Готовый перевод I Became Famous After Pretending to Be an Actor's Fan / Притвориться фанаткой кинозвезды: путь к славе: Глава 12

Глава 6. Брат Лу

Тан Чисин не знал, встретит ли Лу Шисюя во время подписания контракта.

Но что, если вдруг?

Вдруг Лу Шисюй тоже окажется там в тот день?

Тан Чисин убедил себя в этом, после чего, прихватив одежду Лу Шисюя, обошел несколько химчисток. Лишь когда владелец одной из них пообещал, что ничего не испортит, он со спокойной душой оставил ему вещь.

Если бы ее испортили, ему пришлось бы выложить 3,8 миллиона в качестве компенсации Лу Шисюю.

Хотя нет, возможно, и этого бы не хватило.

Тан Чисин с тяжелым сердцем поправил свои мысли.

К счастью, владелец оказался надежным, и с одеждой не возникло никаких проблем.

На следующее утро Тан Чисин, прихватив пакет с вещью, отправился в Хуаньтэн.

У входа в компанию стояла пропускная система. К счастью, вчера после разговора с Линь Юй он сохранил ее контактные данные.

Вскоре после того, как Тан Чисин отправил ей сообщение, из дверей вышла женщина.

Тан Чисин моргнул, некоторое время пристально разглядывая ее, а затем опустил взгляд на подпись в мессенджере.

— Здравствуйте, вы господин Тан, верно? — заметив такую реакцию, Линь Юй не смогла сдержать улыбку. — Я Линь Юй, давно не виделись.

И правда, давно.

Тан Чисин искренне поразился тому, как тесен мир.

— Господин Тан, пройдемте со мной, режиссер уже пришел, — Линь Юй отошла в сторону, пропуская Тан Чисина вперед.

— Зовите меня просто Тан Чисин.

Обращение «господин Тан» звучало как-то странно.

— Хорошо, — улыбнулась Линь Юй.

Конференц-зал съемочной группы находился на 27-м этаже. Линь Юй повела Тан Чисина к лифтам. Внутри было пусто, только они двое. Как только Линь Юй нажала на кнопку 27-го этажа, из коридора послышались шаги.

— Эй, подождите.

Услышав это, Линь Юй еще раз нажала на панель управления. Двери, которые почти закрылись, снова распахнулись.

Вошел мужчина в красной кожаной куртке. У него были крашеные светлые волосы, резкие и дерзкие черты лица, низко посаженные брови и глубоко посаженные глаза. Когда он смотрел на людей, во взгляде непроизвольно читалась некая агрессия.

Мужчина был чуть выше Тан Чисина, и, входя в лифт, он мельком бросил на него взгляд.

— Господин Лу? — Линь Юй, похоже, узнала его и удивленно воскликнула, когда тот вошел.

Лу Янь отвел взгляд от Тан Чисина, повернулся к Линь Юй и кивнул в знак приветствия. Затем он молча встал, засунув руки в карманы. Его вид буквально кричал: «Не приближайся ко мне».

Тан Чисин, услышав, как Линь Юй обратилась к нему, с любопытством посмотрел в ту сторону. Оценив Лу Яня парой взглядов, он повернулся к Линь Юй и тихо спросил:

— Это кто?

Лу Янь нахмурился и уставился прямо на Тан Чисина. На его лице было написано: «Ты что, меня не знаешь?»

Линь Юй смущенно посмотрела на Лу Яня, а затем невольно понизила голос:

— Тан... Тан Чисин, это Лу Янь, младший брат господина... господина Лу Шисюя.

Лу Янь: «...»

Так они что, серьезно думают, что он не слышит?

Тан Чисин шумно втянул воздух, а затем издал восторженное «вау».

Лу Янь отвел взгляд и, холодно скрестив руки на груди, стал ждать похвалы.

Тан Чисин от всего сердца произнес:

— Завидую, я бы тоже хотел видеть Лу Шисюя каждый день.

Самосовершенствование фаната: всегда помни о том, что нужно выражать свою любовь к кумиру.

Лу Янь: «...»

Черт.

Лу Янь развернулся, не желая больше видеть Тан Чисина. Успокоившись, он запоздало начал переваривать то, что только что сказала Линь Юй.

— Ты и есть Тан Чисин? — внезапно снова повернувшись, спросил Лу Янь.

Тон Лу Яня был не самым приятным, и Тан Чисин ощутил некую едва уловимую враждебность. Тан Чисин быстро нахмурился, но в ту же секунду взял себя в руки.

Кивнув, он ответил:

— Да.

Лу Янь нахмурился и внимательно, с ног до головы, осмотрел Тан Чисина. Ничего особенного, разве что симпатичный.

Лу Янь фыркнул, а когда отводил взгляд, заметил пакет в руке у Тан Чисина. В нем виднелась часть пепельно-серого пиджака. Видно было лишь кусочек, не слишком четко, но Лу Яню это показалось знакомым.

Он только собрался присмотреться получше, как пакет медленно исчез из поля его зрения.

Лу Янь нахмурился и поднял глаза: Тан Чисин переложил пакет в другую руку, спрятав его за спину. Заметив взгляд Лу Яня, Тан Чисин невозмутимо улыбнулся ему.

Динь.

27-й этаж.

— Приехали, — дружелюбно напомнил Тан Чисин.

Лу Янь очнулся. Осознав, что только что засмотрелся, он помрачнел еще сильнее. Не отвечая Тан Чисину, он вышел из лифта и прямиком направился к конференц-залу.

Внутри уже были люди. Сюй Цзинь сидел ближе к проектору, слегка склонившись к собеседнику.

Как только Лу Янь толкнул дверь, он сразу увидел Лу Шисюя, сидевшего напротив Сюй Цзиня.

На Лу Шисюе была простая белая рубашка, рукава закатаны, обнажая крепкие предплечья. На запястье красовались изысканные часы, а длинные пальцы сжимали перьевую ручку, небрежно лежащую на столе.

Казалось бы, никаких лишних слов или движений, но Лу Шисюй все равно оставался самым притягательным зрелищем во всем зале.

Лу Шисюй обернулся и посмотрел на Лу Яня.

Высокомерный настрой Лу Яня в мгновение ока улетучился. Сжавшись, он сделал шаг назад и снова закрыл дверь.

Тан Чисин, который как раз подошел, застыл: «?»

http://bllate.org/book/30147/3672829