— А может, попросишь у Ли Линь, чтобы она одолжила тебе свой экземпляр?
Директор Жуань был вторым дядей Жуань Цинъюя, убежденным чайлдфри и преданным фанатом национального достояния семьи Жуань — Жуань Цинъюя. В то же время он оставался крупнейшим капиталистом в семье и жестоким эксплуататором архитектора Жуань Цинъюя, причем эксплуатировал его безжалостно уже целых шесть лет.
— Не нужно, — Жуань Цинъюй придвинул офисный стул поближе к кондиционеру и сел, подставляя лицо прохладному воздуху.
— Может, приказать внизу в магазине купить тебе мороженое? — снова спросил директор Жуань. Сейчас он выступал в роли фаната, всячески стараясь задобрить Жуань Цинъюя.
— Запиши на завтра. Скоро домой, ужинать пора. Учитель У обещал вечером пожарить крабов, — Жуань Цинъюй, сидя на диване, постепенно сполз в лежачее положение, совершенно потеряв всякий приличный вид.
Он был действительно выжат — и физически, и морально.
Видя, что Жуань Цинъюй совсем сник, директор Жуань не стал делать ему замечаний: пусть сидит как хочет.
— Есть кое-какие новости по тем ста тридцати двум тысячам, которые у тебя «увели» за проект, — перешел к делу директор Жуань.
Жуань Цинъюй мгновенно выпрямился, словно его шкала энергии резко заполнилась.
— Юристы отчитались: в отношении той стороны запущена процедура ликвидации активов. Мы выступаем как кредиторы, так что, если повезет, в порядке очереди удастся вернуть хоть какую-то часть.
— Хоть какую-то — это сколько? — моргая большими глазами, спросил Жуань Цинъюй.
— Не знаю. Может, даже на оплату услуг адвоката не хватит, — ответил директор Жуань.
Жуань Цинъюй снова рухнул на диван, и его шкала энергии мгновенно обнулилась.
— Дядя, ты позвал меня только ради этого? Я пошел домой есть крабов, — буркнул Жуань Цинъюй.
— Есть еще кое-что. У группы компаний L намечаются два новых проекта отелей, — директор Жуань снова перевоплотился в капиталиста.
— Два? — Жуань Цинъюй не понял. Это что еще за китайская грамматика?
— Ну да, два направления. Отель H на Синьцзянском маршруте и отель S на маршруте Юньнань-Тибет. Вдоль шоссе, всего пятнадцать сетевых объектов, — пояснил директор Жуань. — Не хочешь подумать?
— Эти места в десяти тысячах восьмистах милях от Биньчэна. Это вообще реально? — спросил Жуань Цинъюй.
— Это не твоя головная боль. Подумай сам: если выиграешь хотя бы два тендера, закроешь дыру в свои сто тридцать тысяч, — ответил директор Жуань и показал пальцами внушительную букву V.
Жуань Цинъюй лежал на диване, с недоверием глядя на своего дядю. Да какой он дядя? Самый настоящий безжалостный капиталист: умудряется «стричь шерсть», даже находясь за десять тысяч миль.
— Опять придется адаптировать проект иностранной архитектурной компании? — уточнил Жуань Цинъюй.
Отель H был люксовым сетевым брендом. Группа L всегда заказывала концепцию у зарубежных дизайн-бюро, а местные архитектурные институты занимались адаптацией чертежей под российские стандарты.
— Ну а как же? Думаешь, ты сможешь победить иностранцев в концептуальном проектировании? — директор Жуань попал в самую точку.
Жуань Цинъюй не стал спорить. Сразу после выпуска он на волне энтузиазма участвовал в международных конкурсах, и по сравнению с проектами победителей его собственные работы выглядели, мягко говоря, плачевно. С тех пор он перестал терзать себя на этот счет и спокойно занимался привычной работой по адаптации чертежей согласно нормам, что было куда легче.
Жуань Цинъюй подумал, что если директор Жуань предложил, значит, стоит послушаться — хуже точно не будет. В прошлый раз, когда он настоял на своем и выпустил результаты проектирования, дядя предупреждал его, но тогда он не прислушался и в итоге угодил в яму.
— Я подумаю. Можно выбрать только один из двух? — Жуань Цинъюй моргнул.
— Только один и можно, иначе ты физически не вывезешь, — ответил директор Жуань. — Завтра мы не пойдем в качестве гидов, пусть старина Ван идет. Если продолжишь так жариться на солнце, кожа облезет, будет очень больно.
Директор Жуань снова переключился в режим фаната: если национальное достояние семьи Жуань обгорит на солнце, дома ему несдобровать.
Жуань Цинъюй, лежа на диване, прищурился, но не ответил.
— Уснул? — спросил директор Жуань.
— Ничего, я все же пойду, — тихо сказал Жуань Цинъюй.
Ему не хотелось идти, но в то же время тянуло. Словно он пытался отвоевать игрушку, которая ему не принадлежала: заранее знал, что это невозможно, но не мог заставить себя отпустить.
На следующее утро, долго раздумывая, Жуань Цинъюй решил надеть свой летний «боевой наряд» — футболку дорогого бренда. Эту вещь он специально купил, чтобы произвести впечатление на богатого девелопера: полностью черная, с броским красно-белым логотипом в стиле «колы», стоила она больше пяти тысяч юаней. Он надевал её только в крайних случаях, а в остальное время хранил как зеницу ока.
Он даже приложил усилия, чтобы с помощью геля уложить волосы — так, чтобы прическа выглядела легкой, небрежной, будто растрепанной от ветра.
Будем считать это встречей одноклассников, только в мини-формате.
Местом сегодняшнего мероприятия был небольшой остров. Стояла удушливая жара, низкие облака давили на морскую гладь. Температура воздуха достигала тридцати девяти градусов.
Закончив экскурсию, Жуань Цинъюй нашел момент, чтобы улизнуть от группы младшеклассников, и встал у входа в магазинчик, подставляя лицо прохладному воздуху из кондиционера. Однако морской бриз не собирался щадить того, кто решил ему противостоять. Тщательно уложенная прическа, которая должна была выглядеть легкой и непринужденной, в одночасье превратилась в нечто дикое, будто после тайфуна.
Впрочем, неважно. Лин Цзэ всё равно не пришел, встреча одноклассников не состоялась. Наверное, из-за жары.
На обочине стоял лоток с заколками и ободками. Жуань Цинъюй выбрал самый простой — тонкий ярко-красный ободок, сойдет и такой. Он зачесал растрепанные волосы назад и, глядя на свое отражение в витрине, осмотрел себя: наконец-то всё аккуратно, ничего не торчит. Так гораздо лучше.
— Жуань Цинъюй.
Кто-то окликнул его, в голосе слышалась легкая хрипотца.
Жуань Цинъюй рефлекторно обернулся. На другой стороне улицы кто-то смотрел, как он любуется своим отражением в стекле.
Это был Лин Цзэ.
Глава 4. Домой
Жуань Цинъюй смущенно коснулся ободка. Улица была узкой, и Лин Цзэ добрался до него за пару шагов. На его лице читалось выражение, которого Жуань Цинъюй прежде не видел: что-то строгое и пронзительное.
Они стояли лицом к лицу, совсем близко. Жуань Цинъюй слышал его дыхание, смешанное с порывами морского ветра. За шесть лет время оставило на Лин Цзэ немало следов: линия челюсти утратила юношескую мягкость, а и без того выразительные черты лица стали казаться необычайно острыми, скрывающими любые эмоции.
— Не ожидал встретить тебя здесь, — первым заговорил Лин Цзэ ровным тоном.
http://bllate.org/book/30194/3679883
Готово:
