— Как ты? — Су Цзюэ с болью в сердце взял за всё ещё кровоточащую руку Линь Байяна.
— Это я только что оцарапался ножом, ничего страшного, — тихо произнес Линь Байян.
0238 считал, что Линь Байян сейчас просто притворяется, однако его хозяин страдал синдромом фанатичной влюбленности и наотрез отказывался слушать систему.
Су Цзюэ принялся перевязывать ему рану, нахмурившись и с легкой болью в сердце на лице, нежно подув на порез:
— Дальше я сам доделаю.
Мочки ушей Линь Байяна слегка покраснели, и он тихо промолвил:
— Уже почти готово, осталось только дождаться, пока суп сварится.
Этого мало. Совсем недостаточно.
Еще не дошло до того момента, когда он не сможет обойтись без меня.
Линь Байян опустил взгляд.
Продолжай переживать за меня, смотри только на меня, люби меня.
Я буду и дальше притворяться таким.
Отдохнув пару недель, съемочная группа сменила нескольких новых гостей. Шэнь Аньюань неизвестно какими путями умудрился задобрить Гао Чжэюя, и теперь они вовсю демонстрировали взаимную любовь на шоу.
На этот раз команда программы поумнела и решила не заниматься всей этой шумихой вокруг черного пиара, опасаясь, что из-за подобного шоу просто перестанет выходить в эфир, и сразу перешла к активным действиям.
Странно было то, что Чэнь Цаи и Сюй Линь не ушли. Неизвестно почему, но их отношения наладились, и они автоматически сформировали пару. Новыми гостями стали актер, завоевавший премию за главную роль, Чэнь Цзюй и начинающий актер Ци Кэ, оба ранее работавшие с Шэнь Аньюанем.
Едва появившись, они оба обратились к Шэнь Аньюаню с дружескими приглашениями, на что Сюй Линь закатил глаза и направился в сторону Су Цзюэ и Линь Байяна.
— Линь Байян, — подойдя, окликнул его Сюй Линь. — Раньше я вел себя с тобой не очень дружелюбно, так что приношу свои извинения. Я думал, ты зеленая чай, а оказалось — просто по-настоящему бестолковый.
Линь Байян:
— ?
Уж лучше бы ты вовсе не извинялся с такими словами.
— Разве я не похож на зеленую чай? — искренне поинтересовался Линь Байян. Он долго учился в интернете и с самого начала определил для себя образ милой мини-зеленой чай.
Сюй Линь странно посмотрел на него и назидательно произнес:
— Не стоит брать то, что тебе не подходит. Например, образ зеленой чай или пение.
Линь Байян испытал жестокий удар по самолюбию и уныло прижался к Су Цзюэ. Су Цзюэ утешал его, в душе при этом полностью разделяя слова Сюй Линя насчет того, что не стоит заставлять себя петь.
[Я умираю со смеху, каких же заблуждений на свой счет набрался Янъян?]
[Одной фразой вогнать парня в депрессию, ха-ха-ха]
[Мне так хочется узнать, Гао Чжэюю правда плевать, что у него на голове зеленая лужайка?]
Когда все участники собрались, режиссер уже запустил прямую трансляцию, так что диалог Линь Байяна и Сюй Линя отчетливо записался.
Задумкой съемочной группы стал иммерсивный квест в реальных декорациях — это и отношения укрепляет, и зрелищности добавляет. Продюсеры были просто в восторге от этой идеи.
Зрители в чате ликовали, ведь зрелище обещало быть захватывающим и веселым, к тому же локацию держали в секрете, объявив ее гостям только по прибытии на место.
Добравшись до места, они вытянули карточки с ролями, изучили их и положили обратно.
— Запомните свои роли и не забывайте их, — скомандовал режиссер.
— А можно ли нам раскрывать свои роли друг другу? — поднял руку Сюй Линь.
— Можно, — ответил режиссер.
Всем завязали глаза и завели внутрь под руки. Когда повязки сорвали, зазвучала зловещая жуткая музыка, а старик жег бумажные деньги, хрипло и надрывно рыдая.
— Охренеть! — Сюй Линь тут же вцепился в руку Чэнь Цая. — Больше всего на свете боюсь такого китайского хоррора.
Линь Байян среагировал с запозданием и еще не успел прийти в себя, как Су Цзюэ крепко обнял его за талию.
[А-а-а, хозяин! Что это такое?!] — испуганно верещал 0238, но в то же время ему хотелось поучаствовать вместе с Су Цзюэ.
Старик утер слезы, словно заметив их, и заикаясь поплелся навстречу:
— Сюда так долго никто не ходил, зачем вы вернулись сюда, зачем вернулись?!
— Нет, надо было вернуться. Прах к праху, пепел к пеплу, то, чему суждено прийти, обязательно придет.
Бормоча себе под нос, старик растворился в ночной темноте.
Освещение было тусклым и красноватым, а находились они в чем-то похожем на заброшенную старую усадьбу — судя по всему, помещение, где они все шестеро стояли, было парадным залом.
Участники раскрыли свои роли: Су Цзюэ оказался ночным сторожем, Линь Байян — отвергнутым судьбой человеком, Сюй Линь — деревенским жителем, Чэнь Цаи — свахой, Шэнь Аньюань — старшим молодым господином, Ци Кэ — управляющим, а Гао Чжэюй и Чэнь Цзюй — старейшиной и госпожой соответственно.
— Какой вообще толк от этих ролей? — недоуменно спросил Сюй Линь. — Мне кажется, роль Линь Байяна самая безопасная.
— У меня такое чувство, будто здесь мне неуютно до мозга костей, — подал голос Ци Кэ.
Линь Байян внезапно вздрогнул, резко обнял Су Цзюэ и указал на окно:
— Смотрите, вон там, кажется, невеста.
Все посмотрели туда, куда указывал Линь Байян, и встретились взглядами с призрачной невестой за окном. Люди зажали рты руками, смертельно боясь завопить.
Девушка была облачена в алые свадебные одежды, ее кожа отличалась мертвенно-бледным оттенком, руки и лицо покрылись язвами, вместо глаз зияли пустые белые бельма, растрепанные волосы падали на плечи, а рот был зашит грубыми нитками. Наблюдая за ними, она медленно повернула голову, а уголки ее губ чуть приподнялись в подобии улыбки.
В следующее мгновение она принялась яростно бить в окно, будто желая ворваться внутрь, но не имея возможности пройти сквозь преграду:
— Зачем вы пришли?!
Линь Байян уже полностью вжался в объятия Су Цзюэ, зажмурив глаза. Сам же Су Цзюэ вовсю наслаждался тем, что его жена испуганно льнет к нему.
[Блин!! Как жутко, как жутко.]
[Защити меня, чат, я до смерти боюсь таких призрачных невест, родные мои, мне так страшно.]
[Только что мне было одиноко смотреть одному, а теперь кажется, что в моем доме повсюду кто-то есть.]
Когда призрачная невеста исчезла, все сразу сообразили, что парадный зал считается безопасной зоной, а стоило выйти отсюда — и игра начиналась всерьез.
Несмотря ни на что, они решили выйти наружу. Впереди шел Су Цзюэ, крепко защищая Линь Байяна. Хотя Гао Чжэюй, будучи главным героем-мужчиной, тоже испытывал страх, ради показухи он держался позади.
Дорожка была темной, внезапно грянул гром, сверкнула вспышка молнии. Пройдя еще немного вперед, раскаты грома вдруг смолкли, и раздался полный трагизма и безысходности женский визг.
Линь Байян резко вцепился в Су Цзюэ. В тусклом свете вспышек молний стало видно, что они находятся посреди кладбища.
На надгробиях значились имена Гао Чжэюя, Чэнь Цзюя и Шэнь Аньюаня, а на могильной плите прямо посередине красовалась надпись: могила Дезер.
— Кто такая Дезер?
— Может быть, это та самая призрачная невеста? — предположил Линь Байян.
— Тут какая-то бумажка, — произнес Чэнь Цаи, подняв подсказку.
[По лунному календарю в день осеннего равноденствия, в счастливый час, состоялась свадьба Дезер и второго молодого господина Чжан Хуаня. Дезер была против, в мыслях лишь о братишке. Деньги приняты, похороны и свадьба слились воедино.]
— Похороны и свадьба слились воедино?
— Значит, Дезер выдали замуж насильно, но почему она превратилась в злого духа? Да еще и с зашитым ртом.
— Давайте пройдем чуть дальше и посмотрим, — обняв Линь Байяна покрепче, произнес Су Цзюэ.
— Мне кажется, от такого китайского хоррора мне ночью кошмары сниться будут, — высказался Сюй Линь.
Судя по всему, группа дошла до заднего двора. Там обнаружился колокол и старик, совершавший какие-то ритуалы.
— Дедушка, вы кто? — спросил Су Цзюэ.
Старик содрогаясь поднялся на ноги, а заметив толпу, вмиг изменился в лице:
— Вы не местные, как вы сюда пробрались?! Уходите, уходите скорее! Вас же обнаружат!
Не местные?
У каждого была своя роль, и лишь Линь Байян числился отвергнутым судьбой. Быть может, под фразой не местные старик имел в виду именно Линь Байяна?
— Нет, уже не убежать, отсюда не уйти, — старик оперся руками о край колодца. — Ступайте в безопасное место и отыщите ее заколку для волос. Это ее любимая вещь, тогда она примет вас за своего.
— А где находится самое безопасное место? — поинтересовался Сюй Линь, но старик ничего не ответил, лишь продолжая твердить одно и то же.
— Может, в той первой комнате?
— Янъян, ты справишься один? — с беспокойством спросил Су Цзюэ, а затем обратился к старику: — Могу я пойти вместо него?
Старик все бормотал и бормотал свое, пока Шэнь Аньюань не вставил слово:
— Если Байян не пойдет, неизвестно, не выгонят ли его отсюда, да и призрачная невеста неведомо где бродит — вдруг она придет за нами.
Подтекст его слов читался ясно: если Линь Байян не пойдет, то в случае любых неприятностей виноват будет исключительно он сам.
[Как далеко, я бы ни за что не осмелился.]
[Как же неприятно звучат слова Шэнь Аньюаня, блин, Янъян же не говорил, что отказывается идти.]
[Чего это вы на Юаньюаня набросились? Всё так и есть, раз Линь Байян попал в эту деревню, чтобы продолжить путь, он обязан выполнять задания.]
Су Цзюэ хотел попросить 0238 защитить Линь Байяна, но тот от страха едва не завис.
Линь Байян с невозмутимым видом снаружи мысленно призывал на помощь всех восемь عشر (ахах, опечатка автора в оригинале или мысль оборвалась? нет, архатов было восемьсот или восемнадцать, переведем по смыслу: восемнадцать архатов) архатов, пока зловещие звуки соны служили фоновой музыкой, а женский плач то затихал, то раздавался вновь.
Без злого умысла, без злого умысла.
Линь Байян машинально отвесил поклон могильному холму, а затем со всех ног бросился бежать — вряд ли найдется человек, который не боится китайского хоррора, особенно если учесть, что Линь Байян переродился и страдал от этого еще сильнее.
Добравшись до парадного зала, он долго шарил руками по полу, пока в каком-то углу не нащупал заколку. Фасон оказался на редкость простым и незатейливым, похоже, она мастерила ее сама.
Стоило ему заполучить ее, как перед глазами замаячила бродившая неподалеку Дезер. На мгновение Линь Байян не решался переступить порог — Дезер выглядела какой-то нетерпеливой, а от двери доносился скрип царапающих ее ногтей, словно она торопила его.
Набравшись храбрости, Линь Байян вышел наружу и протянул заколку. Ледяные пальцы приняли предмет, а сам он покрылся мурашками, на секунду потеряв способность понимать, живой перед ним NPC или настоящий призрак.
Дезер слегка склонила голову в знак благодарности.
Увидев, что Линь Байян вернулся целым и невредимым, Су Цзюэ наконец выдохнул и заключил его в кольцо своих рук, чтобы защитить:
— Янъян, ты в порядке?
Линь Байян покачал головой. Сюй Линь как раз собрался расспросить старика, но обнаружил, что тот бесследно исчез.
— Местные NPC — они живые люди или настоящие призраки? — не выдержал Сюй Линя.
— Тут какая-то подсказка, — глазастый Линь Байян заметил вещицу у края колодца.
[У ворот деревни в час крысы, я буду ждать тебя. Чаннин]
Дезер и Чаннин договорились о побеге, но очевидно, что сбежать Дезер не удалось — ее все же выдали замуж за второго молодого господина.
Су Цзюэ заговорил:
— Вы не задумывались, почему среди ролей нет второго молодого господина? Он играет далеко не последнюю роль в этой истории, но персонажа для него не предусмотрено.
http://bllate.org/book/32795/4012219
Сказали спасибо 0 читателей