Готовый перевод Starfall Alliance: Dust of the Wind / Союз Расколотых Звёзд: Ветер, Стирающий Пыль: Глава 11

Под деревом растерянности — плоды растерянности. Стоявший под этим деревом Су Шэн вместе с Шэнь Лунъяо вошёл в высотное здание и сел в лифт. Спутники действовали привычно: Шэнь Лунъяо нажал комбинацию цифр, после чего под кнопкой первого этажа открылось небольшое отверстие, внутри которого обнаружилась ещё одна красная кнопка с предупреждающей табличкой: «Непрофессионалам строго запрещается совершать какие-либо манипуляции».

Профессионал Шэнь Лунъяо нажал на неё.

Лифт пришёл в движение, устремившись прямо вниз. Пунктом назначения оказался подземный этаж со знаком минус N плюс один.

— Ого... — Су Шэн не удержался и тихо ахнул, заставив Шэнь Лунъяо обернуться.

Юноша смущённо опустил голову, чувствуя себя так, словно никогда в жизни не видел ничего сложнее деревянной тележки, однако Шэнь Лунъяо не произнёс ни слова.

Вскоре двери лифта снова раздвинулись. Выйдя из кабины, они оказались в подземном научно-исследовательском центре, чья мрачная торжественность напоминала больницу в полночный час. В центре просторного зала стоял огромный прозрачный купол, назначение которого оставалось загадкой.

По обеим сторонам прохода трудились десятки невиданных доселе прецизионных приборов, непрерывно выполнявших свои функции. Сотрудники в одинаковой серебристой униформе были всецело поглощены работой и не обращали на прибывших ни малейшего внимания.

Над головами пролетело несколько небольших автоматических летательных аппаратов. Су Шэн, не в силах сдержать любопытство, поинтересовался:

— Это беспилотные грузовики?

Шэнь Лунъяо посмотрел на него.

Потерев нос, Су Шэн виновато усмехнулся:

— Было бы ещё лучше, если бы они могли перевозить людей.

Шэнь Лунъяо сделал жест, призывающий следовать за ним, подошёл к ближайшему устройству и приложил ладонь для сканирования отпечатка.

— Свободная птица номер 10893 к вашим услугам, — немедленно произнёс механический женский голос, когда аппарат подлетел к ним.

Шэнь Лунъяо жестом предложил ему подняться. Су Шэн остолбенел: шутки в сторону, это ведь не детские забавы! Но Шэнь Лунъяо явно привык действовать решительно. Заметив, что спутник не смеет сдвинуться с места, он подошёл, поддержал его за руку и помог забраться на платформу.

— Стойте прямо, не шевелитесь, — расценив его поведение как сильное волнение, Шэнь Лунъяо наконец сжалился и бросил утешительную реплику.

— Свободная птица номер 2316 к вашим услугам, — из аппарата раздались два коротких писка, после чего Шэнь Лунъяо встал на другую платформу. — Я буду прямо за тобой.

Странно. Хотя они познакомились всего несколько мгновений назад, от этих слов на душе у него потеплело и стало на редкость спокойно. Наверное, потому что этот красавец производил впечатление человека, далёкого от пустых шуток, — подумал он.

Конечно, если бы он знал, что совсем недавно тот самый не любящий шутки красавец пошутил и солгал весьма влиятельной персоне, вряд ли его спокойствие было бы столь крепким...

— Пожалуйста, выберите пункт назначения.

— Кабинет восемьдесят три, — произнёс Шэнь Лунъяо.

— Расчётное время прибытия: тридцать секунд. Пожалуйста, держитесь устойчиво.

Су Шэн стоял неподвижно, пока устройство под его ногами плавно приходило в движение, мчась вперёд с легкостью овеянного ветром огненного колеса. Находясь на платформе, он не ощущал ни малейшего покачивания — стоял так твёрдо, будто под ногами была земля, слившись с аппаратом воедино. Вскоре они уже останавливались перед дверью.

— Это разработки вашего учреждения? — переполненный восторгом, он спрыгнул вниз, с сожалением огладил гладкую поверхность прибора и мысленно похвалил его невероятную эффективность. Да и название звучало забавно: Свободная птица, Цзыю Су Шэн...

Шэнь Лунъяо, уже занёсший руку, чтобы толкнуть дверь, на мгновение замер:

— Это твоя разработка.

— А... — Выходит, это дело рук Лу Сычуаня. Вот уж чья гениальность не вызывала сомнений.

