Готовый перевод Transmigrated into a Scumbag Alpha, I Refuse to Divorce / Став подонком-альфой, я не разведусь: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лян Цзин: Тот самый молочный коктейль со вкусом О-по, малышка-женушка пробовала, просто супер!

Лян Цзин: ……

Двое партнеров, которые смотрят телевизор…

Чжу Цинжань: Я не делала, не я, не я, я бы ни за что…

Ду Шиюй украдкой вытащила телефон и ввела в поисковик: У меня глупый муж, если родить третьего ребенка, станет ли он еще глупее?

Опять мытье посуды после ужина, опять вечерние нежности перед сном.

В последнее время Чжу Цинжань вела себя настолько праведно, будто малышка-женушка была всего лишь предметом интерьера.

После того как та перевернулась уже неизвестно в какой раз, малышка-женушка заснула.

Под покровом ночи Чжу Цинжань досадливо схватилась за голову.

У-у-у.

У феромонов по-прежнему не было запаха.

У-у-у.

Попробовала ли сегодня властная президентша свою ароматную малышку-женушку?

Нет!

Чжу Цинжань подняла руку, чтобы взять стоявший на прикроватной тумбочке стакан с водой и смочить горло, но обнаружила, что стакан находится на стороне малышки-женушки.

Поэтому она бесшумно передвинулась, затем легла на малышку-женушку, стараясь изо всех сил прогнуть поясницу и не издать ни звука, пока наконец не нащупала стакан.

Стакан был тем самым, которым обычно пользовалась малышка-женушка, внутри плескалась холодная кипяченая вода.

Чжу Цинжань сделала глоток, чувствуя себя так прекрасно, будто ее оросил живительный источник.

Хотя вода была безвкусной, но раз ею пользовалась малышка-женушка, она казалась благоухающей.

Когда Чжу Цинжань опустила стакан обратно, ее рука, едва коснувшись поверхности тумбочки, наткнулась на какие-то скрепленные вместе листы бумаги.

Что это…

Каково это — чувствовать себя вором в собственном доме?

К тому же — вором, который действительно утащил исподтишка целую стопку бумаг.

Когда Чжу Цинжань, сидя на унитазе, увидела слова «Соглашение о разводе», она чуть не снесла крышу собственной вилле.

Жена достала соглашение о разводе?

Неужели жена собирается развестись сразу после пробуждения?

Неужели жена больше не хочет разделять с ней сладкие сны о любви?

Чжу Цинжань сразу расхотелось спать, и среди ночи она перетащила и сбросила вниз все чемоданы, коробки и пакеты в доме, куда хоть теоретически мог поместиться багаж.

Когда она, смертельно уставшая, наконец завалилась обратно в постель, на нее накатила волна сонливости, и она тут же вырубилась.

Ранним утром следующего дня, одарив жену утренним поцелуем, Чжу Цинжань отправилась на работу.

А малышка-женушка тем временем получила доставку из специального курьерского автомобиля крупнейшего межзвездного торгового центра.

Эта сумка… такая маленькая, что в нее поместится разве что мой именной бейдж?

А это… это же коробок из-под спичек!

И еще…

Чжу Цинжань накупила Ду Шиюй целую серию сумок из новой сезонной коллекции, и среди них не было ни одной, куда бы поместился телефон.

Намерение властной президентши было предельно ясным: если малышка-женушка не сможет унести с собой даже пары чулок, то ей и в мыслях не придет уйти с сумочкой к маме.

Ду Шиюй никогда не забудет, как в тот день она шла на работу с обычным мусорным пакетом в руках.

Потому что методические материалы не помещались, телефон засунуть было некуда, а кошелек вообще некуда было приткнуть.

Мусорный пакет оказался самым практичным.

И в тот же день крупнейший межзвездный бренд класса люкс безумно выпустил новую продукцию —

Новая сумка жены мафиози.

Ну, пластиковый пакет с ценником, приближающимся к пятизначной цифре.

Пока Чжу Цинжань в машине со смехом рассуждала о том, какой же дурак станет покупать подобное, она увидела приложенное внизу изображение —

Фотографию ее собственной малышки-женушки.

Эти люди совсем потеряли стыд, используют фотографию моей малышки-женушки для рекламного плаката без всякого разрешения! Секретарь Лян, потребуйте с них компенсацию за рекламу, а если откажутся — пусть объявляют себя банкротами!

Лян Цзин только села в машину к Чжу Цинжань, как сразу поняла: властная президентша пылает праведным гневом.

Как квалифицированный младший секретарь, она, к счастью, подготовилась основательно и славилась умением замечать слепые зоны.

Например: слабость почек делает человека раздражительным, раздражительность вызывает внутренний жар, внутренний жар может привести к дефициту энергии, а дефицит энергии ведет к истощению почек…

Подобные качели ни к чему хорошему не приведут, и секретарь Лян здесь, чтобы помочь вам справиться с маленькими неурядицами.

Президент Чжу, будьте спокойны, предоставьте это дело мне. Вы случайно не хотите пить? Как насчет того, чтобы выпить немного живительного тоника?

Протянув золотистый флакончик с тоником Чжу Цинжань, младший секретарь неотрывно следила за ее реакцией.

Когда Чжу Цинжань сделала первый глоток, Лян Цзин чуть не расплакалась прямо на месте.

Президент Чжу выпила его!

А Чжу Цинжань, в один присест засосав содержимое флакона, причмокнула губами, распробовав вкус.

Вполне сносно, давай еще один.

Выпив перед утренней планеркой еще два флакона, Чжу Цинжань почувствовала себя бодрой и полной сил.

Правда, во время утреннего совещания ей казалось, что всю комнату наполняет аромат легкого зеленого чая.

У властной президентши запершило в горле, и она машинально расстегнула верхнюю пуговицу воротника.

Чжу Цинжань сегодня была одета необыкновенно строго: форменное платье в стиле маленького аромата, дополненное блузкой с кружевной отделкой.

Те, кто не был в курсе дела, наверняка решили бы, что у их генерального директора на любовном и карьерном фронтах все просто прекрасно.

А те немногие члены правления, кто знал правду, лишь вздыхали о том, что начальница воздерживалась слишком долго и от этого едва не рассудком помешалась.

Она несколько раз прокашлялась и протянула руку к Лян Цзин, требуя стакан.

Однако Лян Цзин вдруг замерла на месте и, приняв героический вид, произнесла:

— Пить вкусно, но нельзя злоупотреблять!

Стоило ей это произнести, как Чжу Цинжань мгновенно все поняла.

— Попроси секретарь Лян, поезжай ко мне домой и принеси тот самый самый простой стакан, я хочу пить.

В итоге секретарю Лян пришлось сломя голову мчаться к дому властной президентши, чтобы забрать именно ту чашку, которой пользовалась малышка-женушка.

Потому что властная президентша внезапно почувствовала, что ей жизненно необходимо злоупотребить этим!

Она любила в малышке-женушке абсолютно все, включая чашку, и была готова носить ее на руках.

Ох, ее драгоценная девочка!

На утреннем совещании властная президентша не стала устраивать разносов из-за отчетов по работе, но брови ее не распрямлялись ни на минуту.

От этого чая разило такой невыносимой фальшью!

В последующие два дня Эмоциональный отладчик IU официально заключил соглашение с дистрибьюторами.

Чжу Цинжань целыми днями пропадала в хлопотах: помимо того, что по возвращении домой каждый вечер она неизменно заявляла о сильном голоде, затем следовал лишь легкий сон в обнимку с малышкой-женушкой после ужина.

Наконец дотянув до долгожданных выходных, Чжу Цинжань под влиянием навязчивых мыслей о зеленом чае решилась навестить врача.

Беда не приходит одна: страдая от слабости в пояснице, меньше всего на свете хочется встретить знакомых.

Правда, когда закутанная с ног до головы Чжу Цинжань выбиралась через черный ход компании, ей показалось, что она заметила машину кого-то из знакомых.

И издалека она увидела, как Лян Цзин, которую она сама же отпустила с работы пораньше, тоже направилась к клинике традиционной китайской медицины.

Более того, обе они записались к одному и тому же специалисту.

http://bllate.org/book/30605/3731351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода