×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Unlucky CEO's Spring / Весна босса-неудачника: Нянька поневоле: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На яростную брань Чэнь Сяофэна Чжоу Юань ответил полным безразличием.

Чэнь Сяофэн заставил себя успокоиться, подавляя гнев, и нахмурился:

— Ты зачем приходил?

Чжоу Юань поджал губы:

— Просто так. — После чего молча закрыл дверь и ушел.

Чэнь Сяофэн вытаращил глаза, не веря своим ушам. Просто так? Зачем тогда вообще приходить? Больной, что ли! Чэнь Сяофэна от ярости начало трясти.

Уйдя, Чжоу Юань вернулся в комнату, которую делил с Линь Сюном. Увидев, что Чжоу Юань вошел, ребенок тут же бросился к нему:

— Дядя, ты вернулся?

Взгляд Чжоу Юаня немного смягчился. Он погладил ребенка по голове и кивнул:

— Вернулся. Прости, задержался.

— Ничего страшного, дядя, главное, что ты вернулся. Ты ведь еще не ужинал?

— Нет. А ты?

— И я еще нет. Папа тоже не ел. Давай пойдем и позовем его ужинать! — восторженно предложил ребенок.

Чжоу Юань замялся, не зная, что ответить. Ребенок не заметил странного поведения дяди; он не знал, что тот уже заходил к отцу сразу после возвращения, и не догадывался, что отец успел прийти в ярость. Сейчас он просто тянул Чжоу Юаня за руку в сторону коридора.

— Дядя, папа сейчас работает в кабинете. Стоит ли нам идти прямо сейчас? Вдруг папа разозлится? Не помешаем ли мы ему?

Чжоу Юань немного подумал:

— Не знаю. Давай сходим и проверим. Можно просто постучать.

Ребенок счел это разумным и, ухватившись за руку Чжоу Юаня, потащил его за собой.

В кабинете Чэнь Сяофэн как раз начал приходить в себя после вспышки гнева, когда услышал стук в дверь. Вилла была небольшой, людей в ней жило мало, так что стучать мог только кто-то из двоих. Он слегка нахмурился и подошел к двери.

— Папа! — как только дверь открылась, раздался радостный голос ребенка.

Чэнь Сяофэн перевел взгляд на Чжоу Юаня.

— Пора ужинать, — произнес Чжоу Юань.

Чэнь Сяофэн подумал, что, возможно, был чересчур вспыльчив минуту назад. Поколебавшись, он неловко кивнул и, стараясь выглядеть равнодушным, бросил:

— Раз уж пора, значит, пойдем.

Ребенок обрадовался больше всех. Держа Чжоу Юаня за руку, он побежал впереди, не забывая подгонять остальных:

— Папа, быстрее!

***

Следующие несколько дней жизнь Чэнь Сяофэна протекала по маршруту: компания, ресторан, вилла. Наступила пятница, и завтрашний день наконец-то обещал два выходных. Вечером, когда он вернулся домой, раздался звонок от Юнь Чуаньвэня.

— Ночной свет, к нам привезли новеньких, говорят — товар высший сорт! Приберегли для тебя. Соберемся сегодня?

Ночной свет был элитным клубом, промышлявшим делами в тени. Последние несколько лет у Чэнь Сяофэна не было постоянного партнера. Иногда он искал кого-нибудь в Ночном свете, но из-за своей брезгливости предпочитал девственников. Тех, кто уже имел опыт или прошел через чьи-то руки, он считал грязными. Его вкусы были специфичны, поэтому для него всегда требовалась особая подготовка.

Новенькие были именно тем, что нужно: нетронутые, никем не обученные. Если к тому же у них была приятная внешность, Чэнь Сяофэн определенно проявлял интерес.

Предложение заманчиво прозвучало в его ушах — он и правда уже несколько дней не был в постели. Подумав, он ответил:

— Посмотрю, будет ли время. Перезвоню тебе позже.

На самом деле Чэнь Сяофэн не хотел ударить в грязь лицом. Он не желал соглашаться, чтобы потом, если Чжоу Юань не позволит уйти, оказаться в глупом положении.

Но, если задуматься, кто такой этот Чжоу Юань? Всего лишь угроза. Неужели он должен во всем его слушаться? Одной мысли об этом хватало, чтобы в груди Чэнь Сяофэна вскипело возмущение.

Он немедленно нашел Чжоу Юаня:

— Мне нужно выйти, встречаюсь с друзьями, так что не ходи за мной!

Чжоу Юань тут же нахмурился:

— Нет.

Чэнь Сяофэн разозлился:

— С какой стати нет? Я просто иду на встречу с друзьями! Ты возомнил себя кем-то важным?

Чжоу Юань поджал губы, его взгляд стал холодным, но он продолжал стоять на своем.

Чэнь Сяофэн, доведенный до белого каления, вдруг усмехнулся. Он дерзко коснулся рукой щеки Чжоу Юаня и, приблизившись, выдохнул ему в лицо:

— Мы же оба мужчины, ты понимаешь. Я уже несколько дней без ласки. Если не разрешаешь мне идти, ладно — тогда ты сам меня обслужишь, и я останусь дома. Как тебе такой вариант?

Слова Чэнь Сяофэна были верхом неуважения. Любой мужчина с каплей гордости на его месте ударил бы его. Сказав это, Чэнь Сяофэн понял, что нарывается на смерть — ничего не поделаешь, боевые навыки этого человека были слишком высоки.

Но к величайшему удивлению Чэнь Сяофэна, Чжоу Юань, плотно сжав губы, вдруг ответил лишь двумя словами:

— Хорошо.

Чэнь Сяофэн решил, что ему послышалось.

— Что ты сказал?

Чжоу Юань отвел взгляд и холодно повторил:

— Хорошо.

Теперь Чэнь Сяофэн убедился, что не ослышался. Но именно поэтому он решил, что столкнулся с безумцем. Его внезапно осенило: та женщина, что появилась в тот день, была наемной убийцей. Может, и Чжоу Юань — тоже? Неужели для него такие ситуации — привычное дело при выполнении заданий?

От этой мысли стало неприятно. Не желая показывать свою досаду, он с издевкой скривил губы:

— Раз уж ты сам сказал, договорились. Сегодня ночью приходи в мою комнату, я буду ждать.

Сказав это, он развернулся и ушел, не понимая, на кого он злится больше — на другого или на самого себя. Вернувшись в свою комнату, он позвонил Юнь Чуаньвэню:

— Сегодня не приду. Развлекайтесь без меня, хорошо повеселитесь, запишите всё на мой счет.

Юнь Чуаньвэнь тут же поднял бровь:

— Не придешь? Только не говори, что решил взяться за ум. Это пугает.

http://bllate.org/book/30109/3669048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу