Готовый перевод Rebuilding Home in the Wasteland with Match-3 Games / Апокалипсис в стиле «три в ряд»: Строим рай в пустошах: Глава 14

Ю Цюньцин: А как иначе? Человек не может не играть в игры.

Система: Динь-дон! Решение найдено в базе данных. Игроку рекомендуется увеличить показатель исследования, чтобы как можно скорее разблокировать игровые ячейки и скачать больше игр. Тогда игроку не надоест играть в игры этой Системы!

Ю Цюньцин: Эх, иногда играть в игры словно на работу ходить, это такое мучение...

Система обиженно замолчала.

Второй выход наружу

К глубокой ночи, с учетом восстановленной игрой выносливости, Ю Цюньцин получил в общей сложности 50 гексаграмм. А в событии «Бум стройматериалов» он раздобыл 2064 стройматериала. Золотых монет оставалось чуть больше десяти тысяч, а алмазов — всего 6.

В темноте особо не развернешься. Ю Цюньцин пропотел под одеялом и решил сразу же потратить все гексаграммы. Как только весь дом будет отремонтирован, он сможет по ночам включать маленькую лампу и спокойно ходить.

Перила на балконе заменили, добавили цветочные горшки. На этом ремонт балконной зоны завершился, открыв зону кабинета.

Сперва он убрал трупы мотыльков, летящих на огонь, оставшиеся с позапрошлого дня, и постелил новый деревянный пол.

Туда встал L-образный многофункциональный письменный стол, а также удобная скамеечка для ног и кресло-мешок. Было там и дизайнерское кресло в виде раскрытой книги: между страницами оставались щели, специально предназначенные для того, чтобы читатель мог на ходу сунуть туда журнал. Выглядело оно необычно, а функционал был весьма практичным.

После того как появился книжный шкаф глубокого коричневого цвета, Система уведомила, что зона кабинета полностью отремонтирована.

И это всё?

Ю Цюньцин посмотрел на пустой письменный стол и книжные полки, охваченный сомнениями. Он тут же открыл магазин за золотые монеты, и в разделе мобильной мебели и вправду обнаружилось пополнение.

Игровой ноутбук высокой производительности — 23 000 золотых монет.

Журнал Игры мира. Выпуск за январь — 100 золотых монет.

Ю Цюньцин: Куда делись мои старые компьютер и книги?

Система прикинулась мертвой. Ю Цюньцин проскроллил ниже и обнаружил еще одну вкладку — обновленные старые вещи?

Системный блок XF1000 (восстановленный) — 2000 золотых монет.

Механическая клавиатура (восстановленная) — 1800 золотых монет.

Ниже шла целая куча знакомых пожитков. И хотя восстановленные предметы стоили в несколько раз дешевле, чем в остальных разделах, это чистой воды навязывание ненужных покупок.

Жалобы не принимались, и Ю Цюньцин был вынужден приступить к ремонту следующей зоны.

Следующей открылась спальня. Едва переступив порог, Ю Цюньцин запротестовал: Мою одежду нельзя забирать.

Система: Задача этой игры — лишь разложить всё по полочкам.

Поскольку спальня была большой, а жил здесь всего один человек, при первоначальной отделке часть помещения отгородили под гардеробную. Как только игра активировала эту зону, она сразу же взялась за гардеробную, потратив две гексаграммы на упорядочивание всей одежды. Зимнюю отделили от летней, верх от низа, а галстуки и ремни аккуратно развесили на специальных вешалках.

Поскольку видов одежды оказалось слишком много, игра потратила еще одну гексаграмму на установку механизма: шкаф разделили на два яруса, и теперь верхний можно было опустить на место нижнего простым поворотом рычага. Прокомментировав это, Ю Цюньцин изрек: Есть в этом какая-то бесполезная роскошь.

По традиции обои и пол в спальне заменили на новые, а эркер и окна укрепили. Самую важную вещь — кровать — сменили на king-size, добавили комплект из восьми предметов постельного белья, а также подсветку плинтусов, лампу для чтения, ночник для сна, общее освещение и прочие светильники.

Спальня быстро преобразилась.

Всё еще казалось немного пустовато. Заглянув в магазин, Ю Цюньцин сразу всё понял — очередная уловка для заманивания донатеров.

Следующей шла многофункциональная комната.

Стоило войти, как перед глазами вырастала небольшая лестница. Поскольку высота потолков здесь превышала 3,7 метра, пространства вполне хватало для обустройства антресоли. Однако Ю Цюньцин еще не решил, что именно тут лучше разместить, поэтому просто свалил в углу несколько картонных коробок.

Стены, пол и потолок быстро приобрели более уютный вид. Система умолкла.

Ю Цюньцин: Если придется докупать всё остальное, это уже перебор...

Система: Неважное интернет-соединение. Система ускоряет загрузку игровых ресурсов для вас.

Вскоре игра продемонстрировала свой дизайнерский потенциал. Предложенный Ю Цюньцину проект показывал, что нижний ярус превратился в частный кинотеатр: плотные шторы блокировали свет, уютный меховой диван позволял расположиться с комфортом, мощные колонки обеспечивали объемное звучание, а длинноворсовый ковер усиливал ощущение уюта.

Наверху установили большой открытый стеллаж, куда аккуратно рассортировали всё содержимое картонных коробок.

Антресоль занимала лишь половину многофункциональной комнаты, а на стене второй половины висели электрогитара и скрипка, на которых Ю Цюньцин совершенно не умел играть. Подумав, что это забавно, он выбрал именно этот вариант. В комнате расставили немного зелени. На полу раскинули большой мягкий мат, превратив пространство в зону VR-игр.

Сама VR-гарнитура не требовалась, но вот VR-игры — да.

Ощущение, будто прогресс пошел намного быстрее: на кабинет, спальню и многофункциональную комнату ушло всего 49 гексаграмм. Бросив последнюю, сороковую, он открыл ремонт ванной комнаты. Неужели после отделки моего дома придется ремонтировать жилище соседа? — поинтересовался он у Системы.

Динь-дон, игра подарит вам совершенно новый игровой опыт. Пожалуйста, с нетерпением ждите новых заданий по ремонту!

Вернувшись в просторную гостиную, он обнаружил, что красный конверт на Дереве «Счастья и богатства» созрел. Ю Цюньцин вскрыл его, но внутри оказалось пусто. Зато конверт взмыл в воздух, и на нем загорелась парящая стрелка.

Зажав конверт в руке, Ю Цюньцин последовал за стрелкой и спустился на второй этаж. Стрелка вела на улицу. Немного поколебавшись и отчаянно нуждаясь в деньгах, он все же перелез через ограду.

На земле копошились сбросившие крылья мотыльки, летящие на огонь, и от их шуршания мурашки шли по коже. Обойдя их сторонам, Ю Цюньцин остановился у небольшого фургона доставки рядом со шлагбаумом.

Тут он вспомнил, что в кузове еще валялось несколько нераспечатанных посылок. Неужели?

Забравшись внутрь, в лучах лунного света он разобрал надпись на одной из них: Подарок жене, мужу, теще, тестю, лучший подарок на День святого Валентина, день рождения, императорский жадеитовый браслет 32kxxx, в комплекте с сертификатом проверки.

Кому бы ни предназначался этот подарок, он был искренне благодарен незнакомцу, заказавшему нефритовый браслет через интернет.

Ю Цюньцин взглянул на имя покупателя — возможно, однажды им доведет свидеться. После этого он вскрыл посылку и сразу же перешел к донату.

Сумма этого пополнения составила: 15 алмазов. Зачислено на счет.

Теперь на руках имелся 21 алмаз, а месячная карта при первом пополнении стоила всего 18 алмазов — наконец-то он сможет стать гордым владельцем месячной подписки!

Вернувшись к экрану, Ю Цюньцин с чувством особой торжественности нажал на нужную кнопку.

http://bllate.org/book/29396/3571524