Готовый перевод My Death Escape, His Obsessive Pursuit / Цена его преданности: Когда я инсценировал свою смерть: Глава 8

Шэнь Цзуй яростно оттолкнул его, и внезапная волна жгучего жара хлынула прямо в его внутренние органы, опаляя мочки ушей до яркого румянца. Сжав зубы, он прорычал каждое слово:

— Се... Си... Янь!

Отыгравшись за прошлый раз и заметив его участившееся дыхание, Се Сиянь — словно не понимая, почему тот разозлился, — кротко улыбнулся:

— Разве я не прав? Я целиком и полностью принадлежу молодому господину, с чего бы мне соблазнять кого-то еще?

Шэнь Цзуй яростно сверлил его взглядом, а по телу тем временем разливался все более мощный поток жара. Он чувствовал себя ужасно раздраженным — вчера было то же самое, ведь это он должен был доминировать, а в итоге верх взял другой.

И винить во всем стоило лишь бесстыдную, чтоб ее, физиономию Се Сияня!

Шэнь Цзуй чуть ослабил воротник и поднялся, направляясь в уборную.

Умывшись холодной водой и прислонившись спиной к стене, он закурил сигарету. Среди клубящихся колец дыма мысли Шэнь Цзуя немного прояснились, однако жар внутри не утихал ни на секунду, напоминая бурлящую магму, и это заставило его мгновенно осознать происходящее.

Выругавшись сквозь зубы, Шэнь Цзуй развернулся, собираясь выйти.

Кто, черт побери, посмел подсыпать ему эту гадость?!

Но в этот самый момент в туалет вошел Бай Шэнхао. Он преградил Шэнь Цзую дорогу, выглядя крайне странно:

— Молодой господин, прошу вас, выслушайте меня, выслушайте, умоляю.

В панике схватив его за локоть, он произнес умоляющим голосом:

— Молодой господин, молодой господин, вы мне нравитесь, правда...

Щеки Шэнь Цзуя горели румянцем, и выслушивать этот бессмысленный бред он был вовсе не намерен. Резко отмахнувшись, он попытался обойти наглеца, но Бай Шэнхао, как назло, продолжал упорно стоять на своем.

— Проваливай!

Лицо Шэнь Цзуя помрачнело пуще прежнего, а мощные феромоны Альфы наполняли воздух сгущающейся концентрацией, неся в себе непреодолимую подавляющую силу и агрессию.

Будучи Бетой, Бай Шэнхао не был способен учуять запах чужих феромонов, но все же отчетливо ощущал жуткое давление, буквально сдавливавшее грудь.

Поняв, что тот совершенно не желает его слушать, он словно принял какое-то решение. Сердце его ожесточилось, и с размаху толкнув Шэнь Цзуя, он впечатал его прямо в раковину!

В обычное время за подобную дерзость Шэнь Цзуй давно бы отбросил наглеца парой точных ударов.

Однако под воздействием яростной волны жара он всего за несколько минут полностью потерял силы, во рту пересохло, а тело сделалось мягким и беспомощным, словно выброшенная на берег рыба, отчаянно жаждущая облегчения. Оказывать сопротивление он был просто не в состоянии.

Голос Бай Шэнхао дрожал от сдерживаемых рыданий — будучи истинным виновником, он ухитрялся выглядеть жалким, несчастным потерпевшим.

— Я люблю вас, молодой господин, я хочу остаться рядом с вами на всю жизнь, я согласен быть даже простым слугой, но, молодой господин... Вы... вы скорее посмотрите на какого-то продажного шлюшку, чем удостоите меня хотя бы одним взглядом! Почему...

Наблюдая за столь неестественной реакцией этого человека, Шэнь Цзуй внезапно кое о чем догадался. Яростно впившись в него взглядом, он метал глазами нерастопимый лед.

Бай Шэнхао болезненно поморщился от этого взгляда, и, словно потеряв рассудок от чужой неприязни, он внезапно полез срывать с Шэнь Цзуя одежду!

Шэнь Цзуй никак не ожидал подобной наглости. Чувство собственного достоинства получило тяжелейший удар, и, собрав последние крохи сил, он схватил стоявший на раковине вазон и швырнул его в обидчика.

Но руки донельзя ослабли, и вазон пролетел мимо, позволив Бай Шэнхао увернуться.

Шэнь Цзуй со злостью подумал, почему же эта чертова штука не проломила ему череп.

В этот самый момент раздался оглушительный грохот. Дверь туалета, до того запертая изнутри, с треском распахнулась от мощного удара ноги, разлетевшись на щепки!

Следом за этим тяжелый удар пришелся Бай Шэнхао прямо в живот, и его отбросило прочь.

У Шэнь Цзуя кружилась голова, ноги не держали, и он, споткнувшись, рухнул в чьи-то крепкие объятия. С трудом приподняв веки, он сквозь пелену перед глазами разглядел знакомые черты красивого лица и, даже не заметив этого, облегченно выдохнул.

Бай Шэнхао от мощного пинка казалось, что все внутренности сместились со своих мест. Обильный холодный пот катился по его лицу, он попытался приподнять голову и бросить яростный взгляд на Се Сияня, но боль была настолько сильной, что подняться он так и не смог.

Се Сиянь холодно окинул взглядом его жалкую фигуру. Возвышаясь над ним подобно зимней стуже, он снял с себя верхнюю одежду, накинул ее на плечи Шэнь Цзуя и подхватил на руки, собираясь уходить, но Бай Шэнхао вцепился пальцами в полу его брюк.

Заметив безумный, фанатичный блеск в глазах того, кто вцепился в человека на его руках, Се Сиянь насмешливо фыркнул:

— Держись от него подальше. Ты вообще кто такой?

С этими словами он небрежно наступил каблуком на вторую руку Бай Шэнхао, прижимавшуюся к полу. Раздался отчетливый сухой хруст, и сустав запястья мгновенно вылетел из паза.

— Остановись... — слабым приказом отозвался Шэнь Цзуй, приподняв голову: — Позови Фан Мина, пусть хорошенько его отметелит, и смотри, чтобы не сбежал.

Се Сиянь посмотрел на покрасневшие уголки глаз человека на своих руках, а его голос наполнился ледяной стужей:

— Он никуда не денется.

В Клуб NOBLE мощные, удушающие феромоны Альфы оставили на верхнем этаже тяжелейший, не поддающийся сопротивлению отпечаток, протянувшись вплоть до самых дальних президентских апартаментов.

Посреди огромной кровати Кинг-сайз Шэнь Цзуй лежал весь в холодном поту, словно его только что вытащили из воды, а жжение в железе на задней стороне шеи становилось всё невыносимее.

Се Сиянь неотрывно смотрел на человека на постели. Его глубокие зрачки потемнели до предела, на висках вздулись вены, а сладковатый, с терпкой ноткой аромат цитрусов продолжал натягивать и без того готовую лопнуть струну в его голове:

— Потерпи немного, я пойду позову врача.

Се Сиянь тяжело выдохнул, хриплым голосом: бунтующие гены внутри него уже рвались наружу, пытаясь вырваться из клетки.

Но он не мог тронуть Шэнь Цзуя. Он обязан был сдержаться.

Если воспользоваться моментом, пока тот находится без сознания, то, учитывая переменчивый нрав Шэнь Цзуя, они непременно будут грызть друг другу глотки до самой смерти. У него еще оставался человек, о котором он заботился, и он не мог позволить всем своим планам пойти прахом.

Се Сиянь мысленно повторял это снова и снова, но едва он сделал шаг, как его шею внезапно обхватили, дернув назад с такой силой, что он рухнул прямо на мягкую перину кровати.

Следом сверху нависла тень.

Шэнь Цзуй перевернулся и властно прижал Се Сияня к постели, однако этот стремительный рывок явно истощил последние остатки его сил. Его слова прозвучали слабо, но звучали они так же непреклонно, как и его движения:

— Ты — моя собственность... Ты должен был раздеться и лежать смирно, с какого черта ты собрался уходить?

Взгляд Шэнь Цзуя слегка расфокусировался, однако рассудок оставался на редкость ясным. С того самого момента, как он услышал слова Се Сияня о вызове врача, волна ярости вперемешку с дурманящим жаром единым порывом ударила ему в голову.

http://bllate.org/book/29554/3593880