×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Super Captain / Суперкапитан: Путь сквозь звезды: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Уси никогда и представить не могла, что будет так сильно убиваться из-за близости Сяо Тяньлиня с другой женщиной. Её сердце словно пронзили иголками, а слёзы безудержным потоком хлынули из глаз. Линь Уси бежала сломя голову, а горькие слёзы разлетались по ветру.

Линь Уси была девушкой с невероятно сильной волей. Будь то учеба в школе или изнурительные тренировки в лагере, она всегда умела справиться с душевными колебаниями, проявляла упорство и показывала блестящие результаты. Исключением были лишь дела сердечные: в вопросах романтики Линь Уси оставалась чистейшим листом бумаги. Её робкие чувства только-только начинали распускаться, и в общении с Сяо Тяньлинем она незаметно для самой себя открыла закрытое доселе сердце для одноклассника, который так много для неё значил. Кто же знал, что, не успев даже насладиться сладостью первой любви, она с головой окунётся в её горечь.

Когда она бросилась в погоню по следам Сяо Тяньлиня, её чувства были невероятно сложны. Она никак не ожидала, что Сяо Тяньлинь будет сражаться на абсолютно свободной арене, и уж тем более не предполагала, что на него совершит нападение целая толпа обученных людей в чёрном.

Не имея при себе оружия, ей оставалось лишь прятаться в тени и во все глаза смотреть, как Сяо Тяньлиня уводят. Но когда она вооружилась и в одиночку отправилась на спасение, следуя за сигналом миниатюрного маячка, то собственными глазами увидела картину, превзошедшую все её ожидания: этот проклятый Чжу Бацзе обнимался с красивой взрослой женщиной, причём внешне та ничуть не уступала ей самой. Линь Уси проклинала Сяо Тяньлиня и бежала, заливаясь слезами.

Сзади смутно донеслись оклики Сяо Тяньлиня. Линь Уси оглянулась и прибавила шагу.

Завидев вдали силуэт Линь Уси, Сяо Тяньлинь бросился за ней изо всех сил и только теперь понял, что бегает она ненамного медленнее него.

После долгого марафонского забега, протянувшегося с восточной окраины города до западной, Сяо Тяньлиню наконец удалось догнать Линь Уси.

— Опусти меня! Возвращайся к своей женщине и обнимай её, не трогай меня! — Линь Уси выдернула руку и крикнула сквозь слёзы.

— Уси, послушай меня, всё совсем не так, как ты себе представляешь! — Сяо Тяньлинь крепко схватил Линь Уси за плечи и жалобно произвёл: — Они напали на меня из затычки, оглушили и утащили силой. Я схватил Лину только для того, чтобы она вернула мои вещи и помогла мне уйти.

— Лину? Ты даже знаешь её имя? Судя по всему, вы очень близки! — Линь Уси уняла слёзы и сурово потребовала ответа.

— Она председатель Корпорации Пак, как мы можем быть близки? — в отчаянии воскликнул Сяо Тяньлинь, а на его лбу от напряжения выступили капли пота.

— Что? Та Лина, о которой ты говорил, и есть она? — Линь Уси не хотела верить. Будучи женщиной, она знала о председателе Корпорации Пак Лине гораздо больше, чем Сяо Тяньлинь. Та была одной из её немногих женских икон для подражания.

— Да! — Сяо Тяньлинь чувствовал себя совершенно беспомощным. Покинув ту наполненную соблазном розовую комнатку, он даже начал сомневаться, не привиделось ли ему всё случившееся во сне.

Внимательно вглядевшись в лицо Сяо Тяньлиня и вспомнив, как она сама видела, что его оглушили и увезли, Линь Уси поверила ему. И всё же её разум никак не мог связать ту Лину, которую описывал Сяо Тяньлинь, с председателем Корпорации Пак из её мыслей — вся эта ситуация казалась ей донельзя абсурдной и просто невероятной.

Пока в головке Линь Уси рождались всевозможные диковинные догадки, пальцы Сяо Тяньлиня на её руке сжались сильнее, и он тихо произнёс: — Быстрее, кто-то погоню устроил.

— Хм, чего бояться? Бояться должна та женщина, а нам-то чего страшиться? — Линь Уси потянула за собой сорвавшегося с места Сяо Тяньлиня, с решимостью в глазах оглянулась назад и безапелляционно заявила: — Сегодня я как следует проучу эту заносчивую особу, которая пользуется своим влиянием.

Она как раз злилась на Лину за всё, что та сотворила с Сяо Тяньлинем, и прекрасная мишень сама шла ей в руки. И пусть теперь кто-то попробует предложить Линь Уси смыться — ни за что на свете!

