×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Seeking Fate / Путь к человеческому облику: В поисках предначертанного: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человек, с которым суждено встретиться

В глубокой древности, еще много миллионов лет назад, этот мир находился под управлением богов и демонов. Опустошительная война между ними едва не привела к полному уничтожению человечества. Желая обеспечить будущее развитие мира, Владыка богов принял решение навсегда оборвать всякую связь между богами, демонами и смертными.

Покидая мир людей ради поддержания мирового баланса, боги и демоны все же оставили две противоборствующие силы — божественных зверей и свирепых зверей, заложив тем самым основы для культивации и демонической культивации. Проведя целые мириады лет в духовном совершенствовании, божественные звери и свирепые звери могли, если им улыбнется удача, принять человеческий облик и обрести особую уникальную способность. Впрочем, ка именно проявится этот дар, полностью зависело от предначертано судьбой.

Один маленький, круглый и пушистый белый комочек мысленно взирал на далекое звездное небо. Он отрешенно размышлял о том, что ему уже стукнуло добрых два с лишним десятка тысяч лет. Если расчеты небесных тайн не подвели, совсем скоро ему представится заветная возможность обратиться человеком.

Обрести человеческий облик! Сколь же соблазнительна эта перспектива. По правде говоря, среди свирепых зверей его возраста не было никого жалостливее и ничтожнее.

Круглая маленькая головка чуть качнулась — зверек мысленно поправил сам себя: точнее будет сказать, не сыщется во всем мире другой такой жалкой твари, которая прожила бы столько же и при этом оставалась столь ничтожной!

Круглое туловище кубарем прокатилось по земле, продолжая предаваться горестным воспоминаниям о тяготах своего многотысячелетнего существования. Разве кто-нибудь из свирепых зверей помладше не выступал в поход с лихим, внушающим трепет видом? А он? Ему приходилось делать огромный крюк, лишь бы обойти стороной крошечного лисенка, которому еще не исполнилось и года! Да ведь это крохотное создание не прожило и одной десятитысячной доли его собственной жизни!

Стоило ему вспомнить об унижениях минувших лет, как его белое тело невольно задрожало.

Эх... И кто виноват, что у него нет ни малейшей способности к нападению? Мало того, что он родился с короткими лапками, так у него даже глаз не выросло! Все тело покрыта пушистой белой шерсткой, и лишь чуткий алый нос казался чем-то полноценным. По правде говоря, с такой внешностью он скорее подошел бы какому-нибудь мутировавшему слепому кроту.

И если он до сих пор чудом оставался жив, да еще числился в рядах свирепых зверей, перешагнувших рубеж в десять тысяч лет, то обязан этим исключительно своей колоссальной духовной силе, позволившей дотянуть до столь почтенного возраста. Хотя духовная сила и не способна творить абсолютно все, по крайней мере, ее можно считать одной из форм энергии. Она позволяет ощущать все сущее в этом мире: ни одно живое или неживое создание, ни один одушевленный или неодушевленный предмет, обладающий или не обладающий видимой формой, не могли скрыться от всевидящего ока его духовного восприятия. И пусть радиус этого поля был ограничен, его вполне хватало для самозащиты.

Ни одно существо, чей уровень духовной силы уступал его собственному, не могло заметить его уникальности. К тому же в силу своей природы он был способен развивать лишь духовную энергию. Обнаружить присутствие свирепствующего зверя, который целенаправленно совершенствовал духовную силу более двух с лишком тысяч лет — задача посложнее, чем подняться в небеса. А если прибавить к этому его крошечные размеры, то количество существ, способных его заметить, сокращалось почти до нуля.

Пожалуй, лишь обычные плотоядные хищники могли представлять для него хоть какую-то угрозу.

Стоило подумать об этом, как на сердце у крошечного белого круглоглазого зверя становилось чуточку теплее. Впрочем, духовная сила служила не только заменой глаз на короткое время: при прорыве определенных границ она давала и более редкие способности, например, предвидение астрономических явлений.

Маленький алый нос почти касался земли, а пушистое белое тельце продолжало целеустремленно ползти навстречу человеку, с которым суждено встретиться.

Во время этого долгого пути его головка уже вовсю предавалась фантазиям о собственном грозном и могучем облике после превращения в человека.

Наконец-то он сможет сбросить эту оболочку!

