Готовый перевод After Rebirth, the Simp Omega Doesn't Love Anymore / После перерождения: больше не твой преданный пёс: Глава 8

Покинув бар, Хо Минчуань отклонил предложение помощника отвезти его в больницу и велел водителю ехать прямо домой.

Отворив дверь, он погрузился в кромешную тьму. Хо Минчуань удивился: в такое время Юнь Чэньсин обычно сидел на диване и ждал его, но сегодня в гостиной не чувствовалось ни души. Обладая уровнем SSS среди альф, он всегда отличался сверхъестественными чувствами.

Неужели в спальне? — подумал Хо Минчуань.

Включив свет в гостиной и сменив туфли, он направился вглубь квартиры, но не успел сделать и нескольких шагов, как заметил неладное.

Его дом… опустел!

Диван, стоявший посреди гостиной, исчез, различные безделушки тоже пропали. Пройдя дальше, он обнаружил, что подвесное плетеное кресло на балконе куда-то подевалось.

Хо Минчуань быстрым шагом направился в собственную спальню: прекрасно, ничего не пропало. Но вскоре, словно что-то почуяв, он заглянул в комнату Юнь Чэньсин.

Кроме голой кровати, в помещении не осталось абсолютно ничего. Маленький письменный стол и книжный шкаф, которые Юнь Чэньсин любил больше всего, исчезли, не говоря уже о занавесках!

Не теряя надежды, Хо Минчуань заглянул в гардеробную: чудесно… там осталась только его собственная одежда.

Все признаки указывали на то, что квартиру никто не грабил — это Юнь Чэньсин съехал!

Хо Минчуаня едва не пробрал истерический смех: впервые в жизни он видел, чтобы кто-то съезжал вместе с матрасом!

Он достал телефон и позвонил Юнь Чэньсин, но, к своему удивлению, обнаружил, что заблокирован…

— Юнь Чэньсин, ты меня вывел из себя! — сквозь зубы процедил Хо Минчуань, глядя на экран.

Затем он открыл мессенджер и отправил сообщение: «Куда ты ушел?»

В ответ притулился большой красный восклицательный знак.

— Отлично! Просто великолепно! Юнь Чэньсин, ну ты и молодец! — Лицо Хо Минчуаня стало еще мрачнее.

Правая рука судорожно сжимала телефон, но он не чувствовал ни малейшей боли от кровоточащей раны.

Он замер у порога комнаты Юнь Чэньсин, обдаваемый прохладным ветром из окна, и вдруг почувствовал страшную пустоту в груди. Его омега ушел без каких-либо предзнаменований, а он даже понятия не имеет, где его искать.

Но ведь он должен радоваться, так почему же на душе так паршиво?

Молодой господин вернулся?

Хо Минчуань простоял так долго, что ноги почти онемели. Внезапно он вспомнил, что у Юнь Чэньсин не осталось родственников, и кроме него самого, ближе всего тот был к домоправителю Цинь.

Быть может… домоправитель Цинь знает, куда он направился?

Хо Минчуань набрал номер домоправителя Цинь. В то мгновение, пока шли гудки, он страшно нервничал — он боялся, что домоправитель тоже не знает о местонахождении Юнь Чэньсин.

На том конце провода быстро раздался голос домоправителя Цинь:

— Молодой господин, что-то случилось?

Хо Минчуань прокашлялся, чтобы голос звучал как можно спокойнее, и спросил:

— Дедушка Цинь, вы знаете, куда ушел Юнь Чэньсин?

— Маленький молодой господин?.. — Домоправитель на том конце провода намеренно сделал паузу.

Хо Минчуань крепче сжал телефон в ожидании.

— Знаю… — уверенно ответил домоправитель Цинь.

На сердце у Хо Минчуаня отлегло, и он поспешно спросил:

— Так куда же он отправился?

В его тоне звучала такая спешка, которую он сам даже не заметил.

