Готовый перевод The System is Always Desired by Task-Doers / Система в плену у своих исполнителей: Быстрый старт: Глава 14

Холод и мрак.

— В твоих глазах совсем не тот взгляд, который должен быть у ребенка, — аристократ перестал аплодировать.

Теодор не опустил Пистолет «Роза» после того, как расправился со Старшей горничной Алой. Он выстрелил, не колеблясь ни секунды, но этот выстрел не прогремел взрывом. Пуля со свистом прошила коридор и вонзилась в стену, погруженную в абсолютную тьму, где-то в самом конце поворота.

Поскольку Призрачное пламя Теодора воздействовало только на вампиров, на стене остались лишь следы от пуль.

На невероятной скорости аристократ переместился к самому боку Теодора. Он протянул руку, и его ногти скользнули по Пистолету «Роза», который тот крепко сжимал в руках:

— Это ведь то, что ты украл прошлой ночью? Очаровательный малыш. Я слышал от горничной, которую ты только что прикончил, что ты еще и прихватил какое-то письмо?

Сердце Теодора на миг замерло, изумрудные глаза дрогнули.

— То самое письмо, по которому я прошелся? — низкий, медленный голос аристократа прозвучал для Теодора подобно предсмертному воплю из самого ада, гулко отдаваясь в ушах.

Казалось, вся кровь в теле забурлила. Вместе с замершим сердцем он погрузился в пучину синего гнева. В изумрудных глазах Теодора вспыхнуло Призрачное пламя; он стиснул зубы и медленно сделал глубокий вдох.

— Жалкий Охотник на вампиров, питающий глупые надежды на любовь и мечтающий сбежать из моего поместья. Неужели ты думал, что из владений семьи Мишудо так легко уйти? — аристократ убрал руку, слегка наклонился и посмотрел на застывшего перед ним мальчишку, с наслаждением вдыхая сладкий аромат крови, наполнявший воздух — аромат пищи. — Твоя кровь пахнет просто восхитительно.

Вокруг Теодора взорвалось кольцо яростного синего пламени. Оно полыхнуло так внезапно и яростно, что Мишудо не успел увернуться и зацепил край Призрачного пламени.

Мишудо быстро отскочил на безопасное расстояние и с изумлением, смешанным с болью, уставился на горящий огонь. Он обнаружил, что Призрачное пламя продолжает расползаться по плечу, а его правая кисть и предплечье уже оказались полностью съедены огнем.

Мишудо левой рукой отсек себе горящую правую конечность. Упавшая на пол рука была дотла поглощена синим пламенем, а кровь хлынула на пол.

Выражение лица Мишудо помрачнело, он не сводил глаз с Теодора. Кровотечение быстро остановилось благодаря выдающейся способности вампиров к регенерации, но если он захочет отрастить новую руку, ему, вероятно, придется погрузиться в сон на целое столетие.

Гу Минь наблюдал за тем, как полоска здоровья вампира Мишудо сократилась на треть. Это была уникальная функция системного интерфейса — в конце концов, Гу Минь был Системой, специализирующейся на прокачке и сражениях с монстрами. А если Исполнитель заданий хотел видеть шкалу здоровья, ему нужно было купить эту функцию в системном магазине в разделе Функции.

Мишудо, который до этого момента чувствовал себя полным хозяином положения, пришел в ярость. Он не ожидал, что будет ранен ребенком, и не думал, что пси-энергия этого мальчишки окажется такой мощной.

— Мальчишка! Твоя кровь станет подношением за мою правую руку! Я поклялся, что высосу из тебя все до последней капли! Ты умрешь в мучениях! И твоего дружка я тоже не пощажу! — прорычал Мишудо. Его клыки стремительно удлинились, а прекрасное лицо исказилось от звериной ярости, став по-настоящему пугающим.

Гнев на лице Теодора сменился ледяным спокойствием. Он не мигая смотрел на врага, вытянул руку и навел пистолет на Мишудо.

— Ты не думаешь, что сможешь убить меня этим пистолетом? Оставь свои мечты! — скорость Мишудо была еще выше, чем у Старшей горничной Алой, он превратился в сплошной размытый силуэт.

Подобно налетевшему шторму, Мишудо нанес удар ногой.

【Используй свою пси-энергию Призрачного пламени, чтобы создать защитный щит!】

Теодор почувствовал мощный напор ветра. Раскаленное пламя, которое он уже давно научился вызывать, встало преградой, но Мишудо пробил его насквозь и нанес удар.

В голове у Теодора все закружилось, в глазах потемнело. Он с силой врезался в стену слева, издав глухой стук, и выплюнул полный рот крови — его внутренности были раздроблены.

Гу Минь открыл системную панель и наложил на Теодора Технику Светового Исцеления.

Мелкие светящиеся частицы осыпали мальчика, и уже через секунду после чудовищной боли раны затянулись. Только густой запах крови, исходящий из горла и ноздрей при каждом вдохе, напоминал о том, что если бы не Гу Минь, он бы уже был мертв.

【Не выпускай Призрачное пламя просто так, сгусти свою пси-энергию в защитный щит, способный выдержать удар!】

Мишудо тоже пришлось несладко: его левая нога, задетая коррозийным Призрачным пламенем, также была принесена в жертву — ему пришлось отсечь и ее.

Гу Минь увидел, что шкала здоровья Мишудо, подсвеченная красным, снова уменьшилась, осталась лишь треть.

Мишудо смотрел на Теодора с нескрываемым изумлением:

— Ты… ты все еще жив!

Он не мог в это поверить, его лицо окаменело. Даже взрослый человек скончался бы на месте от такого удара, так почему же этот ребенок выжил?

— Это были те огоньки, что появились вокруг тебя! — только теперь Мишудо понял, что этот мальчишка пробудил в себе не одну способность пси-энергии!

Как это возможно?!

Человек!

Всего лишь жалкий человек!

И пробудил сразу две способности!

А он, Мишудо, рожденный в благородстве вампир, потомок славной семьи Мишудо, не пробудил ни одной уникальной силы! Его сослали в эти захолустные края, чтобы он выживал, питаясь кровью всякого отребья!

Мишудо испустил яростный вопль, его алые глаза налились кровью, и он вновь бросился на Теодора, двигаясь так быстро, что оставался лишь призрачным силуэтом.

— Бах! — Мишудо врезался в синий щит из пламени. Его тело тут же начало пожирать огонь. Вокруг него возникло множество таких щитов, которые начали сжиматься, лишая вампира пространства. Сквозь душераздирающие вопли Мишудо окончательно исчез, поглощенный огнем.

http://bllate.org/book/30085/3665446