Готовый перевод Beast Realm Tea Master / Чайный мастер в мире зверолюдей: Глава 18

Глава 17: Клятвенный союз Клана Тигров

Энергия чистого Магического растения омывала каждый меридиан Ареса, вступая в едва уловимое взаимодействие с Силой Звериного Источника, что дремала внутри. Арес мог отчетливо чувствовать, как его Сила Звериного Источника становится капля за каплей чище. Пусть изменения и были незначительны, они были несомненны.

Арес опустил пустую чашку, размышляя, как бы точнее выразить свои ощущения. Стоявший рядом медведь уже в красках расписал свои чувства, с такой дотошностью, что Тан Юй остался доволен и даже наградил его еще одной порцией чая!

Внезапно чья-то лапа легла на плечо Тан Юя. Арес молча уставился на него.

Что такое? — Тан Юй в недоумении поднял голову, глядя на зверя из Клана Тигров.

Арес видел, как медведь не только выпил весь чай, но и слизал остатки листьев, выглядя при этом совершенно блаженным. Сам же он не знал, как описать свои чувства, и мог лишь с тревогой сжимать плечо Тан Юя. Заметив, что юноша собирается нетерпеливо отстраниться, Арес, не раздумывая, прокусил себе палец и прижал окровавленную подушечку к переносице Тан Юя.

Через кровную связь Тан Юй отчетливо ощутил движение и трансформацию Силы Звериного Источника внутри Ареса. На мгновение он словно перенесся в открытый космос: вокруг царила тьма, и лишь в центре пульсировал белый свет. Свет казался текучим, но в целом складывался в фигуру, которая показалась Тан Юю до боли знакомой.

Чайное дерево!

Именно! Основной ствол, стебли, листья, корни — это было самое настоящее чайное дерево! Оно демонстрировало признаки сразу нескольких сортов, и понять, к какому именно виду оно относится, не представлялось возможным. Неужели именно так выглядит Сила Звериного Источника у самцов в Мире Орков? Пантеон Зверолюдей — поистине удивительное место!

Тан Юй закрыл глаза, впитывая ощущения. Знакомая форма вызывала у него и любопытство, и трепет, а выражение лица, которое он при этом принял, стороннему наблюдателю показалось выражением безграничного счастья от исполнения заветной мечты.

Карл, наблюдавший за этой сценой со стороны, едва не издал яростный рык, но побоялся потревожить процесс, чтобы не повредить ментальную силу самки. Он сразу понял, что этот тигр затеял что-то недоброе, раз решился на такое прямо в чужом доме, да еще и без согласия! Но почему Тан Юй должен был смотреть на него с таким выражением, будто Карл здесь — лишний? Карлу стало невыносимо обидно.

Когда сознание Тан Юя вернулось в реальность, он почувствовал еще больший интерес к Миру Орков. Интересно, у всех ли самцов Сила Звериного Источника принимает форму такого чайного дерева?

Увидев, что Тан Юй остался доволен, Арес поспешно протянул ему свою пустую чашку, не сводя с него пристального взгляда.

Неизвестно, был ли тому причиной недавний обмен энергией, но Тан Юй вдруг понял, что достаточно одного взгляда, чтобы прочесть мысли Ареса. Учитывая, что тигр ради него не побоялся причинить себе боль, Тан Юй великодушно наполнил его чашку до краев. Холодный тигр взял чай и отошел в сторону, наслаждаясь напитком и совершенно не обращая внимания на готового сорваться в ярость медведя Карла.

Тан Юй в недоумении посмотрел на Карла: Что с тобой? Тоже хочешь чаю? Сегодня нельзя, остальное предназначено главе семьи Ма Си.

Медведь в конце концов не сдержался: в ярости он ударил по полу, проломив в роскошном покрытии дома Лоуренса огромную дыру. Но даже это не помогло унять острую боль в левой части груди. Карл был сбит с толку этими незнакомыми чувствами, не зная, как с ними совладать, и мог лишь выплескивать гнев в разрушении. Повернувшись и увидев виновника своих страданий, он снова взревел и бросился вперед.

Карл! Ты что творишь? — Тан Юй поспешно встал между ними. Они всё еще в гостях, все разборки — дома!

Раньше, когда Карл колотил Ареса, Тан Юй никогда не вмешивался. А сейчас он так рьяно его защищал… Глаза медведя мгновенно покраснели, весь его облик выражал крайнюю степень подавленности. Он обиженно опустился на пол, то и дело посылая испепеляющие взгляды в сторону невозмутимого Ареса.

Из-за этой парочки Тан Юй потерял немало времени. Ему пришлось оставить медведя в стороне, быстро смешать Чай ройбуш для главы семьи Ма Си, отобрать чайные листья похуже, растереть их в порошок и завернуть в ткань. После этого он позвал слугу семьи Ма Си.

Слуга, ждавший снаружи, и так мучился любопытством, гадая, откуда в комнате доносятся такие странные звуки — неужели приготовление лекарств требует такой суматохи? Войдя и увидев, что изящная гостиная превратилась в руины, он не нашелся, что ответить, и лишь молча проводил Тан Юя по дому.

Ма Си принял от Тан Юя Чай ройбуш. Тонкий аромат и чистейшая энергия Магического растения, исходившие от напитка, поразили видавшего виды зверя. Помолчав, он с трудом подавил волнение и посмотрел на неприметного маленького самку: Это и есть то самое зелье, что излечит мою бессонницу?

Тан Юй слегка кивнул с улыбкой: Я называю это чаем.

Чай? Забавное название! — Ма Си повертел чашку в руках. Как торговец Магическими растениями, он повидал немало снадобий, которые самки придумывали на ходу, но большинство из них были бесполезны: не хранились долго, а выкидывать было жалко. Но энергия Магического растения в этом чае была невероятно чистой. Неужели он использовал редкие, высокоуровневые растения? К тому же, в чае не было видно никаких частиц самих растений. Если эффект действительно так хорош, как говорит этот юноша, Ма Си вдруг стало любопытно, что скажут о таком напитке мастера, посвятившие жизнь раскрытию потенциала Магических растений.

Ма Си медленно выпил чай. Стоявший рядом управляющий с тревогой наблюдал за господином, готовый в любую секунду позвать врача, дежурившего снаружи.

Тан Юй не стал давать Ма Си синее зелье, приготовленное учителем Вэнь Лэ, опасаясь непредсказуемой реакции, поэтому не мог сразу оценить изменения в организме главы семьи. Однако, заметив, как напряженное лицо Ма Си расслабляется, Тан Юй понял: результат даже лучше, чем он ожидал.

Когда Ма Си открыл глаза, он уже не мог скрыть своего возбуждения: Дитя, это чудо! Забитые каналы начали медленно очищаться. Пусть энергии было всего на одну чашку, но впервые за многие дни его Сила Звериного Источника пришла в движение.

Убедившись, что действие Чая ройбуш завершилось, Тан Юй дал Ма Си синее зелье и ввел свою ментальную силу в его тело. Всё было именно так, как описывал Ма Си: закупоренные меридианы смягчились, остатки Магических растений были усвоены, а Сила Звериного Источника с трудом, но пробивала себе путь по тонким каналам.

Вытянув ментальную силу, Тан Юй достал заранее приготовленный порошок из Чая ройбуш — он сделал его из лучших сортов, и сердце кровью обливалось, когда приходилось его толочь. Глава семьи Ма Си, похоже, чай вам действительно помог. У меня остался небольшой пакетик, его хватит еще на пять раз. Если бессонница повторится, заварите его и добавьте половину порции молока.

Как долго это можно хранить? — Ма Си нетерпеливо взял пакетик, разглядывая его. Было невозможно понять, Магическое ли это растение, но исходящая от него энергия была отчетливой. Неужели достаточно просто растереть высокоуровневое растение в порошок, заварить и добавить молока, чтобы вылечить бессонницу? А главное — оно способно усваивать шлаки Магических растений?!

В своем усердии глава семьи Ма Си действительно набрал немало высокоуровневых растений для экспериментов, но результат был предсказуем: все испытуемые полночи оставались бодрыми и страдали коллективной бессонницей.

Не знаю, я еще не проверял, но думаю, полмесяца точно выдержит, — предположил Тан Юй. На самом деле, Магические растения, прошедшие чайную обработку, могли храниться долго, но он не решался давать громких обещаний.

Когда Тан Юй покидал владения семьи Лоуренс в сопровождении двух зверей, на его лице сияло удовлетворение. За стремительно растущими цифрами на его счету скрывалось выражение глубокой печали на лице главы Ма Си.

Вернувшись в отель, Тан Юй пребывал в отличном настроении: сделка на сумасшедшую сумму за несколько пакетиков чая доказала, что поездка окупилась сторицей. Он уже планировал, куда отправиться гулять после обеда, но непривычно молчаливый медведь заставил его забеспокоиться: Карл, что с тобой?

Медведь печально посмотрел на него: Ты собираешься меня прогнать?

С чего бы? Почему ты так решил? — Тан Юй был озадачен. С самого дома семьи Лоуренс Карл вел себя странно. Что могло произойти, чтобы он так изменился? Тан Юй перебрал в памяти все события, но так и не нашел причины.

Карл указал на застывшего неподалеку Ареса и выпалил нечто шокирующее: Ты прямо у меня на глазах заключил с ним контракт! Разве это не значит, что ты меня гонишь?

Тан Юй открыл рот от изумления. Разумеется, он знал, что означает контракт — это ритуал, который совершают в Мире Орков самка и самец, решившие быть вместе вечно. Но…

Когда это я успел заключить контракт с Аресом?!

http://bllate.org/book/31492/3842787