Готовый перевод The Cannon Fodder Young Master Becomes a Food Sensation Online / Отверженный наследник: Гастрономический триумф в сети: Глава 16

Цао Лян даже не ожидал, что Линь Ло его обведет вокруг пальца. Это поставило его в неловкое положение, он так разозлился, что лицо его позеленело. Цао Лян хотел было разнести всё вокруг, но пожалел денег — всё-таки это имущество, поэтому просто принялся колотить по столу, пока руки не заболели.

С другой стороны, получив деньги, Линь Ло тут же выбросил Цао Ляна из головы. Вспомнив, что сегодня после обеда у него большой заказ, он принялся за работу и начал нанизывать шашлык из баранины.

Кстати, сегодня во второй половине дня истекает семь дней, и он сможет связаться с новым миром. Линь Ло с нетерпением ждал, что же это будет за мир.

Пока Линь Ло витал в облаках, нанизывая шашлыки, Сяо Сяо сидела рядом, болтая ножками, и с помощью маленьких заклинаний помогала ему в работе. Пинъань же лежал поодаль, хищно поглядывая на таз с бараниной.

Глядя на то, как у Пинъаня текут слюнки, Линь Ло мысленно упрекнул его в отсутствии гордости, но, вспомнив, сколько животному пришлось пережить, невольно пожалел его. Он достал из пространства кусок баранины и положил перед псом.

Пинъань ткнулся головой в голень Линь Ло и дважды гавкнул в знак благодарности, после чего принялся увлеченно грызть мясо.

Наблюдая за этой сценой, Линь Ло чуть заметно улыбнулся и вернулся к работе. Закончив с шашлыками, он приступил к выжимке сока. Недавно он купил пять автоматических соковыжималок, потратив немало денег, зато теперь мог производить сок в больших объемах. Разбавляя его водой, он за день запечатывал до трехсот бутылок Воды звездного света.

Когда Линь Ло закончил дела, наступил вечер, и он отправился на свою точку. Пинъань смотрел на него с нескрываемой тоской, не сводя глаз, и Линь Ло, почувствовав укол вины, сказал:

— Пинъань, веди себя хорошо, жди меня дома, вечером пойдем гулять.

Пинъань ответил коротким гавом. Линь Ло потрепал его по голове и ушел на свое торговое место.

За последнее время он неплохо заработал, денег на аренду жилья на год уже хватало, но он пока не собирался снимать помещение под магазин. Ему казалось, что уличная торговля здорово экономит средства — ха, да, он был тем еще скрягой!

Аренда его текущего места обходилась примерно в 1500 юаней. Если же снимать торговое помещение площадью 70 квадратов в хорошем районе города Сюэхуа — месте, где высокие цены на товары и жилье соседствуют с низкими зарплатами, — пришлось бы выкладывать как минимум 5000 юаней. Посчитав так, Линь Ло решил, что уличная торговля — это самый подходящий для него вариант.

Пока он размышлял, он привел в порядок свой прилавок. К нему уже подходили первые покупатели. Поток людей сегодня был на две трети меньше, чем вчера, но Линь Ло был к этому готов, поэтому особо не расстроился.

Вскоре он продал немного Воды звездного света и шашлыков. Стример Ту Ту Я вместе с толпой своих фанатов подошла к ночному рынку. Столь большое количество людей, собравшихся у прилавка Линь Ло, привлекло внимание многих прохожих.

Линь Ло был полностью сосредоточен на готовке. Вдыхая аромат шашлыка из баранины, покупатели невольно глотали слюнки, и внутри у них все зудело от нетерпения — никто не знал, когда же наконец будет готово.

За один раз Линь Ло мог пожарить максимум тридцать шампуров с бараниной и десять с перепелиными яйцами. Как только первая часть была готова, он отдал её Ту Ту Я, а та раздала фанатам. Поскольку готово было всего сорок шампуров, остальным шестидесяти ожидающим пришлось подождать.

Эти шестьдесят человек с завистью смотрели, как другие уплетают шашлыки и перепелиные яйца, выглядевшие невероятно аппетитно. Они то и дело сглатывали слюну, ругая себя за отсутствие выдержки — ведь они разволновались только от одного запаха!

Неизвестно, сколько времени прошло — возможно, всего пять минут, но для них они тянулись целую вечность. Время словно замерло.

Когда Ту Ту Я раздала им новую партию шашлыков, они едва не прослезились. Откусив первый кусочек баранины, каждый из них почувствовал, насколько нежное и ароматное это мясо.

Баранина действительно была великолепной, совсем не похожей на обычную — очень тонкий вкус. Неудивительно, что она стоила 19.9 за шампур — она определенно того стоила.

Все сто фанатов были покорены вкусом этих шашлыков. Их реакция транслировалась в прямом эфире Ту Ту Я. Многие зрители, глядя на то, с каким аппетитом они едят, решили, что Закусочная Муму действительно настолько хороша, а стример их не обманывает. К тому же, среди этих ста человек были знакомые других фанатов, что гарантировало правдивость происходящего.

Кризис доверия к Ту Ту Я миновал, она вздохнула с облегчением и, забрав свои шашлыки, ушла.

После её ухода больше десяти человек из этой сотни остались в очереди, чтобы купить шашлыков. Но даже так Линь Ло чувствовал, что сегодняшняя выручка по сравнению с праздниками была куда скромнее.

Вернувшись вечером домой, он подсчитал прибыль — вышло восемнадцать тысяч, вдвое меньше, чем вчера. Похоже, пора открывать свой магазин на Таобао как можно скорее.

Пинъань, почуяв запах шашлыка, исходящий от хозяина, уставился на Линь Ло влажными глазами и пару раз гавкнул. Линь Ло не понимал, что тот хочет сказать, но Сяо Сяо, мастерски владеющая всеми языками, включая собачий, тут же выступила в роли переводчика:

— Хозяин, Пинъань тоже хочет шашлык из баранины.

Линь Ло, выслушав Сяо Сяо, не знал, плакать ему или смеяться, и сказал:

— Ты же собака, тебе нельзя жареное.

Сяо Сяо почесала подбородок и заметила:

— Хозяин, в последнее время Пинъань съел немало вещей из других миров, от небольшого количества шашлыка ему ничего не будет.

Услышав это, Линь Ло пожарил для Пинъаня несколько шампуров. Наблюдая за тем, с каким удовольствием тот ест, он подумал, что жизнь его сейчас по-настоящему хороша.

Затем Линь Ло обратился к Сяо Сяо:

— Сяо Сяо, помоги мне подключиться к новому миру.

Сяо Сяо кивнула:

— Хорошо.

Линь Ло с нетерпением ждал, что это будет за мир, и надеялся, что не разочаруется.

Через пять секунд Сяо Сяо произнесла:

— Найден технологический мир 2-го уровня. Желаете установить связь?

Линь Ло кивнул:

— Устанавливай.

В то же мгновение перед ним возникла сереброволосая девушка. Она мягко улыбнулась и сказала:

— Привет, меня зовут Инь Цыци.

Линь Ло машинально переспросил:

— Это ведь не твое настоящее имя?

Инь Цыци покачала головой:

— Нет, но что-то вроде того. Хочешь узнать мое настоящее имя?

Линь Ло покачал головой:

— Не хочу.

http://bllate.org/book/32818/4015813