Домоправитель Цинь на том конце провода взглянул на экран телефона, убедившись, что номер действительно принадлежит его молодому господину, и ответил:

— Маленький молодой господин вернулся в Синьюань.

Получив ответ, Хо Минчуань бросил короткое «спасибо» и сбросил вызов.

Домоправитель Цинь так и остался стоять в полном недоумении, глядя на экран завершенного звонка.

…

— Дедушка Цинь, я спать, вы тоже ложитесь пораньше, — зевая, проговорил Юнь Чэньсин, проходя мимо домоправителя Цинь.

Домоправитель поднял голову и, заметив, что у маленького молодого господина буквально слипаются глаза, с улыбкой произвел:

— Иди отдыхай, спокойной ночи, маленький молодой господин.

— Спокойной ночи, дедушка Цинь, — устало помахав рукой, Юнь Чэньсин направился в свою спальню.

Проводив взглядом уходящего Юнь Чэньсин, домоправитель Цинь вернулся в свою комнату, принял душ и уже собирался ложиться, как вдруг в дверь постучали.

Домоправитель встал с кровати, распахнул дверь и увидел запыхавшуюся служанку:

— Молодой господин… молодой господин вернулся…

— Молодой господин вернулся? — Домоправитель сильно удивился. Хотя он и допускал такую возможность, возвращение Хо Минчуаня все равно застало его врасплох.

— Да, домоправитель Цинь, — служанка перевела дыхание и продолжила: — Кажется, молодой господин ранен, сходите взглянуть…

Услышав, что Хо Минчуань ранен, домоправитель нахмурился и встревоженно спросил:

— Где сейчас молодой господин?

— В передней гостиной, — ответила служанка.

— Тогда скорее идем. — Домоправитель набросил на плечи верхнюю одежду и вместе со служанкой поспешил к передней гостиной.

— Врача вызвали? — на ходу спросил он.

Служанка едва поспевала за ним:

— Молодой господин запретил нам звать врача.

— Почему?

— Не знаю, молодой господин ничего не сказал, — покачала головой служанка, а затем вдруг спросила: — Нужно разбудить маленького молодого господина?

Старый домоправитель на мгновение замолчал, а затем произвел:

— Не нужно. Маленький молодой господин только что заснул, не стоит его беспокоить.

— О, хорошо, — отозвалась служанка.

Поскольку идти было недалеко, старый домоправитель вскоре добрался до передней гостиной.

Едва войдя, он увидел своего молодого господина, который сидел на диване, опустив голову и о чем-то глубоко задумавшись.

— Молодой господин, почему вы вернулись и не предупредили заранее? — Старый домоправитель быстрым шагом направился к Хо Минчуаню, одновременно приказывая служанке принести аптечку.

Хо Минчуань поднял голову на звук голоса. Заметив, что кроме старого домоправителя рядом находится лишь уходящая служанка, его взгляд мгновенно потускнел — возможно, оттого, что он не увидел того человека, которого надеялся увидеть.

Не дожидаясь ответа, старый домоправитель продолжил:

— Как вы ухитрились поранить руку? Она же до сих пор кровоточит.

С этими словами он присел рядом и, приподняв правую руку Хо Минчуаня, принялся ее осматривать.

— Хорошо хоть, раны поверхностные, — внимательно изучив повреждение, старый домоправитель немного успокоился. — Но… по идее, от такого пустякового пореза кровь не должна течь так долго…

В молодости старому домоправителю доводилось бывать в переделках, поэтому в ранах он разбирался. Травма Хо Минчуаня выглядела устрашающе, но на деле была совершенно несерьезной — оставалось лишь гадать, почему кровотечение никак не останавливалось, да к тому же края раны выглядели так, будто их разорвали во второй раз.

Все внимание старого домоправителя было приковано к ране, и он совершенно не заметил, что у его всегда невозмутимого молодого господина уши покраснели до самого основания.

http://bllate.org/book/30069/3663486