×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Only Dual-Element User, Submitting Mist-Born Bones / Единственный обладатель двойного дара: перерождение в мире новеллы: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фраза «Белый-белый», а не «маленький мусор», заставила Тун Мубай на мгновение замереть. Похоже, этот парень уже провёл его оценку и убедился, что он — не прежний владелец тела.

Закончив говорить, Вэй Цин обратился в сгусток чёрного тумана и помчался в ту сторону, откуда те двое пришли.

Тун Мубай же тихонько встал за деревом, поджидая, пока Вэй Цин приведёт их сюда.

— Ланьлань, погоди-ка, я дам тебе попробовать, каков на вкус здешний энергетический кристалл.

Тун Мубай не пропустил мимо ушей слова грубияна из их недавнего разговора о том, что при нём имеются Кристаллы энергии.

Что ж, стоит испытать это в деле и забрать у тех двоих Кристаллы, чтобы проверить, похожи ли они на кристаллы из голов зомби.

В его прежнем мире способом получения и развития способностей было поглощение кристаллов из голов зомби. Конечно, не всякий кристалл годился для этого — лишь кристаллы зомби высоких уровней эффективно повышали их способности.

Впереди вскоре послышался шум: мужчина и женщина издали жалкие, испуганные крики, на ходу вопя:

— Это тот сбежавший загрязнитель! Ловите его! Ловите!

— Нет, он слишком силен!!!

— А-а-а, пощадите меня!

— Умоляю!

Не прошло и мгновения, как их голоса начали затихать. Только тогда Тун Мубай вышел из-за дерева и быстрым шагом направился туда...

Тун Мубай успел появиться до того, как Вэй Цин убил их обоих, и приказал:

— Не убивай.

Вэй Цин остановил руку, уже занесённую над их сердцами, и поднял взгляд на Тун Мубай. На его ослепительном лице алели брызги крови, придавая ему поразительную, захватывающую дух красоту.

Тун Мубай большими шагами подошел к нему, вытащил из кармана салфетку и принялся вытирать кровь с лица Вэй Цина.

Рука, которой он держал салфетку, была левой рукой Вэй Цина, привыкшей пить кровь. Когда он протирал его лицо, едва заметный шрам на запястье оказался совсем близко к губам Вэй Цина.

Пока Тун Мубай вытирал грязь, Вэй Цин повернул голову и лизнул его в запястье, словно выпрашивая у Тун Мубай награду.

Тун Мубай легко похлопал его по щеке, вовремя высвободив способность, чтобы успокоить. Вэй Цин тут же блаженно прищурился, и даже жажда крови в нём немного утихла.

Тун Мубай не заметил, что привязанность Вэй Цина к нему становилась всё сильнее.

Раньше Вэй Цин не был привязан к прежнему хозяину тела, поэтому Тун Мубай и не обратил внимания на такие перемены.

Успокоив Вэй Цина, Тун Мубай перевёл взгляд на тех двоих.

Те двое выглядели крайне потрясёнными — похоже, они никак не ожидали встретить здесь ещё кого-то, но ещё больше их удивило то, что этот загрязнитель беспрекословно подчиняется данному человеку.

Посчитав его своим спасителем, они поспешно обратились к Тун Мубай за помощью:

— Братец, спаси нас! Если спасёшь, мы отдадим тебе всё, чего ни пожелаешь.

— Включая энергетические кристаллы? — Тун Мубай ничуть не скрывал, что охотится именно за ними.

Сначала оба опешили, но переглянувшись, женщина произнесла:

— Только отпусти нас — отдадим всё, что захочешь, и кристаллы тоже!

Тун Мубай озарил их на вид совершенно безобидной улыбкой и двинулся навстречу.

Сделав вид, будто не замечает, как они исподтишка копят силы для внезапного нападения, он продолжил выставлять себя напоказ беззащитным.

Но в следующую секунду рука мужчины, занесённая над головой Тун Мубай, была намертво перехвачена, а стоявшую рядом женщину опутало кольцо чёрного тумана, лишившее её всякой возможности пошевелиться.

— Ч-что ты делаешь?! — завопили оба, охваченные ужасом.

Улыбнувшись, Тун Мубай ответил:

— У тех, кто видел моё истинное лицо, трава на могиле уже выросла выше крыши.

Услышав это, они наконец сообразили, что этот юнец водил их за нос.

Тун Мубай неторопливо обошёл их вокруг, и в конце концов его взгляд остановился на их рюкзаках.

Заметив его намерения, те отчаянно забились:

— Мелкий паршивец, да ты знаешь, кто мы такие?! Если посмеешь тронуть нас, сдохнешь в страшных муках!

— Семью Тун знаешь? Если семья Тун узнает, что ты посмел тронуть их людей, они выследят тебя и убьют на краю света!

Они наперебой угрожали Тун Мубай, даже притащили в разговор гремящую на всю округу Семью Тун, однако юнец перед ними даже не дрогнул и лишь легкомысленно обронил:

— Подумаешь, Семья Тун.

— Мелкий ублюдок, не зазнавайся! Семья Тун тебе не по зубам!

— Что ж, давайте посмотрим, чем всё закончится, — равнодушно произвил Тун Мубай. При этом он нарочно слегка оттянул воротник рубашки, так что те сразу заметили вышитую на нём эмблему, принадлежащую исключительно Семье Тун.

Они ошеломленно переглянулись, и мужчина в изумлении выкрикнул:

— Ты из Семьи Тун?! Э-этого не может быть! Разве Семья Тун не объявила награду за поимку этого загрязнителя? Как же...

На полуслове мужчина осекся. Переглянувшись с женщиной и додумавшись до какой-то догадки, он тут же взбесился:

— Вы, ублюдки из Семьи Тун, водили нас за нос!

Тун Мубай посмотрел на них взглядом из разряда ну надо же, какой сообразительный, отчего те разъярились еще сильнее.

В этот момент он заметил краем глаза, как пальцы женщины что-то шарят в кармане; из прорези виднелся уголок мобильного телефона.

Он не стал мешать. Выждав немного и убедившись, что женщина отправила сообщение, он прямо у них на глазах сорвал с плеч их рюкзаки и достал оттуда Кристаллы, добытые ими с таким трудом.Глядя на Кристалл, излучавший мягкий голубоватый свет и лежавший в шкатулке из чёрного дерева, который почти ничем не отличался от ядер зомби, Тун Мубай почувствовал в сердце волнение. Нетерпеливо протянув руку, он взял Кристалл и зажал его в ладони:

— Ланьлань, иди сюда.

Ланьлань тоже ужасно волновалось, оно принялось пытаться поглотить энергию, таившуюся в Кристалле. Знакомая энергия потекла через ладонь Тун Мубая прямо в тело, и вскоре он ощутил, как его внутреннее ядро постепенно наполняется силой. Тихонько активировав способность, он почувствовал, что источник энергии в его ладони стал чуть мощнее, чем раньше.

Похоже, его догадка оказалась верна: здешние кристаллы — это ровно то же самое, что и ядра зомби в его родном мире.

Подумав об этом, Тун Мубай без малейших колебаний полностью поглотил все кристаллы, найденные в рюкзаках тех двоих.

Ланьлань довольно произнесло:

— Хозяин, мне кажется, здешние кристаллы вкуснее ядер зомби. Было бы здорово раздобыть ещё парочку.

Тун Мубай бросил рюкзак на землю и с улыбкой ответил:

— Обязательно раздобудем.

Затем он бросил взгляд на Вэй Цина. Тот немедленно усилил хватку: скованные чёрным туманом мужчина и женщина резко широко открыли глаза, в их взглядах читалось глубокое отчаяние. Наконец их головы медленно опустились, и дыхание оборвалось.

Брезгливо отбросив тела в сторону, Вэй Цин направился к Тун Мубаю.

Стоило ему приблизиться, как он отчётливо почувствовал изменения, произошедшие с Тун Мубаем: Кристаллы снабдили этого человека энергией, и теперь его кровь, должно быть, стала ещё вкуснее.

Вэй Цин жадно облизнул губы, в предвкушении ожидая, когда же наступит вечернее время трапезы.

В этот момент Вэй Цин ещё не осознавал, что уже незаметно для себя принял установленный Тун Мубаем распорядок приёма пищи.

Тун Мубай ещё немного порылся в рюкзаках убитых и нашёл лёгкий костяной нож. Достав его, он примерился: нож отлично подходил для самообороны, поэтому Тун Мубай привязал его к голени, скрыв под штаниной.

В рюкзаках также обнаружились две чёрные карточки, назначение которых оставалось неясным.

Он убрал карточки в свой собственный рюкзак, после чего выбросил остальной хлам. Затем он достал из кармана женщины смартфон и разблокировал его с помощью её пальца. На экране действительно красовалась страница с отправленными сообщениями: награда за поймавшего его была ловушкой, устроенной Семьей Тун!

Прекрасно, сеять раздор у него получилось.

Довольный Тун Мубай выключил телефон и швырнул его Вэй Цину. Тот поймал аппарат и с силой сжал его — в одно мгновение телефон рассыпался в прах.

Вместе с Вэй ЦИном он вернулся на место их ночлега.

Усевшись у костра, Тун Мубай сказал Вэй Цину:

— Раз эти двое смогли нас отыскать, значит, смогут и другие. Здесь больше небезопасно.

Вэй Цина ни капли не волновало, смогут ли их отыскать те люди. Он снова принялся хватать Тун Мубая за руку, и когда тот уже подумал, что Вэй Цин опять полезет облизывать его запястье, парень неожиданно приложил его ладонь к своей спине.

Тун Мубай посмотрел на него:

— ?

— Я поглотил кристаллы, быстрее пусти в ход своё тепло, — как само собой разумеющееся потребовал Вэй Цин.

Тун Мубай:

— ??

Он что, какое-то отопительное оборудование?

Какое ещё тепло?

— Каждый раз, когда твои руки здесь, я чувствую, как в тело проникает тепло, и мне становится очень приятно, — напомнил Вэй Цин.

Тун Мубай сразу понял, о чём говорил Вэй Цин.

Это было то самое тепло, которое он излучал, используя способность успокоить парня, когда тот находился на грани срыва.

Этот сорванец всё знал: знал, что он обладает способностью, знал, что он применял её к нему.

Просто не стал расспрашивать.

Ну и ладно, к тому же он вовсе не собирался ничего скрывать.

Раз уж парень просит лишь успокоить его — а это куда лучше, чем пить его кровь, — почему бы не удовлетворить его желание?

Тун Мубай исполнил его волю, высвободив способность, чтобы унять бурю внутри парня.

Вэй Цин быстро прищурился, прижался к нему, пристроившись рядом с деревом, и уткнулся подбородком в его плечо. Вскоре Тун Мубай почувствовал, как тело Вэй Цина расслабляется, и вся его тяжесть легла на него.

Вэй Цин заснул.

Воспользовавшись тем, что Вэй Цин заснул, Тун Мубай применил способность, чтобы просканировать его состояние, но перед глазами была лишь сплошная пелена темноты, сквозь которую разглядеть внутреннее устройство тела Вэй Цина оказалось невозможно.

Изначально он надеялся выяснить, чем здешние загрязнители отличаются от зомби.

С сожалением убрав способность, Тун Мубай принялся обдумывать свои дальнейшие действия.

Оставаться здесь было категорически нельзя.

К тому же, судя по словам тех двоих, кристаллы, как и ядра, можно было продавать, и стоили они так же дорого.

К сожалению, прежний хозяин тела был неприятен своей семье, и даже если у него и оставалась тайная заначка, её размер был крайне мал — этих денег совершенно не хватило бы на покупку кристаллов.

Он уставился на уже крепко спавшего Вэй Цина, и в его голове на секунду мелькнула мысль о той баснословной награде, о которой говорили те двое — сдать этого сорванца властям ради денег.

А почему бы и нет?

В глазах Тун Мубая мелькнул острый огонёк.

Спустя мгновение Тун Мубай прекратил успокаивать Вэй Цина.

Хотя он и поглотил два кристалла, полученной энергии всё ещё было слишком мало, чтобы поддерживать долгое использование способности.

Он убрал руку, вытер со лба пот и утомленно закрыл глаза.

Стоило ему сомкнуть веки, как до этого крепко спавший Вэй Цин открыл глаза и уставился на Тун Мубая, измотанного применением способности:

— Какой слабый.

Он попытался рассмотреть, что за способность у Тун Мубая, но не смог разглядеть абсолютно ничего.

http://bllate.org/book/30028/3658388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу