Готовый перевод General's Command / Приказ генерала: Верность на лезвии клинка: Глава 18

Глава 17

В саду колыхались тени деревьев, тревожно шелестя под порывами ветра.

Чэнь Цзэмин обыскал всё вокруг, но не увидел ни души. Услышав шум, на место прибыли стражники, однако на вопрос Чэнь Цзэмина все они ответили, что никого не заметили.

Погрузившись в раздумья, Чэнь Цзэмин услышал рядом кошачье мяуканье: домашняя полосатая кошка, непонятно откуда взявшаяся, подошла к нему и начала тереться о сапоги. Чэнь Цзэмин подумал, что, возможно, ошибся, но всё же, не до конца успокоившись, обыскал сад ещё раз. И действительно, в траве под окном он подобрал две веточки толщиной с мизинец.

Подняв их, Чэнь Цзэмин невольно вздрогнул. Он медленно сложил их вместе — излом подходил идеально.

В глазах на миг потемнело, сердце забилось, как барабан, и он едва устоял на ногах. В висках стучало, а в голове неотступно пульсировала одна мысль: кто же это, кто же это?

Он оглянулся на дом: окна по-прежнему были ярко освещены.

На следующий день Император и высокие гости вернулись во дворец. После шумных проводов, когда вереница экипажей скрылась из виду, в поместье вдруг стало непривычно тихо и пусто.

Чэнь Цзэмин не сомкнул глаз всю ночь, оставаясь в напряжении. В душе будто натянулась струна, он не находил себе места, но, не заметив ни у кого подозрительного поведения, со временем немного успокоился. Он подумал, что, может, это всё же кошка — хотя прекрасно понимал, что вряд ли животное способно сломать ветку. Но теперь ему оставалось лишь надеяться, что этот тайный соглядатай больше никогда не покажется.

Госпожа Чэнь, заметив его усталый вид, опечалилась и принялась настойчиво уговаривать его вернуться в покои и отдохнуть.

Вернувшись в комнату, Чэнь Цзэмин ощутил такую невыразимую усталость, что, едва коснувшись головой подушки, провалился в глубокий сон. Когда он открыл глаза, было уже раннее утро следующего дня.

Вербовка новобранцев подходила к концу. Когда четыре тысячи воинов вошли в Столицу и выстроились перед ним бравыми рядами, это величественное зрелище заставило Чэнь Цзэмина на время забыть о том, что тревожило его последние дни.

Во время прошлой войны с государством Пулю он был еще молодым генералом, у него не было ни доверенных лиц, ни своей фракции, и во всём приходилось полагаться только на себя. Подчинённые офицеры и солдаты видели его неопытность и многие не желали подчиняться, поэтому выбор методов был ограничен, а порой приходилось действовать вопреки желанию. На щедрое вознаграждение всегда найдутся храбрецы — и время показало, что расчёт был верным. Однако такими крайними мерами нельзя пользоваться постоянно. Воспитать дисциплинированное, доблестное войско, превратив его в своих верных соратников, было не просто желанием, а насущной необходимостью.

Чэнь Цзэмин выбрал для каждого воина нового отряда лучших коней, всех одел в чёрные доспехи и ежедневно, невзирая на погоду, проводил строжайшие тренировки. Его приближённый генерал Янь Цин как-то заметил, что этот чёрный легион в боевом построении выглядит столь внушительно и грозно, что его стоит назвать Черноодежным отрядом.

Тогда, ещё будучи молодыми, они не знали, что в последующие двадцать лет этот элитный отряд будет расти и крепнуть, пока не станет главной силой Небесной Династии. Из его рядов выйдет не один десяток прославленных полководцев. В те времена, куда бы ни указывал меч Черноодежного отряда, враги разлетались в прах, и варвары, объятые страхом, больше не смели нападать. Они создали легенду, став на этой земле символом непобедимой армии.

Лишь спустя несколько дней Император вызвал его, чтобы обсудить снаряжение и жалование для нового войска.

Чэнь Цзэмин опасался того, что в ту ночь ушёл, не попрощавшись, но на протяжении всей беседы на лице Императора не было ни тени гнева, и он постепенно успокоился. Однако, когда все дела были закончены, Император небрежно обронил:

— Ты ушёл в ту ночь и не вернулся, а я прождал тебя полвечера.

Чэнь Цзэмин тут же опустился на колени, прося прощения. Император помолчал, а затем в шутку добавил:

— Если хочешь, чтобы я не стал тебя наказывать, подойди и дай мне себя поцеловать.

Услышав это, Чэнь Цзэмин не знал, плакать ему или смеяться.

— Ваше Величество, это… это же совершенно немыслимо…

Стоило ему произнести эти слова, как лицо Императора переменилось. Ударив по подлокотнику трона, он указал на него пальцем и воскликнул:

— Если не хочешь, тебя уволокут отсюда и жестоко накажут!

Тон его был суров, и казалось, он вовсе не шутит.

Услышав крик, стражники у дверей ворвались внутрь, но Евнух Хань поспешно махнул рукой, и все они тут же отступили.

Чэнь Цзэмин колебался добрую минуту, прежде чем подняться. Евнух Хань поспешно отвернулся, и от этого жеста Чэнь Цзэмину стало ещё более стыдно и неловко. Подойдя к Императору, он расправил полы халата и опустился на колени, не сдержав лёгкой гримасы недовольства.Император спросил:

— Ты чем-то недоволен, Чэнь Цзэмин?

Чэнь Цзэмин ответил:

— Как я смею.

Едва он закончил, как Император потянулся к его подбородку. Чэнь Цзэмин поднял голову, но опустил взгляд, избегая встречи с глазами правителя. Он почувствовал, как Император окинул его лицо внимательным взглядом, затем наклонился и быстро коснулся губами его щеки.

В месте прикосновения стало тепло и мягко, и, сами не зная почему, оба на миг замерли.

http://bllate.org/book/31042/3783248

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать General's Command / Приказ генерала: Верность на лезвии клинка / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.