Готовый перевод The Unrivaled East's Ruffian's Love / Любовь грубияна: Путь Непобедимого: Глава 18

Что? Ты говоришь, Тан Шэнь отравился, но не прикоснулся к той женщине, и Глава культа сам отнёс его в комнату? — Ян Ляньтин вытаращил глаза, его лицо исказилось от предельного ужаса. — Не можешь справиться с такой мелочью, скажи, на что ты вообще годишься!

Ян Ляньтин был вне себя от ярости, и наружу вырвались слова, которые он обычно никогда не позволил бы себе сказать Цзы Линь. Он просто не мог вообразить, что Дунфан Бубай предстанет перед кем-то в том самом виде, в каком бывал лишь под ним самим. От одной этой мысли легкие были готовы разорваться от гнева.

Этого не может быть, его боевые искусства так хороши, он ни за что не позволит этой скотине добиться своего! — бормотал про себя Ян Ляньтин, совершенно забыв о ждавших снаружи старейшинах. Новость о том, что Жэнь Восин сбежал со дна тюрьмы на Сиху, казалась сущим пущим пустяком по сравнению с тем, что к его бабёнке кто-то прикасался. Он бросился прямиком к задней горе. На самом деле в глубине души он уже понимал, что Дунфан Бубай положил глаз на этого Тан Шэня, просто никак не хотел себе в этом признаваться, все еще пытаясь убедить себя, что это лишь каприз, а вовсе не настоящая измена. Кем был Дунфан Бубай? Ради него он был готов поступиться гордостью и молить Жэнь Восина о пощаде — разве мог он так легко переменить сердце!

Главный управляющий! — мысленно фыркнула Цзы Линь. Она ведь ясно сказала, что Глава культа именно на руках «принёс» Тан Шэня в комнату. Почему же этот управляющий Ян до сих пор так отчаянно занимается самообманом? Раньше она совсем не замечала, чтобы он так уж дорожил Главой культа. Только теперь, когда его собственная власть оказалась под угрозой, он вспомнил о достоинствах Главы, да уж, поистине! Но как бы то ни было, она оставалась людьми управляющего Яна, поэтому все равно должна была действовать в его интересах: — Глава культа, кажется, догадался, что это я подсыпала яд. В общем и целом... он знает, что это были ваши происки...

Ян Ляньтин скрежетал зубами. Он резко остановился, свирепо пнул стоявшую рядом колонну, а затем, обхватив ушибленную ногу руками, снова запрыгал в сторону задней горы. Он не верил, что Дунфан действительно способен сделать с ним что-то серьезное. Перед самым входом в тайный ход он снова злобно обернулся к плетущейся позади Цзы Линь и бросил: — Не вздумай тащиться со мной, только путаешься под ногами, катись отсюда куда подальше!

Цзы Линь замерла. Она прекрасно понимала: совершив такое, отделаться тем, что осталась жива на этот раз — уже настоящее чудо. В следующий раз, стоить ей появиться перед Главой культа, это наверняка станет ее последним часом. Однако Глава культа обычно вообще не покидал своего двора, а слова управляющего Яна «катись куда подальше» — означали ли они, что ей велят не мозолить глаза ему самому, или же прятаться от Главы культа Дунфана? Неужели управляющий Ян... защищает ее?

Управляющий Ян. — Его встретил зловещий, ни холодный, ни жаркий голос. У Янь Ляньтина по спине пробежал холодок, и он мысленно выругал себя: он что, с Дунфаном раньше никогда не ссорился? Почему же на сей раз у него возникло столь тревожное предчувствие!

Дунфан, ты в порядке?! — Ян Ляньтин бросился к Дунфан Бубаю, который медленно выходил из домика. — Эта скотина ничего с тобой не сделала?

Цзы Линь не владела боевыми искусствами, и на ее выход из тайного хода ушло немало времени. К тому же как раз перед этим пришла весть о том, что Жэнь Восин вновь объявился в мире рек и озер. Управляющий торопился распределить задания среди доверенных лиц, и лишь когда он, собираясь обсудить дела со старейшинами в Зале советов, вдруг узнал, что та уже давно безуспешно его разыскивает... Как бы в этот момент... все уже не было кончено!

По мнению управляющего Яна, что именно Тан Шэнь мог со мной сделать? — Дунфан Бубай фальшиво растягивал слова, продолжая говорить с издевкой, совершенно не обращая внимания на до смерти перепуганное выражение лица Ян Ляньтина.

Хватит разводить тут бабские сопли, прикасался он к тебе или нет! — Ян Ляньтин потерял терпение слушать эти словопрения и протянул руку за спину Дунфан Бубая, намереваясь проверить, есть ли там следы использования.

Наглец! — Дунфан Бубай рассердился, увернулся, отскочил в сторону и ударил ладонью. Даже применив лишь одну десятую долю своей истинной силы, он прямо-таки впечатал Ян Ляньтина в искусственную горку.

Ха... — Ян Ляньтин изо рта фонтаном хлынула яркая кровь. Он провел рукой по лицу — ладонь оказалась багровой от крови. Уставившись на Дунфан Бубая, он задрожал губами: — Ты, ты...

Что тыкать тут мне! — Тан Шэнь тоже выскочил из комнаты, уже полностью одетый. Вспомнив, как он только что чуть не покалечил Дунфана, он испытывал сильнейшую злобу. — Использовать столь низкопробные фокусы — какая же мерзость!

Чушь собачья! — Ян Ляньтин, глядя на свежий и бодрый вид Тан Шэня с едва растрепавшимися волосами, задохнулся от ярости. Кое-как совладав с собой, он уставился на Дунфан Бубая: — Дунфан Бубай, отвечай мне, неужели ты... неужели ты...

Отчаяние было столь велико, что договорить он уже не смог.

Я изначально не планировал ничего предпринимать. Мы с тобой все-таки... связаны некоторой нежностью. Стоило тебе и дальше спокойно исполнять обязанности управляющего, и я бы не тронул тебя. Жаль только, что ты оказался неблагодарным глупцом и посмел вынашивать столь грязные замыслы. Если я прощу тебя теперь, то как смогу смотреть в глаза искренним чувствам Шэнь-эра... — Дунфан Бубай, разумеется, и не думал отвечать на его вопросы. Сначала его голос звучал сурово и гневно, но к концу фразы он смягчился, и он нежно посмотрел на Тан Шэня. — Шэнь-эр, этот человек навредил тебе, как ты хочешь с ним поступить?

Что угодно, лишь бы я больше никогда не видел его перед своими глазами. — Тан Шэнь обнял Дунфан Бубая за талию, легко чмокнул его в щеку, а рука его тем временем нежно гладила спину мужчины там, где Ян Ляньтин не мог видеть. — Как ты себя чувствуешь? Еще болит?

Шэнь-эр... был так нежен. Тот возбуждающий порошок Ян Ляньтин раздобыл в одном из привычных веселых домов. Он действительно усиливал страсть, но не давал долгого изнуряющего эффекта, к тому же Тан Шэнь еще не познал женщин и сбросил напряжение быстро. Кожа между ног у Дунфан Бубая и впрямь была немного натерта, но он вовсе не возражал против того, чтобы создать у Ян Ляньтина ложное впечатление.

Ах ты шлюха! Я-то думал, ты хоть чего-то стоишь, а ты оказалась такой ветреной девкой, готовой лечь под каждого! — Ян Ляньтин к этому моменту уже смотрел на них кровью налитыми глазами. Мысль о том, что они уже разделили ложе, полностью стерла последние остатки сдерживавших его табу, и он принялся напропалую изрыгать проклятия. — Считать меня, Ян Ляньтина, слепцом, раз я польстился на такую... на такую суку ни рыба ни мясо!

Лица Дунфан Бубая и Тан Шэня одновременно страшно изменились. Последний молниеносно подскочил и принялся один за другим отвешивать пощечины: — Да кто ты такой, чтобы сметь нести здесь подобную чушь!

Шэнь-эр, предоставь разбираться с этим человеком себе, я больше не хочу его видеть! — Дунфан Бубай вновь обрел бесстрастное выражение лица. Он даже не стал спрашивать Тан Шэня в присутствии Ян Ляньтина, почему тот ничуть не удивился фразе ни рыба ни мясо, а лишь равнодушно бросил: — Как бы ты ни поступил с ним, моего разрешения не требуется.

http://bllate.org/book/31065/3786026

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Unrivaled East's Ruffian's Love / Любовь грубияна: Путь Непобедимого / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.