×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Accidental Alpha Marking Made Me a Harem Magnet / Случайная метка: Как стать всеобщим любимцем: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Жуаньжуань почувствовал, что узнал нечто новое, украдкой улыбнулся, а подняв голову, увидел, как выходит Госпожа Бай, лучезарно улыбаясь, а следом за ней вышагивает Бай Цзэ с помрачневшим лицом.

Госпожа Бай подмигнула ему, затем поманила Ху Цинлуо и увела её с собой.

Произошедшее застало Тан Жуаньжуаня врасплох, он даже растерялся.

Лишь когда Бай Цзэ подошёл и сел напротив, и долгое время молчал с тем же мрачным выражением лица, Тан Жуаньжуань почувствовал, что что-то не так.

Он озадаченно захлопал глазами и, склонив голову набок, точно маленький щенок, спросил: Что случилось?

Встретившись с чистым, невинным взглядом Тан Жуаньжуаня, Бай Цзэ на мгновение замер, глубоко вздохнул и произнёс: Ничего. В любом случае, мы уже завершили Постоянную метку. В ближайшие несколько месяцев ты будешь рядом со мной, а если всё сложится удачно, через три месяца поженимся.

Поженимся?

Тан Жуаньжуань опешил. Потребовалось некоторое время, чтобы осознать услышанное. Он указал на себя и переспросил: Ты хочешь жениться на мне?

Бай Цзэ кивнул: Да. Согласен?

Разве не женятся лишь те, кто любит друг друга?

Он и Бай Цзэ... разве они любят друг друга?

Тан Жуаньжуань не совсем понимал суть этого чувства, но, как бы то ни было, он любил Бай Цзэ. Он хотел всегда быть с ним рядом, будь то в горах, в лесах или в Мире людей — не имело значения.

Подумав об этом, он спросил: Значит, после свадьбы мы будем вместе навсегда?

Вместе навсегда?

Бай Цзэ не ожидал, что у Тан Жуаньжуаня возникнет такая мысль, но всё же кивнул: Да.

Происхождение Тан Жуаньжуаня было слишком странным, чтобы доверять его кому-то другому, поэтому его определённо стоило держать при себе.

Что же касается будущего...

Бай Цзэ ещё не успел толком обдумать, как всё сложится дальше, но увидел, как глаза Тан Жуаньжуаня внезапно засияли. Тот бросился к его ногам, опустился на пол, вцепился в его одежду и взволнованно воскликнул: Я согласен, я согласен!

Тан Жуаньжуань был вне себя от радости. Раньше Бай Цзэ никогда не говорил, что они будут вместе вечно, но теперь — сказал.

Он почувствовал, что нынешний Бай Цзэ нравится ему ещё больше!

Говоря это, он смотрел на Бай Цзэ с ожиданием и тихо спросил: А если мы поженимся, значит ли это, что сегодня вечером я смогу спать вместе с тобой?

Услышав такую просьбу, Бай Цзэ едва не рассмеялся. Не ожидал, что этот маленький дурачок так не терпится пожениться.

Глядя на сидящего у его ног и полного ожиданий глупыша, Бай Цзэ сам не знал почему, но ему показалось, что в этих глазах промелькнуло что-то ещё, некое иное чувство, которое он не мог распознать.

Он на миг замешкался, затем машинально погладил Тан Жуаньжуаня по голове и сказал: Нет, ты будешь спать на диване.

Снова на диване!

Тан Жуаньжуань разочарованно надул губы, поднялся с пола, вернулся на своё место и замолчал.

Они же скоро поженятся, почему нельзя спать вместе?

Даже если не в одной кровати, он мог бы поспать и на полу.

Тан Жуаньжуань не понимал этого и вдруг захотел узнать, так ли живут Ху Цинлуо и Госпожа Бай.

Но теперь Ху Цинлуо ушла, и спросить было не у кого.

Размышляя об этом, Тан Жуаньжуань улёгся на диван и, надув щёки, изобразил вид обиженного.

Вскоре он заснул и увидел сон: Бай Цзэ в халате с широкими рукавами, засучив их, рубил дрова и разжигал огонь, чтобы приготовить ему еду.

Он ел очень долго, но так и не насытился, а в итоге проснулся от голода.

Распахнув глаза и увидев тускло освещённую гостиную, он внезапно понял: прошли долгие годы. Сейчас всё не так свободно, как раньше, и нельзя просто так разводить огонь.

Тан Жуаньжуань сел, посмотрел на плотно закрытую дверь спальни Бай Цзэ, сполз с дивана и на цыпочках прокрался на кухню. Даже не включая свет, он, подражая Бай Цзэ, открыл газовую плиту.

Раздался щелчок, и в кухне заплясало синее пламя — не слишком большое, но и не маленькое.

Тан Жуаньжуань ещё раз покосился на комнату Бай Цзэ и, сдерживая радостное предвкушение, украдкой вдохнул синее пламя.

М-м... хоть вкус и странноват, но не так уж и плохо.

Вкус этого огня приятно удивил Тан Жуаньжуаня. Он снова оглянулся на комнату Бай Цзэ, а затем принялся жадно поглощать пламя горелки...

Ближе к рассвету Тан Жуаньжуань тайком выбрался из кухни и вернулся на диван.

Для него этот огонь был слишком мал. Он пролежал у плиты пол-ночи, чтобы насытиться, и даже поясница затекла.

Он никогда не думал, что однажды приём пищи станет таким утомительным делом.

Он потянулся, лениво растянулся и с улыбкой пробормотал: Но это всё же удобнее, чем дрова жечь. Вот только порции маловаты, долго приходится ждать, чтобы наесться.

Раньше для разведения огня требовалось огромное количество сухого хвороста. Бай Цзэ каждый раз готовил его очень долго, к тому же он никогда не использовал Магию, всё делал вручную, и у него уходило несколько дней, чтобы заготовить дрова для одной его трапезы.

Теперь же достаточно просто нажать кнопку, и огонь появляется сам, даже хворост не нужен. Как же это замечательно.

Тан Жуаньжуань с чувством полного удовлетворения закрыл глаза, не подозревая, что как только он уснул, дверь комнаты Бай Цзэ отворилась.

Он видел сладкий сон, когда почувствовал, что кто-то тычет его в щеку. Машинально схватив обидчика за руку, он открыл глаза и увидел Бай Цзэ в белом костюме.

Он захлопал глазами и лишь спустя несколько секунд спросил: Что такое?

Бай Цзэ ответил: Разве ты не собирался идти со мной на работу? Всё ещё не встал?

Тан Жуаньжуань всю ночь тайком подкреплялся и теперь хотел спать, но, услышав слово работа, всё же надул губы и поднялся.

У него не было подходящей одежды. Тот комплект, в котором он пришёл в дом Бай Цзэ, был украден, он изначально не подходил по размеру, а потом ещё и был разорван Бай Цзэ.

Сейчас он был одет в рубашку Бай Цзэ, которая сидела на нём нелепо.

Бай Цзэ окинул его взглядом, вернулся в комнату и принёс комплект своей старой одежды: Надень это.

Тан Жуаньжуань осмотрел вещь — это был чёрный свитшот. Он поспешно приложил его к себе: Вау, чёрный! Мой цвет, мне нравится.

Твой цвет?

Бай Цзэ нахмурился: С чего это вдруг твой цвет?

Я...

Тан Жуаньжуань хотел сказать, что его Истинная форма — именно чёрная, тёмная, как ночь, глубокая, пугающая и полная тайн.

http://bllate.org/book/29901/3640515

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу