное Царство Цанлань, и главному герою ещё предстоит полагаться на его защиту.

Шэнь Синюнь сказал: Старший брат отправляется в одно место. Это секрет, и пока я не могу рассказать тебе, Чаншэн. Но, пожалуйста, не говори никому, что я покинул секту, хорошо?

Лу Чаншэн кивнул: Старший брат, не волнуйся, Чаншэн точно никому не скажет!

В его маленьких глазах светилась безграничная решимость.

Шэнь Синюнь передал Мешок Цянькунь Лу Чаншэну и, гордо задрав нос, улетел с Северного Пика.

Лу Чаншэн, бережно прижимая к себе мешок, смотрел вслед удаляющейся фигуре.

Не волнуйся, старший брат, Чаншэн будет хорошо кушать! Ик!

Шэнь Синюнь сделал в небе пару кругов и, наконец, увидев, что крошечная фигурка скрылась на Северном Пике, поспешно залетел с тыльной стороны горы и тайком вернулся в свою комнату.

Наложив на всякий случай защитный барьер, он наконец выдохнул.

Хозяин, тебе совсем не обязательно быть таким осторожным.

Шэнь Синюнь всё же решил, что бережёного бог бережёт. Он достал из-за пазухи нефритовую подвеску — ту самую, что передал ему Фу Люцзюнь.

Этот предмет был ключом к святыне девятихвостых лис. Шэнь Синюнь понял это совсем недавно: по-видимому, Лю Лююй знал о подлинной личности прежнего хозяина тела, иначе не стал бы оставлять ему такую вещь.

Только вот теперь подвеска оказалась в руках у него, а не у того, кому предназначалась.

Система, как этим пользоваться?

Шэнь Синюнь смотрел на самую обычную с виду подвеску, его пальцы коснулись вырезанного на ней иероглифа «Юй», и он вдруг почувствовал что-то странное.

Почему это Лю Лююй вырезал на подвеске своё имя? Слишком уж нагло!

Я тоже не знаю. Но во многих романах говорят, что такие сокровища обычно открываются кровью сердца владельца. Может, попробуешь? — предложила Система.

Кровью сердца?

Этого добра у него навалом!

Шэнь Синюнь немедленно превратил Жемчужину Костного Нефрита в кинжал и, зажмурившись, вонзил его себе в грудь.

К его удивлению, стоило Жемчужине Костного Нефрита коснуться его груди, как она тут же изогнулась, и как бы Шэнь Синюнь ни пытался вонзить её, она ни в какую не хотела этого делать!

Сяо Юань, так не пойдёт, сейчас не время защищать хозяина.

Шэнь Синюнь был глубоко тронут, но сейчас он предпочёл бы получить удар ножом.

Жемчужина Костного Нефрита превратилась в тонкую иглу и на глазах у Шэнь Синюня уколола его в палец. Он почувствовал лёгкую боль, и тут же из прокола выступила капля крови размером с соевое зерно.

Это…

Подвеска, словно что-то почувствовав, внезапно излучила призрачный свет. Шэнь Синюнь не успел опомниться, как нефрит, точно ожив, резко прилип к его пальцу. Шэнь Синюнь ощутил уже куда более острую боль.

Эта подвеска высасывает его кровь?!

Следом перед глазами всё вспыхнуло, и он исчез из комнаты.

Подвеска с тихим звуком упала на пол.

Когда Шэнь Синюнь открыл глаза, то обнаружил, что лежит на траве. Над ним раскинулось синее небо с белыми облаками. Он медленно сел и увидел, что Жемчужина Костного Нефрита тихо обвилась вокруг его запястья.

Это и есть Секретное Царство?

Шэнь Синюнь поднялся на ноги и осмотрелся: вокруг раскинулся живописный пейзаж.

Перед ним простиралось бескрайнее море цветов, а в центре его блестело огромное озеро. Если присмотреться отсюда, то его форма слегка напоминала очертания девятихвостой лисы.

Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как на запястье кольнуло — это Жемчужина Костного Нефрита подала сигнал.

Разве это не так? Шэнь Синюнь смотрел на озеро, и его форма начала меняться: хвосты девятихвостой лисы стали укорачиваться, пока не превратились в короткий пушистый кроличий хвостик!

Это что, хвост Эшо?!

Шэнь Синюнь был ошеломлён. Наконец-то он понял, почему Шэнь Синюнь из оригинального романа не вошёл в это Секретное Царство.

Дело не в том, что он не мог войти, — он знал, что даже если попадёт внутрь, то не сможет выйти обратно!

Эшо — это мифический зверь, упомянутый в Каноне гор и морей. По своей природе он коварен, любит обманывать людей, особенно подшучивать над юнцами, только начинающими свой путь.

Но позвольте, как же в святыне девятихвостых лис могла оказаться сторожевым зверем Эшо?

Этого Эшо здесь заперли, скорее всего, он чем-то прогневал важную персону из клана лис, — предположила Система.

Шэнь Синюнь закатил глаза: Твоя информация достоверна?

Если этот Эшо не заточён здесь насильно, а остался по своей воле и только и ждёт случая нагадить, то его ждут тяжёлые времена.

Эшо обладает способностью одурманивать разум, к тому же он выглядит невероятно мило, из-за чего от него трудно защититься.

Хозяин, не волнуйся, на этот раз всё точно так!

Хотя Система и дала гарантию, Шэнь Синюнь не спешил верить. Если бы не Жемчужина Костного Нефрита, его бы уже выпили досуха, превратив в мумию.

Глава 10: Девятиглавая Змея

Система поняла, что была неправа, и замолчала.

Шэнь Синюнь спустился с середины склона, стоя на Нефритовом Мече Суйюй, и взирал на море цветов под ногами. Разноцветные лепестки распустились в полную силу, и под дуновением ветерка пряди волос на лбу Шэнь Синюня затрепетали.

Интересно, есть ли здесь какие-нибудь ловушки?

Шэнь Синюнь плавно приближался к земле. Остановившись в трёх чи от цветочного поля, он заметил на озере мелкую рябь, словно в глубине проснулось нечто опасное.

В Секретном Царстве царило спокойствие, но атмосфера была пугающей — будто под этой внешней безмятежностью скрывалась огромная угроза.

Рябь на воде постепенно стихла. Шэнь Синюнь осмотрелся: он мог видеть почти всё в этом пространстве, кроме того, что скрывалось в пучине. Похоже, Эшо спрятался именно на дне.

Эшо коварен: наверняка он почувствовал появление Шэнь Синюня, но не показывался, желая потянуть время. Как только срок действия Секретного Царства истечёт, он окажется заперт здесь навечно и останется лишь на милость зверя.

Шэнь Синюнь, конечно же, не собирался позволять Эшо осуществить задуманное. Он превратил Жемчужину Костного Нефрита в Духовный Меч и нанёс удар по глади озера.

Мощный поток духовной энергии, подобно острому клинку, рассек воду надвое, на мгновение обнажив донный ил.

Странно, но стоило энергии рассеяться, как поверхность озера снова стала гладкой.

Этот Эшо — мастер терпения, — не удержался от комментария Шэнь Синюнь.

Хозяин, будь осторожен, Эшо злопамятны.

Шэнь Синюнь кивнул и почувствовал, как Духовный Меч в его руке начал вибрировать. Он снова посмотрел на озеро и увидел, что вода закипела, а из глубины что-то медленно поднималось на поверхность.

Шэнь Синюнь поспешно отлетел подальше, но всё же на секунду опоздал — его окатило холодной озёрной водой.

Тьфу!

Шэнь Синюнь выплюнул воду и увидел, что над озером парит крошечный зверёк, удивительно похожий на кролика, с пучком розовой шерстки на лбу.

Ты и есть Эшо? — спросил Шэнь Синюнь.

Зверёк на воде склонил голову набок и вдруг осклабился в улыбке.

Гу-гу?

Его невинный вид выглядел донельзя очаровательно.

Шэнь Синюнь был сражён этой милотой наповал.

Зверёк, взмахнув длинными ушами, точно крыльями, подлетел к нему. Он покружил вокруг Шэнь Синюня и уселся ему на плечо, замирев на месте.

Система, это ведь точно Эшо?

Ага! — ответила Система.

Шэнь Синюнь смотрел на зверька, примостившегося на его плече, и никак не мог решиться нанести удар.

Этот Эшо выглядел слишком мило, кто вообще сможет поднять на него руку?!

Духовный Меч, по-видимому, почувствовав колебания хозяина, начал беспокойно дрожать. По мечу пробежали потоки духовной энергии, из-за чего море цветов внизу заволновалось.

Сяо Юань, не волнуйся! — прошептал Шэнь Синюнь.

Но картина внизу не переставала меняться. Эшо на его плече, словно что-то заподозрив, вцепился лапками в его одежду и принялся заглядывать вниз.

Шэнь Синюнь едва не пустил кровь из носа от умиления, но в этот момент Духовный Меч, отчаянно завибрировав, выскользнул из рук.

Осторожно! — воскликнула Система.

Шэнь Синюнь кувыркнулся в воздухе, и Духовный Меч, пролетая мимо, сбил Эшо с его плеча. Увидев, как маленькое тельце падает в пустоту, Шэнь Синюнь невольно сжал сердце от тревоги.

В следующую секунду из-за спины Эшо вылетел лепесток цветка и полетел прямо в Шэнь Синюня.

Вот чёрт!

Шэнь Синюнь отразил атаку, и тут же раздался треск — на его рукаве появился тонкий разрез.

Эшо приземлился в нескольких шагах, его четыре короткие лапки уверенно замерли на четырёх лепестках.

http://bllate.org/book/29161/3544186