Дверь отворилась. Обернувшись и завидев Шэнь Лунъяо, Лань Си озарила лицо улыбкой, от которой повеяло весенним теплом:

— Ноль! Ты наконец вернулся! Мой спаситель, скорее иди сюда, есть деликатное дело, с которым нужно разобраться! — Говорила она, одновременно перебирая бумаги на столе. — Шеф только что отлучился, пока просмотри документы. Вот этот —

Зажав бумаги в руке, она повернулась и лишь тогда заметила скромно стоявшего за спиной Шэнь Лунъяо Су Шэна, отчего замерла на месте.

Су Шэн неловко улыбнулся:

— Здравствуйте.

Высокая красивая женщина уставилась на него так, словно потеряла дар речи:

— ...Ты? — А следом выпалила: — У тебя ещё хватило наглости вернуться?

Дрянь дело. Судя по всему, Лу Сычуань с этой женщиной находился в натянутых отношениях. Как бы тут не разгорелась драма о сердечных делах какого-нибудь ветреного гуляки, такое испытание ему было явно не по силам.

— Я... — Он поискал взглядом спасения у Шэнь Лунъяо, и тот пришёл на помощь:

— Он потерял память.

— М? — Намеревавшаяся разразиться бранью женщина тут же сменила тон. Словно сдувшийся мяч, Лань Си с ног до головы окинула Су Шэна взглядом. — Ох... Ну ты и даёшь, сбежал ни слова не сказав. Хорошо хоть руки-ноги на месте, просто поразительно.

— Эм... спасибо...

— Спасибо за твою тыкву бестолковую! Ты хоть представляешь, сколько хлопот нам доставило твоё самовольное оставление поста? — Красавица, словно ударив кулаком по вате, закатила глаза. — А ещё этот Линь, ты только подумай, он же подопытный —

— Лань Си, — прервал её Шэнь Лунъяо, заметив, что та начинает распаляться всё сильнее. — Сейчас он ничего не помнит, толку от твоих упрёков нет.

Лань Си бросила на Шэнь Лунъяо косой взгляд:

— Ишь как ты его балуешь. Добром это не кончится, однажды из-за такого баловства беда случится... Ладно, проехали. Не забудь просмотреть документы, начальство подгоняет вовсю. То ещё собрание живодеров.

Она удалилась, и только тогда Су Шэн позволил себе выдохнуть. Всё это время он боялся даже вздохнуть полной грудью и теперь произнёс:

— Спасибо тебе за помощь.

Шэнь Лунъяо ответил:

— У неё просто такой характер, со временем привыкнешь.

— Да-да, ничего страшного, всё в порядке, — торопливо закивал он. — Слушай... могу я спросить насчёт того подопытного, о котором она говорила... Вы что, проводите исследования на живых людях?

— Линь — не человек.

Какая же у них у всех взаимная неприязнь и старые обиды? — мысленно усмехнулся Су Шэн.

Шэнь Лунъяо не горел желанием вдаваться в объяснения, полагая, что Су Шэн всё равно ничего не поймёт. Прежде всего стоило выяснить, удастся ли вернуть память самому Су Шэну, а уж потом браться за остальное.

Впрочем, раз сам Су Шэн вернулся целым и невредимым, спешить с остальными вопросами не стоило.

Глядя на то, как Су Шэн с детским любопытством во все глаза озирается по сторонам, Шэнь Лунъяо гадал: хорошо ли Линь заботился о нём всё то время, пока они были в разлуке? Каким образом Су Шэн сумел вернуться в одиночку? И где сейчас находится сам Линь?

В отличие от Су Шэна, теперь он куда больше опасался за судьбу Линя, который вполне мог сам угодить в беду, оказавшись не в силах справиться с собственными проблемами.

— Господин директор! Господин директор, помедленнее! — В этот момент из коридора донеслись торопливые шаги. Голос Лань Си звучал крайне встревоженно, и следом за этим дверь распахнулась от удара.

Шэнь Лунъяо, сохранив вид человека, которого трудно чем-либо удивить, невозмутимо подошёл к столу, взял лежавшие там бумаги и углубился в чтение. Зато Су Шэн от неожиданности подскочил.

Не успел он разглядеть, кто же это проявил такую опрометчивость, как чьи-то крепкие руки рывком притянули его к груди, заключив в столь крепкие объятия, что он едва не задохнулся.

http://bllate.org/book/29840/3632845