Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Step Aside, the Male Support is Mine / Быстрые миры: Главный герой, прочь! Мне нужен второстепенный: Глава 16

Цзи Юйань привёл Цзян Шияня поесть, но не ожидал встретить отца Цзи Мучуаня, то есть своего старшего брата, Цзи Хэнъаня.

Цзи Хэнъань был непримечательной внешности, совсем не такой красивый и статный, как Цзи Юйань. Возможно, из-за своих не самых лучших привычек и увлечений его фигура уже потеряла форму. Увидев рядом с Цзи Юанем этого юношу, он заинтересовался, а затем взглянул на брата с какой-то насмешкой, словно говоря: «А мой братец, оказывается, не такой уж бестелесный дух, отринувший мирские соблазны».

— Юйань, пришёл поесть? А этот юный друг... — Цзи Хэнъань расплылся в улыбке, но взгляд его ощупывал Цзян Шияня с головы до ног. От такого взгляда юноше стало не по себе, будто его вот-вот разденут догола.

Цзи Юйань бесшумно перетащил парня в сторону, спрятав за своей спиной.

— Старший брат, это мой друг, мы просто поужинаем, — сказал он и, не дожидаясь, захочет ли Цзи Хэнъань что-то добавить, потянул Цзян Шияня за собой и ушёл. Даже когда они удалились, взгляд Цзи Хэнъаня не отрывался от Цзян Шияня, он смотрел пристально на какое-то место, а улыбка становилась всё более похотливой.

— Хм, интересно, — пробормотал он и, достав телефон, набрал номер. — Проверь мне одного человека...

В кабинете лицо Цзи Юаня тоже было невесёлым. Цзян Шиянь слушал доклад 666 и уже знал о взгляде Цзи Хэнъаня и его звонке.

«Хозяин системы, не помешать ли ему проверить вас?» — 666 мог скрыть всю информацию о Цзян Шияне или выдать только что-то незначительное.

«Не надо, пусть проверяет. Это поможет продвинуть сюжет, ведь мы ещё не вернули тридцать пять процентов удачи», — Цзян Шиянь не боялся проверки. У его тела не было ничего особенного — обычный человек, которого заметило агентство из-за красивой внешности и приятного голоса, и он смог дебютировать.

«Хорошо, Хозяин системы», — 666 теперь слушался Цзян Шияня беспрекословно. «Но я всё равно буду следить. Если появится новая информация, сразу сообщу Хозяину системы».

«Спасибо, ты мне очень помог», — на этот раз Цзян Шиянь не просто успокаивал его, а искренне благодарил.

Когда подали блюда, Цзи Юйань начал подкладывать Цзян Шияню еду, причём именно то, что тот любил.

— Откуда ты знаешь, что я люблю? — спросил тот без какого-то подтекста, но Цзи Юйань всё равно отложил палочки и серьёзно сказал:

— Яньянь, я должен извиниться. Я раньше наводил о тебе справки.

Цзян Шиянь молчал, ожидая продолжения.

— Сначала я увидел, как Му-чуань к тебе пристаёт, поэтому захотел разобраться. Но то, что я выяснил, совершенно не совпадало с тем, что видел своими глазами.

Цзи Юйань, наверное, имел в виду, что по его данным Цзян Шиянь постоянно приставал к Цзи Мучуаню, но в реальности было наоборот. Цзян Шиянь опустил глаза.

— А ты... — не успел он договорить, как Цзи Юйань взял его за руку.

— Я верю только тому, что вижу сам. Прости, что проверял тебя, но зато я узнал твои вкусы.

Он сказал это с гордостью, и Цзян Шиянь невольно улыбнулся.

— Давай есть. Проверяй, если хочешь, мне нечего прятать. К тому же... в прошлый раз, когда я был в том состоянии, я написал тебе не без умысла, — щёки Цзян Шияня покраснели ещё сильнее.

В пространстве 666 даже захлопал.

— О боже мой, мои штаны, моя трость! Какой же у меня Хозяин системы крутой! — 666 думал, что Цзян Шиянь притворяется, но тот и правда покраснел. А в прошлый раз он написал Цзи Юаню только потому, что хотел его тела, и не ожидал, что они оба хотят друг друга.

Ужин прошёл в том, что они подкладывали друг другу кусочки и кормили один другого. Машину вёл всё тот же помощник, который вёз Цзи Юаня и Цзян Шияня. По дороге одежда на Цзян Шияне почти слезла, хотя до мяса дело не дошло, но Цзи Юань напился бульона досыта.

Машина остановилась у их общежития. Помощник уже давно вышел и отошёл подальше. Цзян Шиянь прильнул к Цзи Юаню.

— Ты... ты перегибаешь, — пожаловался он, чувствуя, как шея начинает ныть. Этот тип точно оставил следы, и если сейчас подняться и объясняться, будет плохо.

Только что под влиянием момента Цзи Юань был слишком импульсивен, а теперь, остыв, почувствовал угрызения совести.

— Малыш, прости, я не сдержался, — сказал он. Одежда Цзян Шияня была вся измятая и совершенно непригодная для выхода. Как же ему подниматься? И тут как раз агент прислал сообщение, спрашивая, когда он вернётся, нужно обсудить дела.

— Может, наденешь мою куртку? — Цзи Юань почесал нос, пытаясь скрыть неловкость. Цзян Шиянь бросил на него кокетливый взгляд.

— Зачем мне твоя куртка? Поднимусь, и Цзи Мучуань снова начнёт скандалить. Он больной, а я нет. Если каждый день орать, я сорву голос, как я тогда буду петь?

Он попытался разгладить складки руками, но без толку. Цзи Юань вышел из машины и позвал помощника, велев срочно принести одежду того же размера, что в прошлый раз. Помощник оказался очень предусмотрительным.

— Шеф, в багажнике есть запасная. Я в прошлый раз купил много разных фасонов, не знал, какой стиль предпочитает господин Цзян.

Цзи Юань одобрительно похлопал помощника по плечу.

— Обратись в бухгалтерию за премией. — Сам он пошёл к багажнику, достал одежду и вернулся в машину, чтобы помочь своему сокровищу переодеться.

— Откуда это? — удивился Цзян Шиянь, увидев новую вещь с ярлыком. Её что, на ракете доставили?

Цзи Юань рассказал, откуда одежда.

— Твой помощник просто молодец, до такого додуматься, — искренне восхитился Цзян Шиянь. Такие ассистенты у больших боссов — не шутка, они должны успевать и в работе, и в жизни. Услышав, что его любимый хвалит помощника, Цзи Юань немного приревновал.

— Малыш, я тоже крутой, — начал он заговаривать зубы, но Цзян Шиянь зажал ему рот рукой, вышел из машины и, прежде чем уйти, подарил своему мужчине сладкий поцелуй. Выйдя, он поблагодарил помощника и поднялся наверх.

По дороге обратно помощник не выдержал.

— Господин Цзи, я и не думал, что у господина Цзяна такой приятный характер и он так воспитан.

— М? Почему ты так говоришь? — удивился Цзи Юань. Его помощник работал у него несколько лет, повидал много людей, но редко кого оценивал так высоко после нескольких встреч.

Помощник подобрал слова.

— Обычные поп-звёзды, особенно такие красивые, задирают нос к небу. Относятся ко всем с высокомерием, хотя сами ничего не умеют, а воображают себя суперзвёздами.

А тем временем Цзян Шиянь, вернувшись в общежитие, извинился перед всеми и послушно сел рядом с Цзян Сюанем, ожидая, когда агент скажет что-то важное. Цзи Мучуань покосился на него — эта одежда отличалась от той, в которой он уходил. Что он делал, что пришлось переодеваться? Теперь ему стало ещё любопытнее, что за мужчина в той машине.

— На самом деле ничего особенного. Компания решила провести здесь ещё один концерт в конце вашего тура, чтобы замкнуть круг. И на этом концерте объявят о начале работы над вашим следующим альбомом.

Новый альбом — все, кроме Цзи Мучуаня, обрадовались, даже Цзян Шиянь. Возможно, на него повлияли остатки сознания оригинального тела.

— И ещё одно. После концерта, помимо записи альбома, вы разойдётесь по разным программам. Так что не расслабляйтесь, — агент посмотрел на Цзян Шияня. Тот понял: это его мужчина всё устроил, чтобы держать его подальше от Цзи Мучуаня. «Шестой, а мой мужчина действительно хорош, я его обожаю!!!»

От таких влюблённых мыслей Цзян Шияня 666 отказался их принимать. Всё это время он видел только помехи, а когда картинка наконец появилась, его Хозяин системы уже переоделся. Что эти двое делали? Но он радовался, что Хозяин запал именно на объект задания. Если бы это был кто-то другой, задание бы вообще не выполнилось.

http://bllate.org/book/30330/3697989