Готовый перевод The Unbetrothed Protagonist Is Helplessly Frail / Хрупкий герой: Как разорвать помолвку и выжить: Глава 18

Секретарша несколько мгновений пребывала в панике, но внезапно что-то придумала. Она порылась в сумочке, достала бритву для бровей и крепко сжала её в руке.

— У меня в руках нож, советую тебе не дёргаться и послушно сотрудничать. Иначе я проткну тебя насквозь, так что не вини меня потом в жестокости!

Гу Минчэнь на секунду замер, затем продолжил срывать полоски ткани и неспешно обматывать ими другую руку.

Шестое чувство отчаянно вопило об опасности. Секретарша занервничала еще сильнее, сжала бритву и стиснула зубы.

— Не двигайся! Знаешь, кому мы собираемся тебя передать? Тот человек — не тот, с кем ты сейчас можешь тягаться!

Гу Минчэнь закончил бинтовать обе руки, медленно сжал их в кулаки. На его лице с безупречными и резкими чертами не дрогнул ни единый мускул.

У секретарши по спине пробежал холодок. Подавив импульс выпрыгнуть в окно и сбежать, она набралась мужества, призвала на помощь всю свою смелость и, повысив голос, грозно пригрозила:

— Ты понятия не имеешь, с кем столкнёшься! Глава Семьи Се, Се Тинъань — ты хотя бы слышал это имя?!

Гу Минчэнь, собиравшийся подняться, опираясь о край окна, внезапно замер. Он медленно развернулся всем телом к секретарше, сжимавшей бритву.

— Ты... о ком сказала?

— О президенте Корпорации Се, главе Семьи Се, Се Тинъане, — секретарша вскинула подбородок и свирепо добавила: — Мы собираемся передать тебя ему! Прямо сегодня!

— Правда? — Гу Минчэнь застыл на месте.

— А то нет? — Секретарша подняла подбородок выше, пытаясь успокоиться. — Разгребать кучу проблем, которую оставила после себя ваша Корпорация Гу, приходится нам, и мы вынуждены просить помощи у генерального директора Се. Кроме Корпорации Се, во всём журавлином городе Жунчэне больше не осталось компаний, готовых выкупить наши акции!

Гу Минчэнь поджал тонкие губы. Спустя долгое время он размотал тряпки на руках и пощупал свою изорванную рубашку.

— Испугался? — Секретарша увидела это и облегчённо выдохнула, прищурившись: — Советую вести себя смирно, иначе…

— У вас есть одежда, которую я мог бы надеть? — Гу Минчэнь поднял руку, вежливо прервав секретаршу.

— А? Нет. — Секретарша на миг опешила. Взглянув на окровавленную рубашку Гу Минчэня, покрытую чёрной гарью и грязью, словно он полз по земле, она поняла: в таком виде преподносить подарок действительно не солидно.

— Постой, кажется, я взяла для директора Сюна запасной костюм. — Вспомнив об этом, секретарша, не выпуская бритву, откинула спинку сиденья и стала рыться в багажнике.

Она выудила новую рубашку директора Сюна, прикинула размер и протянула её. Гу Минчэнь долго ощупывал ткань, определяя, где верх, где низ и где изнанка. Облачившись в неё, он из-за слепоты перепутал отверстия для пуговиц.

Вскоре Гу Минчэнь понял, в чём дело. Ни капли не расстроившись, он терпеливо расстегнул пуговицы, тщательно ощупал ткань и застегнул их заново в нужном порядке. Затем он поправил воротник и спокойно сел, положив руки на колени. Больше он не сделал ни единой попытки вырваться.

Секретарша сжала бритву, чувствуя смутную тревогу. Учитывая враждебность между Семьей Гу и Семьей Се, если передать им Гу Минчэня, тот неизбежно подвергнется нечеловеческим пыткам. Тем более, он теперь слеп. Обижать его — проще простого.

Секретарша также слышала, что второй молодой господин Семьи Се, Се Юйжунь, недавно грозился избивать любого члена Семьи Гу, которого только увидит.

Машина остановилась у чайного дома. Секретарша прикрыла руку одеждой, стиснула зубы и, приставив бритву к спине Гу Минчэня, шаг за шагом дошла до кабинета. Оттуда доносились приглушённые просьбы босса, умолявшего собеседника взглянуть на подарок. Совесть секретарши была почти раздавлена чувством вины.

— Прости.

— Спасибо тебе.

Два голоса прозвучали почти одновременно. Секретарша замерла, не веря своим ушам, и ошарашенно посмотрела на Гу Минчэня, стоящего впереди.

Что он только что сказал?

Спасибо мне!?

Спасибо мне???

— Убери свою бритву, — Гу Минчэнь услышал из-за двери знакомый культурный тон и постарался сдержать улыбку.

— А? — Секретарша опешила и посмотрела на бритву в руке. — Откуда ты узнал?

— По звуку. Вычислил, — Гу Минчэнь слегка склонил голову и указал на ухо. — Я ещё услышал, что у твоей бритвы пластиковый корпус.

Секретарша тупо уставилась на розовый пластиковый предмет в руке. Внутри кабинета вдруг раздались хлопки — это был сигнал о том, что подарок доставлен.

Секретарша убрала бритву и уже собиралась помочь Гу Минчэню войти, как вдруг услышала рядом тихий, чистый голос:

— Толкни меня.

— А? — Секретарша замерла.

— Толкни меня посильнее.

Дверь кабинета отворилась. Секретарша, пребывая в полном замешательстве, всё же выполнила просьбу и с силой втолкнула человека внутрь.

Она воочию наблюдала, как Гу Минчэнь рухнул на пол кабинета. Затем посмотрела на свои руки, которыми приложила лишь половину силы, и, совершенно сбитая с толку, плотно закрыла за собой дверь.

Это… что вообще за план такой?

И почему кажется, что этот человек даже доволен?

Глава 15. Называй меня дядей

Видя, как секретарша увозит Гу Минчэня обрабатывать раны, директор Сюн посмотрел на удаляющуюся машину, затем на окружающие здания и, дрожа, достал телефон, чтобы открыть карты.

По идее, чайный дом должен быть недалеко. Директор Сюн увидел, что по расчётам до цели десять минут пешком, и уже было выдохнул, но тут понял, что это время рассчитано для поездки на машине.

Его пальцы задрожали, когда он включил пешеходный режим. Увидев цифру двадцать восемь минут, он закатил глаза и чуть не упал в обморок.

Был самый разгар утреннего часа пик. Такси поймать не удалось, автобусных остановок рядом с чайным домом не было. Директор Сюн с мрачным лицом, сверяясь с навигатором, потащил свои сто восемьдесят с лишним фунтов веса бегом. У входа в назначенное место он, запыхавшись, поправил костюм и прямиком направился к кабинету. Как только дверь открылась, он увидел президента Корпорации Се, который уже надел пальто и собирался уходить.

— Не буду скрывать, генеральный директор Се, я очень ценю возможность поговорить с вами, поэтому вышел на целый час раньше, — лицо директора Сюна исказилось от досады, когда он взглянул на экран телефона и обнаружил, что всё равно опоздал на две минуты. — Что бы ни случилось, опоздание — это моя вина. Пожалуйста, не уходите, я сам себя накажу тремя чашами! — Не глядя, он схватил чашку со стола и осушил её залпом.

Се Тинъань спокойно наблюдал за ним. Он видел, как директор Сюн залпом выпил чашку чая, некоторое время жевал чашку, прежде чем осознал, что произошло.

— ...Чай?

Се Тинъань промолчал, вежливо улыбнулся и сделал шаг к выходу.

— Простите, я слишком нервничаю, — лоб директора Сюна покрылся испариной. Он схватил Се Тинъаня за рукав, внезапно растерявшись.

То, что он увидел в переулке — море алой крови — подскочило его пульс до ста шестидесяти. А когда он перевернул человека и увидел его лицо, пульс пробил отметку в сто восемьдесят.

Хуже того, секретарша на месте сообразила, что к чему, и её предложение разогнало пульс директора Сюна до двухсот. Теперь он шёл как по вате, а вся заранее заготовленная речь вылетела из головы. Чем больше он нервничал, тем труднее было что-либо вспомнить.

— Я сейчас закажу выпивку, — директор Сюн сделал глубокий вдох и собрался позвать официанта, но Се Тинъань поднял руку, жестом приказывая остановиться.

— Директор Сюн, насчёт наказания — не стоит, — выражение лица Се Тинъаня было мягким, а тон — подчёркнуто спокойным.

У директора Сюна ёкнуло сердце. Он смутно догадывался, что результаты сегодняшнего разговора будут неутешительными.

— Я лично искал вас ранее и вёл переговоры о выкупе акций. Думаю, тогда я предельно ясно изложил условия.

Се Тинъань стоял напротив него, замедляя речь, чтобы каждое слово звучало чётко.

— Если ваша компания тогда сделала выбор в пользу Семьи Гу, значит, наша Корпорация Се не соответствовала вашим ожиданиям.

Проектов, ради которых Се Тинъань готов был приехать лично, было немного.

Проведя тщательное расследование и предоставив крайне выгодные условия, Се Тинъань раз за разом шёл на уступки. Но если партнёр всё равно выбирал Семью Гу, Се Тинъаню оставалось только уважать это решение.

После подписания контракта Гу Чоу хвастался перед Се Тинъанем: сделка, которую Се не смог закрыть личным визитом, сама пришла в руки Гу Чоу, пока тот сидел в офисе.

В этом и заключалась разница между наличием фундамента и его отсутствием. Разница между крупной корпорацией и кружком самодеятельности.

Услышав слова Се Тинъаня, директор Сюн мгновенно сник. Он понял, что директор Се пришёл сводить старые счёты, но не ожидал, что тот выложит всё так прямо и начистоту.

— Это действительно была моя ошибка в стратегии, — директор Сюн отбросил заготовленные длинные тирады и нахмурился. — Директор Се, вы тогда проявили стопроцентную искренность. Мои сотрудники в большинстве своём тоже склонялись к Корпорации Се, но я не послушал их, настояв на своём, полагая, что у Семьи Гу больше опыта и они надёжнее.

— Не буду скрывать, теперь, когда Семья Гу рухнула, очевидно, что я ошибался. Нынешняя ситуация — моих рук дело. Я готов заплатить цену за свою ошибку, и в вопросе выкупа акций я пойду на максимальные уступки.

Лицо директора Сюна было решительным, он внимательно следил за реакцией собеседника.

— Я искренне прошу вас, директор Се, дать мне шанс.

Слова директора Сюна звучали довольно искренне. Се Тинъань оставался бесстрастен. Помолчав немного, он взглянул на часы.

Будущее Семьи Се было окутано туманом. Кто знает, не станет ли она вторым домом Гу, как в книгах? Но у Семьи Гу был Гу Минчэнь в роли главного героя, способный возродить былое величие, а вот у Семьи Се — не факт.

— Если вы согласитесь сесть и поговорить, я готов преподнести вам, директор Се, щедрый дар, — директор Сюн собрался с силами и, вспомнив слова секретарши, стиснул зубы. — Это также покажет мою позицию на будущее.

— Директор Сюн, по правде говоря, у меня есть свои соображения, — Се Тинъань сохранял спокойствие. — У меня всё есть, так что приберегите свой щедрый дар для себя.

— Я знаю о финансовой мощи Корпорации Се, но, может, вы хотя бы взглянете на этот подарок? — директор Сюн умоляюще посмотрел на него. — В конце концов, этот подарок связан с одним вашим старым другом.

Се Тинъань никогда не любил повторять одно и то же дважды. Его взгляд стал холодным, а тон — тяжелее.

— Директор Сюн, на этом разговор окончен.

http://bllate.org/book/31711/3870960

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Unbetrothed Protagonist Is Helplessly Frail / Хрупкий герой: Как разорвать помолвку и выжить / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.