Готовый перевод Transmigrated as a Cowardly Young Master, the Black Lotus Exploded / Восстание чёрного лотоса: Месть слабака: Глава 19

— Я не знаю, от кого старшая мисс Ци это услышала, но вы, очевидно, заблуждаетесь, — в глазах Шэн Муяя промелькнул холод, а на губах заиграла легкая улыбка. — Я с ним близко не знаком, и уж тем более мы не друзья. К тому же... я бы не стал заниматься подобной глупостью.

Ци Ваньвань нахмурилась и подсознательно бросила взгляд на стоявшего рядом Шэн Юньсюаня, в ее глазах читалось легкое недоумение.

— Тогда давайте лучше доложим учителю! — предложил кто-то из одноклассников.

— Верно! Лучше сообщить учителю, пусть он просмотрит записи с камеры видеонаблюдения у черного хода театра, возможно, там что-то засняли!

— Точно, если будет видеодоказательство, кое-кто уже не сможет отпираться!

Все вокруг вели себя так, будто уже заранее назначили Шэн Муяня главным виновником.

— Пожалуйста, пока не говорите учителю! — взмолился перед всеми Шэн Юньсюань, а затем, резко повернувшись к Шэн Муяню, торопливо заговорил: — Старший брат, всё-таки извинись перед старшей мисс Ци!

— Извиниться? Это сделал не я, с какой стати мне извиняться? — холодно усмехнулся Шэн Муянь. — Шэн Юньсюань, я смотрю, ты прямо-таки пылаешь желанием выставить меня мишенью для всех шишек, а?

— Старший брат, я вовсе не это имел в виду, как ты мог обо мне так подумать... — Шэн Юньсюань нахмурился, в его взгляде читалась глубокая тревога, он словно и впрямь переживал за него от всей души. — Старший брат, если дело и вправду дойдет до учителя, будет только хуже, того гляди и школьное взыскание схлопочешь!

Шэн Муянь приподнял уголки губ, и в его темных глазах мелькнула насмешка.

— Шэн Юньсюань, ты ведь сегодня утром специально поджидал меня у входа в общежитие, верно? Наверняка для того, чтобы нарочно измазать меня краской и тем самым свалить на меня вину?

В глазах Шэн Юньсюаня промелькнул испуг, но он тут же принял вид человека, разочарованного чужим упорством: — Старший брат, в такое время, а ты всё еще отпираешься!

Глядя на столь праведного Шэн Юньсюаня, Шэн Муянь с ухмылкой приподнял угол рта: — Жаль только, ты проявил слишком много беспечности.

С этими словами он молниеносным движением протянул руку и намертво вцепился Шэн Юньсюаню в запястье.

— Старший брат, что ты делаешь?! — Шэн Юньсюань в панике попытался выдернуть руку, но почувствовал, что запястье зажато словно в тисках, и сдвинуть его с места не было никакой возможности.

Шэн Муянь поднял руку и обратился к столпившимся вокруг одноклассникам: — Посмотрите на след у меня на манжете.

Все тут же подались вперед и увидели, что по краям испачканного краской отпечатка пальца на манжете Шэн Муяня отчетливо проступал слабый розовато-красный контур в форме лепестка.

— Что это?

— Похоже на цветок.

— Нет, не цветок, скорее... на клевер!

Услышав их обсуждения, Шэн Юньсюань мгновенно побледнел.

— Верно, — Шэн Муянь притянул к себе руку Шэн Юньсюаня, на белом запястье которой красовался серебряный браслет. — Это четырехлистный клевер.

Взгляды окружающих тут же устремились туда: на конце дорогого браслета висел изящный миниатюрный кулон, и форма этого кулона точь-в-точь повторяла силуэт четырехлистника, оставшийся пятном на манжете Шэн Муяня!

— Старший брат, я не понимаю, о чем ты говоришь! — Шэн Юньсюань спрятал панику на дне глаз и попытался оправдаться: — Похожие очертания — это просто совпадение.

— Неправда! — девушка с короткой стрижкой шагнула вперед и приподняла кулон-клевер за цепочку. — Посмотрите на него!

Все наклонились ближе и пригляделись: на лепестках четырехлистника действительно виднелись крошечные точки розовато-красной краски!

— К тому же, есть еще кое-что, чего я не понимаю, — Шэн Муянь нарочно прищурился, глядя на зажатую в его руке ладонь, заметив, как в глазах Шэн Юньсюаня промелькнул испуг. — Странно только: ты ведь с самого момента захода в гримерку даже близко не подходил к тому платью, откуда же у тебя под ногтями осталась розовато-красная краска?

Он с улыбкой посмотрел на Шэн Юньсюаня: — И как это объяснить, мой дорогой братец? Не просветишь?

Лоб Шэн Юньсюаня покрылся испариной, он отступил на два шага назад, и его спина уперлась в туалетный столик.

— Ох, кстати, — Шэн Муянь перевел взгляд на оцепеневшего парня в очках. — Был же еще этот одноклассник, который с пеной у рта доказывал, будто это сделал я. Ты действительно видел всё своими глазами?

— Я... я...

Шэн Муянь сделал вид, что собирается направиться к выходу: — Может, тогда сходим к учителю и повторим всё там?

— Нет! Погоди! — парень в очках нервно скомкал в кулаке край одежды. — Это не я... это Шэн Юньсюань! Это он дал мне денег, чтобы я привел тебя сюда, а потом все свалил на тебя!

Шэн Муянь ничуть не удивился: с того самого момента, как парень в очках с уверенностью обвинил его, он именно этого и ожидал.

А вот присутствующие одноклассники были просто ошеломлены.

— Так это всё подстроил Шэн Юньсюань?!

— Быть не может, они же родные братья!

— Какие к черту родные братья, я слышал, они вообще от разных матерей!

— А, тогда всё понятно! Разве мало таких сюжетов в сериалах!

— И этот Шэн Юньсюань обычно казался таким пай-мальчиком, так сладко звал его старшим братом, а за спиной проворачивает такие мерзости!

Девушка с короткой стрижкой, наслушавшись пересудов, шагнула вперед и, тыча пальцем в Шэн Юньсюаня, выругалась: — Ну ты и бесстыдник! Что тебе сделала Ваньвань, зачем ты испортил ее сценический костюм?!

Ци Ваньвань переводила взгляд с лица Шэн Муяня на лицо Шэн Юньсюаня и обратно, а затем вдруг со всего маху отвесила Шэн Юньсюаню звонкую пощечину.

Тот остолбенел на несколько секунд и, дрожащими губами пролепетал: — Ц-ци... мисс Ци...

— Шэн Юньсюань, — злобно глядя на него, с угрозой процедила Ци Ваньвань, — даже не думай строить свои грязные планы за мой счет. Если повторится еще хоть раз, я с тобой церемониться не стану!

Ощущая на себе со всех сторон презрительные взгляды, Шэн Юньсюань, с раскрасневшимся от пощечины лицом, отступил на пару шагов, намереваясь выбежать из гримерки, но путь ему преградила пара возмущенных до глубины души одноклассников.

— Убежать захотел? Как бы не так!

— Пошли, поведем его к учителю!

— Точно, такое нельзя просто так спускать с рук!

Толпа с криками и толчками вытолкала Шэн Юньсюаня вместе с парнем в очках наружу. В гримерке остались лишь Ци Ваньвань со спутницей и Шэн Муянь.

— Тьфу, бесстыжая тварь! — возмущенно выругалась девушка с короткой стрижкой, но тут же переменилась в лице и повернулась к Ци Ваньвань: — Ой, беда, Ваньвань! Твое платье теперь вот в таком виде, как ты через минуту на сцену-то выйдешь?!

http://bllate.org/book/31550/3850642

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 20»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated as a Cowardly Young Master, the Black Lotus Exploded / Восстание чёрного лотоса: Месть слабака / Глава 20

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.