Готовый перевод After Discovering My Fiancé Has Tentacles / Мой муж — щупальца? Секреты суккуба: Глава 18

Цзян Цыюй резко поднялся, плотно сжав губы, бросил — Завтра поговорим — и вышел из спальни, очень деликатно прикрыв за Чу Ли дверь.

Чу Ли не удержался и тихо усмехнулся. Опустив взгляд на маленький щупальце, всё еще обжигающий теплом ладони Цзян Цыюя, он мысленно вернулся к его зардевшемуся от смущения лицу.

Поистине… до чего же он милый.

Не будь Чу Ли суккубом, он бы, пожалуй, и впрямь не удержался и принялся «тискать» этого парня.

……

Цзян Цыюй напрямую направился в главную спальню, запер дверь, ворвался в вайную, включил холодную воду и целиком погрузился в ванную.

Розовое щупальце неконтролируемо выскользнуло из-под его одежды.

Оно было горячим, под стать его собственной температуре тела, и даже цветом чуть темнее обычного; в особенности кончик — весь сжался от застенчивости хозяина.

Зря он только возвращался сегодня вечером…

Зря он вообще заходил в комнату Чу Ли…

Зря он садился на кровать Чу Ли…

Цзян Цыюй закрыл глаза, но в воображении упорно всплывал образ Чу Ли, державшего в руках маленькое розовое щупальце.

Постепенно то, что было в руках у Чу Ли, казалось, превращалось вовсе не в щупальце, а в его собственную плоть.

— Черт, — Цзян Цыюй резким движением поднялся из ванны, прямиком встал под душ и включил ледяную воду, которая обрушилась на него с головой.

……

Поздней ночью Цзян Цыюй, накинув халат, лег в постель и невзначай глянул в телефон — оказалось, Чу Ли прислал ему сообщение.

Господин Цзян, во сколько завтра встретимся? Я, пожалуй, сегодня немного засижусь за полночь, боюсь проспать утро.

Знакомый, вежливый и холодноватый тон немного остудил сердце Цзян Цыюя.

В то же время на него с головой обрушилось странное, не поддающееся описанию чувство дисбаланса.

Почему его эмоциями вечно управляет Чу Ли?

Чу Ли, казалось, ни разу не поддавался его влиянию — он всегда умел держаться так, будто ничего не происходит, даже когда в душе Цзян Цыюя бушевал ураган.

Самим собой рожденное желание вдруг овладело Цзян Цыюем: ему безумно захотелось увидеть, как Чу Ли теряет невозмутимость под его влиянием, захотелось самому оказаться тем, кто держит всё под контролем.

В деловом мире у него нашлись бы бесчисленные способы сокрушить соперника, но в этих контрактных узах брака он оказался совершенно беспомощен.

Ощущая себя разбитым, Цзян Цыюй ответил «свободен весь день» и лег спать.

Этой ночью Цзян Цыюю снилось множество снов, детали которых ускользали из памяти.

То ему чудился его маленький суккуб, то Чу Ли. Лицо Чу Ли было прекраснее лиц многих суккубов, что ему доводилось встречать; постепенно Чу Ли словно сам превратился в суккуба, протянул руку, чтобы погладить его розовое щупальце, и с улыбкой произнес: «Как сильно мне нравится», а потом… потом…

Тело Цзян Цыюя раскалялось всё сильнее.

Неизвестно в который час он полусонным очнулся, ощущая во рту сухость и жжение. Сунув ноги в тапочки, он направился в гостиную, собираясь напиться воды у кулера; возможно, из-за того, что он еще не проснулся до конца, тело казалось тяжелым свинцом.

Как назло, едва выйдя в гостиную, он столкнулся взглядом с парой прекрасных лисьих глаз.

Это был Чу Ли.

Из кухни доносился едва уловимый аромат еды — должно быть, Чу Ли готовил ночной перекус. Однако во рту у Цзян Цыюя стоял горький, пресный вкус: еда пахла восхитительно, но аппетита не было ни малейшего.

— Господин Цзян. — Раздался голос Чу Ли.

Цзян Цыюй хрипло и глухо угукнул в ответ и, не сбавляя шага, подошел к кулеру.

Но Чу Ли последовал за ним и даже протянул руку, коснувшись его лба.

Какая прохлада.

Цзян Цыюй невольно нахмурился.

Лишь спустя мгновение до него дошло, что дело вовсе не в том, что рука Чу Ли была холодной — это его собственный лоб полыхал жаром.

Он закашлялся пару раз, точно в горло насыпали ржавчины.

Чу Ли забрал у него стакан, из которого он собирался попить, налил туда в нужных пропорциях холодной и горячей воды, смешав до комфортной температуры, и безапелляционным тоном произнес:

— Вы заболели. Иди ложитесь в постель, я поищу лекарства.

В руке Цзян Цыюя вдруг стало пусто, а затем снова заполнилось. Хотя перед сном он мечтал оказаться тем, кто контролирует ситуацию, стоило ему услышать эти слова Чу Ли, как он послушно поджал губы и молча поплелся обратно в спальню, проявляя удивительное послушание.

Цзян Цыюй вернулся в главную спальню и залпом осушил стакан с водой — в горле сразу стало немного легче.

Вспомнив недавний наказ Чу Ли, он поставил стакан на прикроватную тумбочку и послушно лег.

Он поднял руку, прижав тыльную сторону ладони ко лбу: всё тело пылало жаром, и разобрать что-либо было трудно, но стоило закрыть глаза, как на коже словно всё еще ощущался прохладный след, оставленный Чу Ли — это было так приятно.

Он уже довольно давно не болел.

Ярче всего он запомнил болезнь в шестилетнем возрасте, когда пропало Яйцо суккуба. Его безуспешно искали много дней подряд, и от перенесенного горя он слег с тяжелым недугом, оправляясь от которого потом еще очень долго.

Став взрослым, он перестал жить с семьей, а из-за своего особого положения не привык нанимать прислугу для ухода — с подобными пустяковыми хворями обычно справлялся в одиночку.

Однако заботу Чу Ли он вовсе не отвергал.

Он ведь заболел «из-за» Чу Ли, так что забота Чу Ли была вполне «закономерной». Детским и капризным образом промелькнуло в голове у Цзян Цыюя.

……

Вскоре Чу Ли вошел в комнату с лекарствами.

Возвращаясь туда ранее, Цзян Цыюй не стал плотно закрывать дверь, и Чу Ли лишь символически легко постучал по косяку в знак предупреждения, после чего сразу вошел.

Заметив, что Цзян Цыюй лежит в постели и смотрит на него, Чу Ли оставил лекарства, протянул ему термометр и сказал:

— Измерьте температуру.

Цзян Цыюй послушно взял термометр.

Чу Ли тем временем машинально подобрал с тумбочки пустой стакан из-под воды и снова ушел набрать теплой воды.

Когда он вернулся, Цзян Цыюй уже самостоятельно приподнялся. Ради удобства измерения температуры он расстегнул еще одну пуговицу на вороте пижамы, обнажив ключицы целиком.

Приняв из рук Чу Ли таблетки и воду, он четким, решительным движением проглотил их одну за другой.

Этот стакан тоже опустел в мгновение ока.

Чу Ли совершенно естественно забрал у него пустую посуду и произнес:

— Я схожу налью еще стакан.

Цзян Цыюй смахнул языком капельки влаги с губ:

— Прости за беспокойство.

http://bllate.org/book/30541/3723225

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь