К тому же его вкусы были весьма умеренными: он почти ничего не ел и плохо переносил острую пищу.
Впрочем, привередливость Ли Яньчуаня отличалась от чужой: к нелюбимым блюдам он не то чтобы совсем не притрагивался, но ел их очень мало.
Буквально один раз взмахнет палочками для вида — сразу было заметно, что делает он это гораздо реже, чем тогда, когда ел то, что ему по душе.
Вероятно, сказывалось тяжелое детство: он не привык легко выказывать свои привязанности, неприязнь или эмоции, а потому мог проглотить даже то, что было ему не по вкусу.
Поняв это, Сун Нянь проникся еще большим сочувствием. С тех пор он готовил строго с учетом предпочтений мужа, и даже когда ему самому хотелось чего-нибудь поострее, все равно старался делать еду как можно более пресной и легкой.
В этот день запасы в холодильнике подошли к концу, и Сун Нянь решил отправиться за покупками.
Хотя вилла находилась не в самом центре города, вся необходимая инфраструктура была под рукой: до ближайшего импортного супермаркета можно было дойти пешком всего за несколько минут, что было невероятно удобно для Сун Няня, который не умел водить машину.
Перед уходом он хотел предупредить Ли Яньчуаня, но, обернувшись, обнаружил, что того нет на первом этаже. Подниматься наверх ему было лень, поэтому он решил отправить сообщение с телефона.
Однако, открыв WeChat и уже собираясь ткнуть в чат, он вдруг осознал одну серьезную вещь.
А именно — у него, кажется, до сих пор не было контактов Ли Яньчуаня.
Ни WeChat, ни даже номера телефона.
Он замер.
Какие мужья женаты уже несколько недель, а до сих пор не знают телефона друг друга?
Их отношения выглядели донельзя фальшивыми.
Все это время они жили под одной крышей и носа не казали из дома, так что в телефонах просто не было нужды — стоило подняться наверх, и вот они, друг перед другом, из-за чего Сун Нянь благополучно упустил этот вопрос из виду.
Хотя в прошлый раз из-за отсутствия связи вышел небольшой казус, потом за разговорами они снова обо всем забыли.
В отличие от него самого, ведущего образ жизни паразита, Ли Яньчуань работал из дома, разбираясь с делами компании через интернет, а после окончания реабилитации ему все равно предстояло вернуться в офис холдинга.
Если у них не будет способов связи, то как быть, если Ли Яньчуань начнет ездить на работу, а ему понадобится срочно с ним связаться?
Не бежать же в главный офис компании для личной беседы.
Пусть их брак по расчету и был сплошной фикцией, обменяться контактами все же стоило.
Подумав об этом, Сун Нянь схватил телефон и, громко шлепая тапочками, побежал наверх.
Только вот подумать-то он подумал, а как это сделать на практике?
Не заводить же разговор напрямую с просьбой дать номер.
Только представьте: проходит какое-то время после свадьбы, и ваш новоиспеченный супруг внезапно подходит к вам и говорит, что у него есть вопрос.
Вы думаете, речь пойдет о чем-то серьезном, а в итоге он интересуется вашим номером телефона.
Сцена выглядела бы слишком неловко, незнающий человек и вовсе решил бы, что к нему на улице пристают.
Нужно было найти способ поделикатнее.
Кстати, раз уж зашла речь о подкатах…
Сун Нянь перевел взгляд, и в его голове созрел план.
Шум шагов и возня туда-сюда за дверью коридора были слишком отчетливыми. Ли Яньчуань прервал работу и, даже не дождавшись стука, низким голосом бросил тому, кто стоял за дверью:
— Войди, хватит тут нарезать круги.
Едва слова затихли, за дверью мгновенно воцарилась тишина.
Следом дверь приоткрылась на крошечную щелочку, и в нее с невероятно шпионским видом просулась пушистая макушка.
— А ты меня раскусил~
Выглядывающий из-за двери Сун Нянь глупо хихикнул, напоминая щенка, которого застали за кражей хозяйской вещи.
Хотя улыбка на его лице сияла вовсю, Ли Яньчуань все равно уловил нотку вины.
Мимолетную, едва заметную, но реальную.
И гадать не нужно — явно что-то задумал.
Он всё понял без лишних слов, приподнял бровь и, притворяясь невозмутимым, стал ждать дальнейших действий.
Сун Нянь жизнерадостной походкой подошел к нему, присел на корточки и с наипускной заботой участливо произвел:
— Муж мой, ты занят работой? Сильно устал?
— Что-то случилось?
— Что это значит? Неужели я и правда не могу просто о тебе побеспокоиться? Обязательно должна быть какая-то причина?
Словно столкнувшись с чудовищной несправедливостью, Сун Нянь изобразил обиду и начал возмущаться с таким видом, будто сердитый кроек топал лапкой.
— Можешь. Не занят. Не устал.
— Вот и отлично! Ой, муж, у меня тут к тебе разговор есть.
Всё тайное стало явным: тот самый человек, который секунду назад заявлял об отсутствии скрытых мотивов, мгновенно озарился виноватой улыбкой и осторожно подался вперед.
Ли Яньчуань молчал, не собираясь разоблачать комедию, и лишь ждал продолжения.
— Я тут только что заметил, что микроволновка у нас дома вечно издает странные звуки. Будто цыплёнок пищит.
— Ну я и воспользовался переводчиком в телефоне.
С этими словами Сун Нянь откашлялся и, с важным видом, будто собираясь объявить нечто грандиозное, медленно произнес:
— Перевод выдал одну очень конкретную фразу.
— Та фраза означала — я хочу добавить тебя в WeChat.
— Муж, неужели тебе не страшно сидеть в WeChat в одиночку? Давай я добавлю тебя, и буду защищать.
Ли Яньчуань: ?
Поворот застал его врасплох, и он окинул парня оценивающим взглядом человека, смотрящего на идиота.
— Ну, ты разве не заметил, что мы женаты до сих пор без всяких контактов? Разве это удобно?
Смущенный его взглядом и, вероятно, осознавший, что шуточка вышла плосковатой, Сун Нянь кашлянул, пытаясь разрядить обстановку.
Однако собеседник долго хранил молчание. Выражение лица Сун Няня помрачнело, в душе шевельнулась обида — он подумал, что ему все-таки отказали.
И когда он уже собирался найти предлог для бегства, перед ним внезапно протянулась крупная ладонь.
Он замер на месте, медленно моргая.
Заметив, что тот не двигается, хозяин ладони поторопил его:
— Телефон.
— Разве ты не хотел обменяться контактами?
— Ой-ой-ой! Хорошо!
Он действительно согласился! Сообразив, в чем дело, Сун Нянь вскочил как ошпаренный, торопливо разблокировал телефон и протянул его мужу.
Ли Яньчуань сделал несколько нажатий на экране, добавил его в контакты, вбил свой номер телефона и лишь после этого вернул устройство владельцу.
— Спасибо, муж! — счастливо просиял Сун Нянь, бережно прижимая к груди телефон с новым контактом, словно величайшее сокровище.
На аватарке Ли Яньчуаня красовалось ночное небо — непроглядная смоляная чернота, и лишь присмотревшись, можно было заметить редкие искорки далеких звезд.
Нечто мрачноватое, вполне соответствовавшее его собственному ледяному темпераменту.
— Еще что-то?
— Нет-нет, ничего! Ой, муж, я тут скоро в супермаркет сбегаю, вернусь быстро, даже соскучиться не успеешь!
Словно расправившая крылья птица, Сун Нянь замахал руками, точно крыльями, и щебеча упорхнул из комнаты.
Не забыв при этом заботливо прикрыть за собой дверь.
— ...Кто по тебе соскучится.
Услышав щелчок закрывающейся двери, Ли Яньчуань тихо пробормотал себе под нос.
Его боковой взгляд случайно упал на новое окно чата, а во взгляде промелькнуло нечто неопределенное.
Лишь спустя долгое время он отвел глаза.
Добравшись до супермаркета, Сун Нянь не спеша покатил тележку к отделу свежих продуктов.
Он взял кочан брокколи, сфотографировал его и отправил Ли Яньчуаню:
[Сун Нянь: Муж, будем брокколи?]
Вскоре собеседник ответил:
[Ли Яньчуань: Как хочешь.]
[Сун Нянь: А стейк?]
[Ли Яньчуань: Без разницы.]
[Сун Нянь: Тогда мохнатых крабов взять?]
[Ли Яньчуань: Пофиг.]
Хотя все три ответа выглядели примерно одинаково, за прошедшее время совместной жизни Сун Нянь уже прекрасно научился разгадывать мысли этого молчаливого генерального директора.
Как хочешь — значит, сам он это не особо жалует, так что решение полностью зависит от желания Сун Няня.
Без разницы — означает, что блюдо он любит, но прямо признаться в этом не станет, предпочитая расплывчатые формулировки.
Пофиг — ну тут очевидно, буквальный смысл: можно брать, а можно и не брать.
Если перевести это на нормальный язык, Ли Яньчуань имел в виду следующее: брокколи не надо, стейк нужен, а к крабам он равнодушен.
Поэтому Сун Нянь развернулся, вернул брокколи на полку, положил в корзину желанный стейк и крабов, которых хотел отведать сам, и довольный продолжил возить тележку.
Иногда для понимания скрытных намеков требуется лишь безупречное умение читать между строк.
Мда уж, ну и гений же он.
Пока он бродил меж рядов, до него внезапно дошло кое-что еще.
А именно: после выписки из больницы после автокатастрофы Ли Яньчуань, кажется, толком и не восстанавливался.
Похоже, организму не хватало питательных веществ — Сун Нянь даже сам замечал, как тот худеет с каждым днем, глазницы запали, а под глазами залегли темные круги.
Обязательно нужно приготовить ему что-нибудь полезное для укрепления здоровья.
Разглядывая полки с охлажденными продуктами, мимо которых он катил тележку, Сун Нянь вдруг заприметил один ингредиент, и его глаза зажглись.
— Решено, выбираю тебя!
Вернувшись домой с тяжелыми сумками, Сун Нянь обнаружил, что прошло уже два часа.
К счастью, супермаркет находился неподалеку, так что он смог дойти пешком, несмотря на обилие поклажи.
Каково же было его удивление, когда при входе в дом он заметил в гостиной неожиданную фигуру.
Увидеть его на первом этаже в неурочное время для приема пищи было редкостью; муж сидел у панорамного окна гостиной с таким видом, будто поджидал самого Сун Няня.
— Столько всего?
Ли Яньчуань невольно нахмурился, глядя на два огромных пакета на полу.
— Увлекся немного, набрал лишнего.
Сун Нянь виновато хихикнул, разминая занывшие руки, подхватил пакеты и на всех парах помчался к холодильнику.
Заметив это, Ли Яньчуань рефлекторно толкнул колеса кресла вперед, собираясь помочь.
— Не надо-не надо, тебе же неудобно, я сам справлюсь!
Сун Нянь на пару секунд замер, приятно удивленный такой инициативой, а сообразив, расплылся в еще более лучезарной улыбке и замахал руками, показывая, что справления не требуется.
Неудобно…
http://bllate.org/book/32867/4023036
Сказали спасибо 0 читателей