Готовый перевод The Scheming Alpha's Adorable Wife / Брак с расчетливым альфой: Переписанный финал: Глава 14

Не успел он придумать, как ответить, как нетерпеливая Су Паньпань выпалила:

— Это твой муж? Неужели у твоего мужа такой выдающийся дар?

Говоря это, он достал свадебное фото, которое Линь Си присылал ему на днях, и, увеличив изображение, принялся внимательно разглядывать:

— Гляди-ка, а нос у твоего мужа и правда немаленький, а!

Линь Си лишился дара речи от такой выходки:

— Тебе обязательно нужно было разглядывать это так пристально?

— Мне же интересно! Вы вчера уже перешли к более тесному общению? Или ты уже успел замерить? Иначе откуда бы ты знал?

Су Паньпань был до крайности заинтригован — двадцать сантиметров, он-то думал, такое только в романах бывает.

Сейчас он смотрел на Линь Си с такой завистью, что невольно задумался: а может, стоит согласиться на брак, который предлагает отец? Вдруг ему тоже повезет встретить такого же с двадцатисантиметровым достоинством?

От этого взгляда Линь Си стало не по себе:

— Чему ты завидуешь? Разве это что-то хорошее? От такого же и умереть можно!

Су Паньпань тут же одарил его презрительным взглядом:

— Что ты понимаешь? Придет время — узнаешь. Это такое счастье, о котором обычные люди и мечтать не смеют, радуйся, что тебе повезло.

Линь Си: «...»

Действительно ли его тело способно выдержать такое счастье?

Он молча приложился к прохладному фруктовому чаю, чтобы хоть немного остудить пыл.

В этот момент Су Паньпань, кажется, о чем-то догадался:

— Погоди, вы же еще не... Откуда ты вообще это узнал?

Линь Си, закусив трубочку, буркнул:

— Может, мы сменим тему?

— Ты же сам ее поднял! Или ты просто решил похвастаться? — Су Паньпань смотрел на него с таким выражением лица, мол, если не скажешь правду, я буду считать, что ты просто выпендриваешься. Выглядело это до невозможности искренне.

— Я увидел случайно, ясно?

— На глаз определил? — Су Паньпань был слегка разочарован. — В следующий раз тебе лучше...

— Замолчи, — уши Линь Си уже начали гореть.

Су Паньпань, глядя на него, рассмеялся:

— Ну и наивный же ты. Смотри мне, не дай себя недооценить. Держи, не говори, что лучший друг не хочет тебе помочь: на этом диске я сохранил кучу полезных советов. Изучи как следует, чтобы тебя не посчитали неопытным новичком, которого легко обвести вокруг пальца. Помни, даже если в деле мы слабаки, в разговорах нельзя ударить в грязь лицом!

Лу Цзэи: почему бы не сказать правду? Разве я не замерял...

Линь Си понятия не имел, откуда у Су Паньпань все эти материалы. Тот был таким же теоретиком, как и он сам, даже хуже — у него вообще не было партнера для практики.

— Говорю тебе, лучше береги мои записи. Я никому другому их не показываю.

— Спасибо, — Линь Си отставил пустой стакан и взглянул на часы. — Я решил устроить его охранником в компанию старшего брата.

Су Паньпань опешил:

— У него даже работы нет?

— Только что уволился из армии.

— Где только Дядя Линь нашел тебе такого человека!

Линь Си покачал головой:

— Сказал, это сын его старого сокурсника.

Су Паньпань решил, что это даже неплохо. Если у человека ни денег, ни связей, ему поневоле придется во всем полагаться на Линь Си. Тогда Линь Си точно не придется терпеть обиды, и дома, и в делах всё будет так, как он скажет. Дядя Линь действительно дальновидный человек.

— Уже поздно, я пойду. И ты собирайся.

— Точно, ты не забыл, что послезавтра учеба начинается?

Линь Си, уже собиравшийся встать, замер. Он чуть не забыл: он ведь все еще студент третьего курса танцевального училища, и эта специальность в точности совпадала с той, что была у него раньше.

— Не забыл, увидимся послезавтра.

Помахав рукой, Линь Си вышел из кафе.

Поскольку должность была охранника, Линь Си не стал беспокоить Линь Сянго или Линь Тина, а позвонил напрямую менеджеру службы безопасности. Тот, зная, что Линь Си — младший господин в Корпорации Линь, сразу согласился и велел присылать человека в любое время.

Уладив дела, Линь Си сказал Лу Цзэи, который возился на кухне:

— Работу я тебе нашел, можешь выходить хоть сейчас.

Лу Цзэи с улыбкой кивнул:

— Хорошо, спасибо.

Он был удивлен, что Линь Си так быстро всё организовал.

— Дядя Линь и остальные знают?

Линь Си решил, что тот просто волнуется:

— Такую мелочь я и сам могу решить. Не переживай, просто спокойно выходи на работу. К тому же послезавтра у меня начинается учеба, не будешь же ты сидеть дома в одиночестве, работа поможет скоротать время.

Лу Цзэи про себя усмехнулся, но виду не подал:

— М-м, ты прав, я буду хорошо работать.

Линь Си было все равно, как именно тот будет работать — для него содержать Лу Цзэи было не проблемой. Просто он боялся, что от безделья тот начнет искать себе приключения.

В понедельник утром Линь Си нужно было ехать в университет, а Лу Цзэи — в Корпорацию Линь.

Спустившись на парковку, Линь Си бросил ключи Лу Цзэи:

— Сначала отвезешь меня, а потом поедешь на работу на этой машине. Когда будет время, скажешь, какая машина тебе нравится — я куплю.

В их гараже пока стоял только тот Каллинан, на котором он ездил последние дни. Не мог же он уехать на машине, заставив Лу Цзэи ехать на работу на такси? Даже если Лу Цзэи не против, это же ударит по репутации его «спонсора».

Лу Цзэи поймал ключи и открыл дверь:

— Мне любая подойдет.

Линь Си усмехнулся:

— Если хочешь, можешь забрать эту себе.

Лу Цзэи понял, что тот не так его понял, и с улыбкой спросил:

— Ты со всеми такой щедрый?

Линь Си на мгновение задумался, а затем ответил:

— Конечно нет, я не занимаюсь благотворительностью.

Он ведь не прежний владелец тела, который бегал за никчемными негодяями, да еще и такими уродливыми.

Раз уж Лу Цзэи теперь его законный муж, то можно считать его «своим». К тому же он ведет себя послушно, Линь Си на него приятно смотреть, так что тратить на него деньги — вполне естественно.

http://bllate.org/book/29680/3611285