Готовый перевод The Professional Substitute's Redemption / Профессиональный дублёр: Искупление грехов: Глава 10

Знаешь ли ты?!

Слеза за слезой падали на ковер и тут же впитывались. К счастью, никто этого не видел. Если не считать слез от обиды, когда над ним измывались во время близости, когда он плакал в последний раз?

— Три бутылки О Брион, три бутылки Латур, четыре бутылки Озон, — произнес Фэн Цзычэн, заказав сразу десять бутылок красного вина.

Все присутствующие, включая Вэнь Минжэня, были удивлены тем, что задумал Фэн Цзычэн.

— Встань.

Голос Фэн Цзычэна был негромким, но все отчетливо расслышали в нем гнев.

Ань Ань опустил бокал с вином и победно уголки губ приподнял.

Но затем Фэн Цзычэн заключил Вэнь Минжэня в объятия, стал одну за другой расстегивать пуговицы на его одежде, снял её, а затем бумажной салфеткой аккуратно стер с его тела пролившееся вино.

Пока все вокруг замерли в оцепенении, принесли заказ. Бутылки вина покрылись испариной, и стекавшие с них капли воды падали вниз.

— Тебе так нравится красное вино? Ты смог узнать Петрюс с первого же взгляда! — повернувшись к Ань Аню, произнес Фэн Цзычэн.

Хотя это звучало как похвала, Ань Ань внезапно почувствовал страх.

— Д-да, — невольно задрожал Ань Ань.

— Как раз сегодня у меня отличное настроение, так что подарю все это вино тебе, — Фэн Цзычэн указал на бутылки на столе и с жестокой улыбкой добавил: — Только выпьешь ты их через задний проход!

В ужасе мотая головой, Ань Ань рухнул на колени и громко взмолился:

— Не надо, господин Фэн! Я ошибся! Не… не надо…

— Раз уж ты посмел заявить, что у малыша Вэня нет профессиональной этики, думаю, у тебя-то с этим точно всё в порядке… — Фэн Цзычэн остался глух к мольбам.

— Умоляю, господин Фэн, умоляю тебя, А Сю, я умру, я ведь правда умру! — Ань Ань на коленях бросился вперед, ухватившись за брюки Фэн Цзычэна и Вэнь Минжэня.

— Подойдите сюда! — Фэн Цзычэн подозвал троих телохранителей, стоявших впереди, и в его голосе прозвучала беспощадная жесткость: — Уведите его и как следует влейте всё до последней капли! Нельзя пролить ни единой капли! Когда закончите, пришлите мне фотографии.

Изысканные черты лица Ань Аня исказились, взгляд от ужаса стал расфокусированным, он лишь безостановочно мотал головой, пока его, отчаянно сопротивляющегося, утаскивали прочь.

Глава шестнадцатая. Омовение

В комнате воцарилась мертвая тишина. Вэнь Минжэнь все еще пребывал в шоке и не мог прийти в себя, а пришедшие с Ань Анем гости покрылись холодным потом, не зная, куда деть руки. Понятие извращенности казалось пустым звуком, равно как и жестокость — пока эти слова не наполнялись реальными фактами, Вэнь Минжэнь даже не представлял, насколько страшным может быть этот мужчина.

— Я отведу малыша Вэня искупаться, а вы развлекайтесь сами, — голос Фэн Цзычэна звучал спокойно, словно ничего особенного только что не произошло.

Оставив толпу гостей, собравшихся поприветствовать его по возвращении, Фэн Цзычэн просто подхватил Вэнь Минжэня на руки и вышел из комнаты.

Теперь-то понятно, почему в идолах-дорамах все эти свадебные подхваты — абсолютное секретное оружие! Во-первых, с такого ракурса главный герой кажется невероятно мужественным и чертовски красивым, до того, что хочется родить от него детей! Во-вторых, когда твой разум и тело подвергаются жестокому удару, этот жест служит молчаливым утешением и исцелением на все сто процентов без лишних слов! В-третьих, находясь в таком положении, действительно чувствуешь себя очень комфортно, ощущая нежную заботу и защиту…

Однако это была вовсе не идол-дорама, да и Фэн Цзычэн с Вэнь Минжэнем не состояли в отношениях главных героев, поэтому последовавшие за этим события не источали розовых пузырьков сладости, а скорее…

— Плюх! —

— Ой… ты чего делаешь? — стоило Вэнь Минжэню раздеться, как Фэн Цзычэн бесцеремонно столкнулся его в воду бассейна.

Он и впрямь толкнул его, причем пинком под зад!

Следом Вэнь Минжэнь почувствовал, как какая-то сила прижала его к бортику бассейна, а в область затылка впились жадные, обжигающие поцелуи.

— Какой же ты дурак! — негромко выругался Фэн Цзычэн, затем развернул Вэнь Минжэня к себе лицом, правой рукой придавил его затылок, а левой уперся о бортик ванны, углубляя неистовый поцелуй.

Вэнь Минжэнь привычным движением обвился ногами вокруг талии Фэн Цзычэна, закинул руки ему на плечи и после долгого поцеля тяжело задышал, касаясь губами и языком его шеи и мочки уха, а его прерывистое дыхание лишь сильнее распаляло чувствительные зоны.

Появившийся было сотрудник для оказания особых услуг заглянул внутрь, но, увидев эту картину, молча удалился.

— Запомни, — прижав к себе Вэнь Минжэня со спины, произнес Фэн Цзычэн: — Теперь ты мой человек, и никто, кроме меня, не смеет тебя обижать!

— …

— В любой ситуации сначала нужно отвесить пощечину, а за последствия я отвечу! — Фэн Цзычэн крепче обнял Вэнь Минжэня. — Ты понимаешь, до чего же унизительно для меня лично учинять расправу над каким-то хостесом? До чего же ты безответен, м? Позволяешь любому вытирать о себя ноги?!

— …

— Чего молчишь, устал? — Фэн Цзычэн развернул Вэнь Минжэня к себе и заметил, что его глаза ярко сияют, не выражая ни малейшего намека на сонливость.

— Я хотел спросить… Брат Фэн, почему ты так добр ко мне? Я слышал, что ты… — Вэнь Минжэню никогда раньше не доводилось влюбляться, а после начала работы хостесом он и вовсе не смел об этом мечтать. Ему всегда казалось, что если кто-то и полюбит его, то разве что вот так.

Но разве он этого достоин? У некоторых клиентов можно заказать услугу имитации романтических отношений, но они обычно выбирали Шэнь Ляна — того мягкого и заботливого хостеса, в котором легко было разглядеть возлюбленного, но никак не его самого.

— Я уже говорил почему, просто ты слушал невнимательно, — ответил Фэн Цзычэн. — В тот момент ты спал.

…Знаете, это прозвучало так же информативно, как если бы он вообще ничего не сказал?!

— Они прислали фотографии, — Фэн Цзычэн поднес телефон к самому лицу Вэнь Минжэня.

Бросив всего один взгляд, Вэнь Минжэнь тут же отвернулся, чувствуя себя так, будто его окатили ледяной водой. Кровавые, кошмарные образы застряли в голове и не желали исчезать.

— Если однажды ты совершишь что-то против моей воли, — Фэн Цзычэн склонился к самому уху Вэнь Минжэня, и его спокойный голос внушал первобытный ужас: — Твой конец будет точно таким же.

Глава семнадцатая. Пробуждение Гу

— Брат Фэн… Брат Фэн… Это правда не я! Поверь мне! Умоляю, поверь! — вырываясь и звеня цепями, кричал Вэнь Минжэнь.

Фэн Цзычэн смотрел на него с ледяным безразличием, держа в правой руке бокал на длинной ножке, в котором кружилась алая жидкость.

— Думаю, тебе понравится, — с жуткой улыбкой приблизившись к нему, произнес Фэн Цзычэн и вылил красное вино прямо на тело Вэнь Минжэня.

http://bllate.org/book/29971/3649050