Готовый перевод Reborn and Refusing to Leave / Перерождение владыки демонов: Не уйду, пока не заберу своё: Глава 18

Юнь Циньлань кивнул. Жители городка были в безопасности, и вскоре сюда прибудут отряды из различных сил, что дежурили за его пределами. Хотя в мире осталось немного людей, способных пробраться на дно этого ущелья, духовная Ци все равно будет просачиваться наружу, и существовали опасения, что приверженцы еретических путей могут этим воспользоваться.

Впрочем, это продлится недолго. Юнь Циньлань сложил пальцы в печати, поднялся в воздух и замер в пустоте. Между его пальцев возникла шестиконечная звезда, которая начала быстро расти. Юнь Циньлань толкнул ладонь вперед, и огромный Массив накрыл всю снежную гору.

Цан Мин, завершив циркуляцию духовной энергии в теле, направил ее в даньтянь. Внутри уже начала формироваться основа, и теперь, стоило лишь продолжить поглощение духовной Ци, как произойдет Формирование Ядра.

Он открыл глаза и, увидев, что Юнь Циньлань и Ань И входят внутрь, не удержался и бросился к первому.

Цан Мин забыл, что уже не такой крохотный, как раньше, и с разбегу врезался в Юнь Циньланя. Тот не устоял на ногах, попятился, обнимая зверя, и лишь тогда смог выровнять равновесие, но не сдержал короткого приступа кашля.

Цан Мин, чья лапа как раз легла на пульс мужчины, обнаружил, что его внутреннее дыхание пребывает в полнейшем беспорядке, и пришел в ужас.

К несчастью, он пока не мог говорить, а в его смятении не было никакого толку, поэтому он невольно посмотрел на Ань И.

Ань И еще не успел удивиться тому, как за какие-то три-пять дней Юнь Сяопан так сильно вырос, но, заметив, что лицо Юнь Циньланя изменилось, поспешно помог ему сесть.

— Господин, что с вами?

Юнь Циньлань слегка покачал головой, показывая, что все в порядке.

Цан Мин сконцентрировал духовную энергию на кончиках когтей и направил ее в тело мужчины. Он обнаружил, что его Истинная Ци истощается. В отличие от обычной духовной энергии, которую можно восполнить поглощением духовной Ци, Истинная Ци для культиватора — это сама суть его жизни, и ее чрезмерная потеря неизбежно ведет к сокращению срока жизни.

В тот же миг в памяти всплыли образы из прошлой жизни: бледное лицо мужчины, которое становилось все хуже, и последняя картина — он, поверженный на землю. Цан Мина охватил холод.

Нет. Раз уж ему дан второй шанс, он ни за что не допустит, чтобы все закончилось так же, как в прошлой жизни. Цан Мин задействовал Божественное Искусство Тяньсюань, стараясь передать свою собственную сущность Юнь Циньланю.

Юнь Циньлань почувствовал, что тот делает. У него не было времени гадать, откуда маленький волчонок, только-только обретший Духовное осознание, мог знать о технике передачи сущности. Опасаясь, что сейчас, применив силу, зверь себе навредит, он с тревогой воскликнул:

— Сяо Пан, немедленно остановись!

Цан Мин будто не слышал его, все помыслы его были заняты лишь передачей сущности. У Юнь Циньланя не было иного выхода: он направил духовную энергию, окутал ею сущность зверя, схватил его мохнатую лапу и вместе с остатками переданной энергии влил все обратно в тело Цан Мина.

Сейчас у Цан Мина был лишь уровень Стадии Закладывания Основы, и он с трудом удерживал Божественное Искусство Тяньсюань, поэтому не мог сопротивляться могучей духовной энергии Юнь Циньланя.

Вернув сущность малыша до последней капли, Юнь Циньлань обессиленно прислонился к горной стене.

Цан Мин, придавленный духовной энергией, не мог даже пошевелиться. Юнь Циньлань опустил взгляд и увидел в глазах Юнь Сяопана неприкрытую тревогу; в этих ледяных голубых глазах, казалось, подернулась дымка. Его сердце дрогнуло от жалости. Превозмогая слабость, он притянул зверька к себе, обнял и погладил по голове.

— Сяо Пан, не бойся. Со мной ничего не случится. Видишь? Я ведь в полном порядке.

Утешив малыша, Юнь Циньлань не преминул его отчитать:

— Ты хоть понимаешь, насколько опасным было то, что ты сделал? Сущность — это корень культивации. Если ты будешь так безрассудно раздавать ее другим, то растратишь духовную энергию и сократишь себе жизнь. Понимаешь?

Юнь Циньлань говорил необычайно строго. Он понимал: малыш еще слишком мал, чтобы знать, насколько важна Истинная Ци, и если бы он не вернул ее вовремя, основа Цан Мина была бы разрушена.

Цан Мин разозлился еще больше, услышав эти слова. Как он мог не знать, что такое Истинная Ци? И он еще смеет его учить? Цан Мин просто отвернулся и лег на его колени, полностью игнорируя наставления.

Юнь Циньлань распинался перед ним, но видел, что зверек ничуть не раскаивается и явно дуется. Он слегка потянул его за ухо, заставляя обернуться.

— Юнь Сяопан, ты меня вообще слушаешь?

Повелитель Демонов впервые в жизни позволил кому-то дергать себя за уши. Конечно, он слышал, что тот говорил. Но разве тот сам, прекрасно зная о важности Истинной Ци, не пренебрегал собственной жизнью?

Цан Мин прикусил палец мужчины, слегка потирая его зубами, но у него не хватило духу укусить по-настоящему.

Юнь Циньлань видел его свирепый вид, но почувствовал, что тот не прилагает силы, и понял причину его беспокойства.

— Хорошо, хорошо. Я не такой, как ты. Ты только начал свой путь культивации, и каждая капля Истинной Ци для тебя бесценна. А я... если потеряю немного, восполню максимум за полмесяца. Не о чем беспокоиться.

Цан Мин молча смотрел, как мужчина с самым серьезным видом плетет чепуху. Неужели он считает его желторотым птенцом, которого можно водить за нос?

Однако он все еще не мог понять: они были вместе каждый день, и он был уверен, что до того, как они пришли к этой духовной шахте, Истинная Ци Юнь Циньланя была в полном порядке. Значит, все произошло в эти последние дни.

В ближайшие пару дней он будет следить за ним в оба. Юнь Циньлань увидел, что зверек перестал его кусать, решил, что успешно его обманул, похлопал его по спине и велел приступать к культивации.

На этот раз Цан Мин не стал выкладываться полностью, а выпустил лишь тонкую нить Божественного чувства, чтобы наблюдать за всем пространством под горой.

Юнь Циньлань воспользовался моментом, чтобы сесть в позу лотоса и заняться исцелением. Ань И, будучи потомком старого друга Юнь Циньланя, также начал практиковать свою родовую технику культивации, активировавшуюся под влиянием обильной духовной Ци. Все трое погрузились в медитацию.

Цан Мин никак не мог успокоиться. Его Божественное чувство тщательно осматривало каждый уголок пещеры с духовными камнями. Истинная Ци мужчины не могла исчезнуть бесследно. Хотя его духовная энергия находилась лишь на Стадии Закладывания Основы, его Божественное чувство управлялось Божественной душой, уровень которой достигал Стадии Превращения Духа.

С самого прихода в Северные Земли он чувствовал только духовную Ци, но никакой Демонической Ци. Однако, насколько он знал, три тысячи лет назад причиной, по которой запечатали Духовную Жилу, было именно желание подавить Демоническую Ци, существовавшую здесь наряду с духовной.

К тому же Демоническая Ци, исходящая от того Трупного ша, не была случайностью. Так где же она прячется?

Он расширил охват своего Божественного чувства и наконец обнаружил странные колебания духовной Ци в узком пространстве между двумя горами. Цан Мин резко распахнул глаза. Это была Печать Подавления Демонов.

Почему в горе, соединенной с Духовной Жилой, не было ни капли Демонической Ци? И почему у Юнь Циньланя внезапно стала истощаться Истинная Ци? Ответ наконец нашелся: он использовал Печать Подавления Демонов, потреблявшую его собственную Истинную Ци, чтобы временно запечатать Демоническую Ци.

Все эти два дня, не считая времени на еду, мужчина постоянно заставлял его культивировать и торопил поглощать духовную Ци. Оказалось, это время он выменял ценой собственной Истинной Ци.

http://bllate.org/book/31367/3824753