В мгновение ока заплаканная девчонка превратилась в исполненную лихой отваги воительницу, полную задора и боевого духа. Сяо Тяньлинь невольно засмотрелся на неё.

— Чего застыл тупицей? Неужели все дни в тренировочном лагере Федерального флота прошли даром? — Линь Уси взмахом руки надела на руку Сяо Тяньлиня излучатель холодных волн и сунула ему в ладонь острый титановый кинжал.

— Откуда у тебя это? — Сяо Тяньлинь сжал кинжал, и его уверенность взлетела до небес: это же было стандартное снаряжение федеральных военных.

— Когда мы были в лагере, я подумала, что после выпуска нужно продолжать тренировки, и выпросила у тренера немного простого снаряжения. — Линь Уси победоносно покосилась на Сяо Тяньлиня и взмахнула электромагнитным ружьем в своей руке.

— Ха-ха, отлично! Сегодня они узнают, на что способна наша пара влюбленных! — Сяо Тяньлинь крепко сжал кинжал, от него повеяло аурой зверя, готового вырваться из клетки, а боевой дух мгновенно взметнулся до предела — он жаждал смыть прошлый позор.

— Кто это с тобой пара влюбленных? — Линь Уси кокетливо бросила на него косой взгляд, а её личико густо покраснело.

После потрясения, вызванного историей с Линой, тонкая завеса, разделявшая их чувства, была сорвана с силой. Наконец они ощутили зародившуюся в глубине души глубокую, робкую привязанность и ясно почувствовали взаимную любовь. На ночной улице их взгляды встретились, и в них плескалось чистое счастье.

Переглянувшись, они вдруг согласно улыбнулись и без лишних слов, один за другим, с поразительной синхронностью растворились в тесных закоулках улицы.

Сяо Тяньлинь потрогал излучатель холодных волн на запястье: с этой штукой вражеские инфракрасные датчики станут абсолютно бесполезны. Стоит ему только подобраться вплотную, и он был уверен, что никто не выстоит против его трех ударов.

Шум воздуха от летающих мотоциклов приближался, и вскоре на полной скорости примчались два десятка машин.

— Стоять! — Симо поднял руку. Двадцать летающих мотоциклов замерли ровно в тридцати метрах от Сяо Тяньлиня.

— Почему их следы больше не удается засечь? — Симо помрачнел, свирепым взглядом окинул окрестности, источая мощную жажду убийства. Он безгранично уважал госпожу Лину и беспрекословно подчинялся ей, но при виде мужчины, разделившего ложе с богиней его снов, он при первой же возможности непременно пустил бы в ход меч.

Даже без приказа госпожи Лину он при удобном случае тихо прикончил бы Сяо Тяньлиня.

Внимательно осмотревшись, Симо неторопливо принял боевую стойку. Двадцать бойцов слаженно спрыгнули с летающих мотоциклов, разомкнули строй и двинулись прочесывать улицу.

Тело Сяо Тяньлиня намертво прижалось к боковой стене уличного балкона, а Линь Уси затаилась примерно в ста метрах от него. Она плашмя лежала на краю крыши, направив электромагнитное ружье прямо вперед.

Трое амбалов в составе поисковой группы направились к тому месту, где прятался Сяо Тяньлинь. Он затаил дыхание, терпеливо выжидая лучший момент для атаки.

Десять шагов, восемь, семь…

Черная тень бесшумно спикировала вниз подобно летучей мыши. Не успели те трое поднять оружие, как Сяо Тяньлинь выбросил вперед правую руку, и кинжал мгновенно перерезал горло стоявшему справа. Его левая рука тут же взметнулась вверх, и шедший посередине амбал получил мощнейший апперкот, рухнув на землю замертво.

Стоявший слева громила успел издать пронзительный вопль и вскинул ствол, намереваясь открыть огонь. Но не успел он навести оружие на цель, как противник рывком притянул его к себе и отвесил сокрушительный удар ногой в прыжке — раздался хруст, и крик амбала оборвался на полуслове.

Трое бойцов неподалеку, услышав крики, тут же вскинули электромагнитные ружья. В этот миг одна за другой точно в цель полетели электромагнитные импульсы — упорные тренировки Линь Уси принесли наилучший результат: лишь один из троих успел сделать беспорядочный выстрел, прежде чем все они были поражены внезапными разрядами и рухнули на мостовую.

По срочному приказу Симо оставшиеся четырнадцать человек мгновенно разделились на два отряда: один устремился прямо к позиции Сяо Тяньлиня, а второй быстро запрыгнул на летающие мотоциклы и пошел в обход позиции Линь Уси.

Обстановка для этой пары новоиспеченных влюбленных складывалась крайне неблагоприятно.

http://bllate.org/book/30127/3671253

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода