Готовый перевод Transmigrated, I'm Pregnant with the Tycoon's Baby / Попаданка в злодея: беременна от главного босса: Глава 15

Вне дома он, разумеется, не подавал виду, но перед Сюй Кайчэном не было нужды скрываться.

— Кайчэн, как по-твоему, почему Сяо И до сих пор не привел этого ребенка домой?

Из-за психологических барьеров Лу Ичжи Старый господин никогда не предъявлял требований к невестке: лишь бы Лу Ичжи был счастлив, он поддержит любое его решение. Поэтому дед никак не мог взять в толк, чего же всё-таки опасается его сын.

Сюй Кайчэн немного подумал и осторожно предположил:

— Возможно, господин Лу хочет подождать, пока ребенок немного подрастет?

— Что значит подрастет? Насколько подрастет? До восемнадцати лет, что ли?

Сюй Кайчэн поспешно прикусил язык. Но он знал, что гнев Старого господина направлен исключительно на господина Лу. Помолчав немного, Сюй добавил:

— Может быть, дело в том, что господин Лу и сам до недавнего времени об этом не знал?

Старый господин разозлился еще сильнее:

— Сделал девчонке ребенка, а узнал об этом, когда малышу уже исполнился год! По-моему, ему не стоит больше быть президентом Корпорации Лу — позор да и только!

Сюй Кайчэн промолчал.

Старый господин, вероятно, понял, что перегнул палку, и, немного остыв, произнес:

— Я не на тебя кричу, продолжай.

— Может, мать ребенка намеренно скрывала это?

Старый господин тяжело вздохнул:

— Не пытайся его выгородить. Я уверен, что проблема именно в нем — с таким-то выражением лица, кто осмелился бы ему сказать! К счастью, мать ребенка оказалась толковой. Если бы она позволила ему узнать обо всем во время беременности, он бы наверняка заставил её пойти на аборт.

Если бы Цзин Ши услышал это, у него, должно быть, челюсть отвисла бы до самой земли.

Приняв ванну, Дуду голышом лежал у него на руках. Глядя на его круглый животик, Цзин Ши беспомощно пробормотал:

— Дуду, посмотри, каким ты стал толстячком.

У Дуду всегда был отменный аппетит, и Цзин Ши, всерьез опасаясь перекормить сына, постоянно следил за его весом.

Дуду хихикнул, перевернулся и повернулся к папе своей попкой. Цзин Ши с улыбкой уложил его в кровать и чмокнул в пухлую щечку. Отец с сыном немного поиграли, и Дуду начало клонить в сон — сегодня он столько бегал, что порядком вымотался.

На следующий день у Цзин Ши был выходной, и он решил сводить Дуду в парк развлечений. Эти несколько дней он был занят работой, а Дуду мог лишь слюнки пускать, глядя на все эти лакомства и аттракционы, — выглядело это очень жалостливо.

Дуду в восторге носился повсюду, пытаясь потрогать всё, что попадалось на глаза. Цзин Ши взял его на руки, но малыш был не в восторге.

— Дуду, папа сейчас покатает тебя на карусели, а потом мы пойдем есть мороженое, хорошо?

— А-а...

У карусели выстроилась длинная очередь. Цзин Ши, прижимая к себе Дуду, встал в самый хвост. Огромные круглые глаза малыша не отрывались от ярких расписных лошадок.

В этот момент у Цзин Ши внезапно зазвонил телефон — номер был незнакомым. Он помедлил, опасаясь, что это снова тот идиот Лу Лисюань, но, ответив, вздохнул с облегчением.

Бархатный голос Лу Ичжи прозвучал сквозь динамик, и в этот раз он звучал иначе, чем обычно, — холодные нотки исчезли, и в нем проскользнуло что-то странно притягательное.

После короткого приветствия Лу Ичжи спросил:

— Сегодня отдыхаешь?

Цзин Ши не удивился — их график дежурств висел на видном месте, и Лу Ичжи наверняка его видел.

— Да.

— Удобно будет пообедать вместе в полдень?

Лу Ичжи был настоящим президентом Корпорации Лу: даже в его вопросе звучала уверенность, не допускающая отказа. Однако Цзин Ши совсем не хотелось обедать с ним, и он тут же собрался ответить отказом.

Но Лу Ичжи опередил его:

— Я вчера обещал Дуду, что мы поедим вместе, нельзя обманывать ребенка.

Цзин Ши: «...»

Дуду, заслышав свое имя, обернулся и радостно пропищал в ответ.

Лу Ичжи тут же подхватил:

— Дуду согласен. Я пришлю время и адрес на твой телефон, приходите вместе.

Сказав это, он отключился.

Цзин Ши: «...?»

Подумав, он решил все же спросить мнение маленького толстячка:

— Дуду, тот дядя, который тебе нравится, хочет пригласить тебя пообедать, пойдем?

Спросив, он с надеждой уставился на пухляша: ну же, сынок, мотай головой, папа купит тебе два мороженых!

Но пухляш, к полному провалу отца, охотно кивнул — причем дважды! Да так старательно, будто боялся, что папа не заметит.

Цзин Ши притворился, что собирается ущипнуть его за попу, но малыш не только не испугался — он решил, что папа хочет поиграть, и начал весело дрыгаться.

Цзин Ши вздохнул. С этим толстым сыночком он действительно ничего не мог поделать.

После того как они спустились с карусели, пришло сообщение от Лу Ичжи. Цзин Ши взглянул: ресторан находился прямо на территории парка, совсем рядом — даже коротким ножкам Дуду хватило бы пары минут.

Он уже собрался было направиться к ресторану, как вдруг со стороны площадки с автодромом донесся шум: визг, переходящий в радостные крики и смех. Дуду, который обожал всякий шум, тут же потерял интерес к дороге в ресторан и настойчиво потянул папу в противоположную сторону.

Глядя на его нетерпение, Цзин Ши не стал препятствовать, но там было слишком много людей, и он беспокоился, что кто-нибудь ненароком наступит на крошечного Дуду.

— Дуду, давай папа возьмет тебя на руки, чтобы ты все увидел.

Они планировали лишь взглянуть на аттракцион и уйти, но Дуду, стоило ему увидеть машинки, буквально засиял от восторга. Большие глаза малыша светились, как фонарики, и как бы Цзин Ши его ни уговаривал, Дуду ни в какую не хотел уходить, настойчиво что-то восклицая.

Цзин Ши был в растерянности: Дуду был слишком мал, чтобы пускать его на площадку одного.

Время встречи с Лу Ичжи подошло, а Дуду все отказывался уходить. Цзин Ши пришлось отправить сообщение:

«Господин Лу, Дуду засмотрелся на автодром и никак не хочет уходить, пожалуйста, подождите еще немного».

Не прошло и двух минут после отправки сообщения, как прямо над ухом раздался низкий, приятный голос:

— Дуду хочет покататься?

Цзин Ши тут же повернул голову и замер. Вероятно, из-за окружающего шума Лу Ичжи подошел слишком близко — в какой-то момент их лица оказались настолько близко, что кончик носа Цзин Ши едва не коснулся щеки мужчины.

А Дуду уже потянулся к Лу Ичжи своими маленькими ручками.

Когда Цзин Ши пришел в себя, эта парочка — большая и маленькая — уже вовсю шушукалась о чем-то своем.

http://bllate.org/book/29403/3572452