На самом краю северного леса густые заросли почти полностью скрывали солнечный свет. В сердце столь уединенной чащи могли обитать лишь дикие ночные звери.

Однако все животные, что искони селились в этих местах, сейчас безмолвно застыли, вперив взгляд в единственную лесную поляну. Когда-то эта просторная опушка принадлежала грозному Тигриному Королю, но теперь сам этот царь зверей, столь трепетно почитаемый лесными обитателями, лежал в укромном уголке при смерти.

На широкой поляне около сотни людей, разделившись на две противоборствующие группы, стояли друг напротив друга. Левая сторона состояла из облаченных в черные одежды людей в масках; судя по их спинам, это были выходцы с Востока. Справа же расположились разношерстные люди преимущественно высокого роста, с преобладанием золотистых и каштановых волос.

Вдруг раздался громкий хлопок! Западный предводитель вскинул крупнокалиберный пистолет и выстрелил в дерево. Довольно кивнув, он заговорил на восточном языке:

— Весьма недурно. Качество товаров вашей банды Цилинь действительно на высоте. Общие характеристики этой модели R-202 превосходны: она не только обладает колоссальной пробивной силой, но и концентрирует всю разрушительную энергию в одной точке, что идеально подходит для уничтожения энергетических барьеров.

Главный из людей в черном указал на дюжину массивных деревянных ящиков неподалеку:

— Весь заказанный вами товар здесь. В строгом соответствии с вашими требованиями это снаряжение самого последнего поколения. Вы уже все проверили, так что извольте оплатить.

Главарь западников легко улыбнулся, поигрывая только что испытанным крупнокалиберным пистолетом, и произнес:

— Нельзя ли обсудить одну вещь? Мы только прибыли в вашу страну, и с наличностью сейчас туговато. Не позволите ли нам сначала забрать груз, а как только через пару дней деньги из семьи поступят на счет, мы сразу с вами рассчитаемся?

Лидер людей в черном хранил молчание, в то время как его подчиненные по отработанной привычке вскинули оружие, и черные дула уставились прямо на предводителя чужаков.

— Ты за кого нас держишь, банда Цилинь — благотворительное общество? Паршивый янгуйцзы! Решил кинуть своих среди воров — выбирай объекты с умом. Нужен товар — плати звонкой монетой.

Стоило такому количеству стволов нацелиться на него, как западный лидер ни капли не смутился. Медленно подняв руки, он с улыбкой произнес:

— Не горячитесь, друзья! Мы пришли сюда вести дела, а не устраивать бойню. Разумеется, я готов доказать наши добрые намерения!

Едва слова затихли, он начал медленно вытаскивать что-то из-за пазухи, продолжая:

— Пусть наличных у нас сейчас и не хватает, мы привезли с собой равноценный залог.

Возможно, из-за того, что стволы всех ружей были направлены на их главаря, люди в черном не стали пресекать это движение. В тот же миг из рук западного предводителя выплеснулся ослепительный, режущий глаза поток света.

Мрачный лес, не видевший солнца долгие годы, вмиг озарился ослепительным сиянием, и одновременно с этим вспышкой белого света громыхнула серия частых выстрелов.

Люди в черном не заметили, как в мгновение ока, когда западный лидер зажег мощный источник света, его соратники бросились в стороны, из-за чего пули, выпущенные членами банды Цилинь, ушли в молоко.

При этом западные пришельцы явно не были обычными людьми: они почти не нуждались в огнестрельном оружии, чтобы с легкостью истреблять бойцов банды Цилинь. В мгновение ока чаша весов накренилась в другую сторону.

Западный лидер с улыбкой наблюдал, как его подельники расправляются с восточными людьми. Густой запах крови приводил их в возбуждение; особенно кровь восточных людей — по сравнению с западной, она казалась более густой, словно неразбавленный концентрат, способный подарить им еще больше сил.

После успешной сделки оставалось лишь решить пустяковую задачу — переправить эту партию новейшего оружия на родину. При их влиянии подобное должно было стать сущим пустяком, однако по какой-то причине западный предводитель все равно чувствовал легкую тревогу. Словно надвигалась некая опасность, не позволявшая ему отвести взгляд от темной чащи леса.

Неужели обитающие в этом лесу звери способны принести им беду?

http://bllate.org/book/29709/3615521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу