Готовый перевод No Tea Allowed / Не притворяйся невинным: Опасная любовь магната: Глава 18

Ли Тяньцзи засунул руки в карманы и с крайним недовольством посмотрел на невозмутимого Пэй Цзуйюя.

— С какой стати мне уходить? Я его друг детства, мы с ним с пелёнок вместе росли, а ты ему кто такой?

Ли Тяньцзи от этого уверенного и наглого вида Пэй Цзуйюя так разозлился, что лишь невнятно забормотал что-то, не в силах подобрать слова для ответа.

В конце концов ему пришлось замолчать — переспорить этого человека он не мог.

Юй Чэньянь проспал до полудня следующего дня и лишь тогда нехотя пришёл в себя.

К счастью, проснувшись, он увидел не Ли Тяньцзи, а Пэй Цзуйюя, который дремал у его постели.

Юй Чэньянь с облегчением выдохнул: его память к этому моменту восстановилась уже больше чем наполовину, и сейчас, увидев Пэй Цзуйюя, он почувствовал невероятную душевную близость.

— Цзуйюй?

Он тихонько позвал Пэй Цзуйюя, и тот мгновенно открыл глаза, повернулся и протянул Юй Чэньяню термос со столика.

— Как себя чувствуешь? Голова сильно болит?

Пэй Цзуйюй присел рядом с ним и отрегулировал высоту кровати.

— Ничего особенного, уже намного лучше.

Юй Чэньянь сделал глоток горячей воды, его пересохшее горло смягчилось, и он сразу почувствовал себя гораздо легче.

Пэй Цзуйюй коснулся повязки на его руке и, хмурясь, спросил:

— Что у вас случилось, из-за чего вы вдруг так разругались?

— Ничего серьёзного, просто я вчера сорвался из-за нестабильного эмоционального состояния.

Услышав, что голос Юй Чэньяня снова стал прежним, Пэй Цзуйюй с лёгкой улыбкой спросил:

— Ты всё вспомнил?

— Угу, вспомнил. Опять доставил тебе хлопот.

Юй Чэньянь намеренно сказал это из вежливости, за что ожидаемо удостоился закатывания глаз от Пэй Цзуйюя:

— С каких это пор ты стал со мной церемониться? Ну ты и мастак вежливые речи вести.

Пэй Цзуйюй поставил чашку обратно на стол и спросил:

— С чего это ты вдруг тогда пропал? Несколько совладельцев с ног сбились, разыскивая тебя.

При этих словах взгляд Юй Чэньяня потемнел, и он притянул Пэй Цзуйюя чуть ближе к себе.

— Об этом сложно говорить. На меня открыли охоту: я собирался на гору помолиться о благополучии, как это обычно бывает, а в итоге угодил в засаду целой шайки.

Пэй Цзуйюй поднял брови, не ожидав, что в нынешние времена кто-то способен проворачивать столь мерзкие делишки.

— Знаешь, кто за этим стоит?

— Могу лишь догадываться. Тот человек вдобавок знаком с Ли Тяньцзи, хотя сам Ли Тяньцзи понятия не имел, что его приятель охотится за мной.

Пэй Цзуйюй нахмурился и, перекинувшись с Юй Чэньянем парочкой фраз, собрался забрать его с собой.

— В конце концов, тебе будет куда безопаснее со мной, чем оставаться рядом с этим бугаем, верно?

Юй Чэньянь покачал головой:

— Нет. Напротив, прятаться возле Ли Тяньцзи мне гораздо безопаснее. Я всегда держал свою личную информацию в строжайшем секрете — кроме тебя, знающего меня с детства, никто даже лица моего не видел.

Юй Чэньянь уговорил Пэй Цзуйюя ещё немного, и тот наконец успокоился.

— Ну ладно, если что-то случится, обязательно свяжись со мной, не пытайся в одиночку геройствовать.

Пэй Цзуйюй хлопнул его по плечу и сказал, что у него ещё есть незавершённые дела, так что ему нужно идти.

Однако не успел он дойти до двери, как Юй Чэньянь вдруг что-то вспомнил и поспешно окликнул его:

— Цзуйюй, ты ведь приехал сюда из-за того участка земли в районе А?

Пэй Цзуйюй обернулся и кивнул:

— Откуда ты знаешь?

Сердце Юй Чэньяня ёкнуло: надо же, даже Пэй Цзуйюй приехал из-за этого дела!

Глава 11. Прекрасен даже в сомнениях

— Что такое? К чему вдруг этот вопрос?

Пэй Цзуйюй остановился у порога, глядя, как Юй Чэньянь внезапно погрузился в глубокие раздумья. Тот неуверенно покачал головой:

— Сперва я кое в чём разберусь, а потом тебе расскажу. Будь осторожен, не забирайся слишком глубоко.

— Угу, я знаю. Сделка ещё не согласована, подписывать я пока ничего не буду.

Пэй Цзуйюй открыл дверь и, заметив сидевшего на скамейке в коридоре Ли Тяньцзи, который дремал запрокинув голову, пнул его нога в бок:

— Эй, просыпайся.

Ли Тяньцзи потёр лицо, открыл глаза и увидел мрачное лицо Пэй Цзуйюя.

— Ты чего?

— Я ухожу. Закажи ему поесть и присмотри за ним как следует.

Не дожидаясь, пока тот начнёт беситься, Пэй Цзуйюй зашагал прочь. Ли Тяньцзи оставалось лишь показать средний палец его удаляющейся спине, после чего он велел принести Юй Чэньяню обед.

Когда он вошёл в больничную палату, Юй Чэньянь как раз возился со смартфоном, но, заметив гостя, сразу же спрятал его.

Юй Чэньянь поднял взгляд на явно смущённого Ли Тяньцзи.

Тот мялся у входа, желая что-то сказать, но гордость не позволяла ему сделать первый шаг.

— Эм... я вчера перебрал с выпивкой...

Юй Чэньянь вздохнул:

— Я тоже был неправ, давай закроем эту тему, пустой разговор.

Ли Тяньцзи приподнял бровь, глядя на сидевшего на кровати Юй Чэньяня, который пил воду с совершенно спокойным и независимым видом — словно это был совсем другой человек, нежели тот, что буйствовал еще недавно.

— А... ладно. Тогда отдыхай.

Помявшись у двери, Ли Тяньцзи и впрямь не знал, о чём ещё говорить.

Однако Юй Чэньянь вовсе не собирался отпускать его так просто и негромко окликнул:

— Скажи, тот человек, что пытался напасть на нас вчера... чего он добивался?

Ли Тяньцзи пересказал Юй Чэньяню всё, что брат Чжан сообщил ему по телефону, после чего Юй Чэньянь бесцеремонно выставил его за дверь.

Сосредоточенно обдумав услышанное, Юй Чэньянь тут же позвонил Пэй Цзуйюю, чтобы предупредить: ни в коем случае ничего не подписывай и немедленно возвращайся.

Покончив с этим, Юй Чэньянь устало опустился на кровать и невидящим взглядом уставился в потолок.

Он вспомнил всё.

Человек, которого он искал столько лет, сейчас был прямо перед ним, но почему-то на душе не было ни капли радости.

Прошло три тысячи лет. Пройдя через бесчисленные перерождения в диких краях, он наконец дождался Ли Тяньцзи.

Но... действительно ли Ли Тяньцзи — это он?

Совершенно противоположные характеры, абсолютно несовпадающие манеры поведения... Если бы не половина Божественной Истинности, запечатлённая на левом предплечье Ли Тяньцзи, если бы не неизменившаяся внешность, он бы ни за что не поверил, что перед ним его возлюбленный из прошлой тысячи лет.

Юй Чэньянь крепко зажмурился. Образ того человека в его памяти давно стёрся под ударами времени, и теперь, когда он пытался вспомнить его лицо, перед глазами вставал исключительно Ли Тяньцзи.

— Ешь давай, ешь! Понятия не имею, любишь ли ты такое.

http://bllate.org/book/30490/3716869

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать No Tea Allowed / Не притворяйся невинным: Опасная любовь магната / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.