— Вот как, — Синь Лин потрогала нос и с некоторым смущением произнесла: — Спасибо, но я уже наелась. Боюсь, это я в себя уже не впишусь.
— Можно взять с собой. — Хозяйка легко подмигнула левым глазом, и Синь Лин замерла от удивления, а в голове у неё неожиданно мелькнуло какое-то книжное описание вроде бабочки, порхающей вокруг её глаз.
Эта красота действительно сводила с ума.
Вечер выдался холодным, на улице стоял почти ноль, но в маленьком ресторанчике с работающим кондиционером было очень тепло.
После ужина тело Синь Лин приятно расслабило, внутри разлилось уютное тепло.
В такой обстановке, увидев, как хозяйка разводит руками и с крайне беспомощным выражением произносит фразу: «Можно мы поболтаем?», Синь Лин просто не смогла отказать.
Конечно, возможно, дело было ещё и в том, что закуски уже подали к столу.
Заметив, что Синь Лин кивнула, хозяйка невольно расплылась в улыбке и заговорила:
— Как вы видите, в первый день работы в моём маленьком ресторанчике довольно безлюдно. Конечно, клиенты бывают, но этот стол ещё никогда не был занят полностью.
— Как вы думаете, в чём проблема?
Синь Лин немного поколебалась, не стала отвечать на её вопрос, а вместо этого переспросила:
— Сначала я бы хотела узнать: вы ведь не местная, из А-цзина?
Хозяйка на мгновение замерла, а затем с улыбкой произнесла:
— И как это вы поняли? Мне кажется, у меня вполне стандартный путунхуа.
— Просто это заведение создаёт ощущение чужеродности, словно здешний климат вам не подходит.
Синь Лин взяла картофельную соломку, окунула её в кетчуп и, подбирая слова, продолжила:
— Здесь, в А-цзине, предпочитают сладковатый вкус, а самые популярные заведения славятся утончённой приправой. Ваши блюда тоже очень хороши, но во вкусе чувствуется больше свободы и простоты. Рядом находятся старые жилые кварталы, большинство местных здесь коренные южане, так что для них вполне нормально не сразу привыкнуть к такой пище.
Взгляд Синь Лин упал на ещё не убранные тарелки, и она добавила:
— И ещё порции. Лично я их просто обожаю, но обычный человек такое точно не осилит.
Хозяйка проследила за взглядом Синь Лин и увидела, как та подняла картошку фри и пояснила:
— Взять хотя бы эту картошку: сразу видно, что её резали вручную и жарили с пылу с жару. Нарезана крупно, есть одно удовольствие, одной порции хватит на две. Но здесь такая грубость выглядит совершенно неуместно.
Хозяйка задумчиво произнесла:
— Похоже, моё исследование рынка оказалось не на высоте. Ох, к тому же всё делалось в такой спешке.
Синь Лин не стала спрашивать, что именно хозяйка имела в виду под словом «спешка», лишь мысленно оплакивая то, что теперь, судя по всему, больше не сможет наслаждаться столь сытным ужином.
Однако, к её удивлению, выслушав всё, хозяйка настойчиво произнесла:
— Спасибо вам, но я не собираюсь менять свою стратегию.
Тут Синь Лин уже совершенно ничего не поняла, но расспрашивать дальше было неудобно.
Картофель фри был очень вкусным, и на этом неожиданную беседу следовало закончить.
— Можем мы добавить друг друга в WeChat? Если будут какие-то акции, я выложу их в Моменты.
— С удовольствием. Грех не воспользоваться возможностью получить выгоду, — у Синь Лин не было причин отказываться от такого предложения, и она решительно открыла QR-код мессенджера.
Вот только интересно, сколько продержится это заведение, которому так и не удалось прижиться на новом месте.
Хозяйка отсканировала код, заправила за ухо несколько выбившихся чёрных прядей и с улыбкой произнесла:
— Меня зовут Чэнь Юэвань, но все называют меня сестрица Вань.
В запросе на добавление в друзья, отправленном Чэнь Юэвань, имени не было, и изначально Синь Лин собиралась подписать её просто как Большая еда сестрицы Вань.
Но раз уж собеседница так искренне назвала своё настоящее имя, Синь Лин стало немного неловко отделываться отговорками.
— Какой иероглиф юэ?
— Юэ как в слове свидание.
— А вань? Вань из утончённости и мягкости? — произнеся это, Синь Лин вдруг нашла ситуацию забавной и не удержалась от улыбки, слегка прикусив губу.
Чэнь Юэвань рассмеялась ещё веселее и кивнула на телефон Синь Лин. Та сразу поняла её намерения и без тени смущения протянула гаджет.
Из-за движения руки, передающей телефон, их лица на мгновение опасно сблизились. Те самые белые и изящные пальцы, которые Синь Лин заметила с первого взгляда, легко скользнули по экрану и выбрали нужный иероглиф.
Синь Лин тут же подтвердила запрос и вежливо отправила в ответ своё имя.
Контакт в WeChat был добавлен, и задерживаться здесь больше не имело смысла.
Синь Лин попросила упаковать еду с собой, а затем встала и надела пальто. Чэнь Юэвань сделала ей скидку и округлила сумму в меньшую сторону, так что этот ужин обошлся ей даже дешевле, чем обычный перекус.
С пакетом в руке и контейнерами с едой Синь Лин вышла под звуки пожеланий Чэнь Юэвань заходить ещё. На улице стало ещё холоднее, но на душе сделалось только радостнее.
Надеюсь, завтра погода тоже будет хорошей.
На следующий день, в полдень —
— Лин-лин, давай закажем доставку на обед?
Сегодня у Синь Лин была утренняя смена: отдохнуть днём не получалось, зато освобождалась она немного раньше.
Девушка, дежурившая вместе с ней в этот полдень, тоже была молоденькой сотрудницей по имени Чжао Сюэсюэ.
Обычно еду на вынос они заказывали заранее, а потом по очереди отлучались в комнату дежурных, чтобы поесть.
— Давай, от столовой еды меня уже воротит, — отвечая, Синь Лин не прекращала писать свой сестринский отчёт.
Чжао Сюэсюэ полистала экран телефона и протянула:
— Ой, да от доставки ведь тоже уже тошнит! Каждый день голову ломаешь.
— Так готовила бы сама, — с улыбкой произнесла Синь Лин. Чжао Сюэсюэ тут же заметила это, шлепнула ладонью по столу и воскликнула:
— Ты опять надо мной смеешься! Я всё видела!
Какое-то время назад Чжао Сюэсюэ смертельно устала от столовой и доставки, заявляя всем, что будет носить еду с собой, заодно пытаясь похудеть. Она действительно продержалась целую неделю, ежедневно питаясь какой-то чёрной неопределенной жижей из коробочки для ланча.
В те дни Синь Лин использовала страдальческие лица Чжао Сюэсюэ, пытавшейся проглотить эту пищу, вместо приправы к собственному обеду — глядя на неё, даже самая заурядная еда на вынос казалась невероятным деликатесом.
Синь Лин неторопливо протянула:
— Ну что ты, я твою затею поддерживаю больше всех, разве стала бы я над тобой смеяться?
— Поверь я тебе еще раз — быть беде, — бормоча себе под нос, Чжао Сюэсюэ осторожно обошла камеру видеонаблюдения, украдкой вытащила телефон и привычно открыла приложение доставки.
Сначала она просмотрела прошлые заказы, но, как уже говорилось, привычные места успели порядком надоесть, поэтому, немного полистав список, она всё же решила попробовать что-нибудь новенькое.
Видя, что Чжао Сюэсюэ полностью погрузилась в телефон, Синь Лин молча встала на стреме. Не прошло и минуты, как Чжао Сюэсюэ спросила:
http://bllate.org/book/30199/3680558
Готово:
