×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Marshal Qi's Wild Omega / Омега маршала Ци: дерзкий и неприрученный: Розділ 17

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он только попытался сделать движение, как Ши Юй опустил руку ему на плечо. Лян Цзюньфэн всем телом задрожал: казалось, на него обрушилась колоссальная тяжесть, заставившая колени подогнуться под невыносимым весом, и он медленно опустился на колени.

— Учились в одном заведении, а сболтнули лишнего — к чему такие грандиозные извинения с коленопреклонением? — презрительно фыркнув, Ши Юй надавил на плечо Лян Цзюньфэна еще сильнее, пока тот окончательно не рухнул коленями на пол.

Феромоны класса S+ давили подобно горе Тайшань, из-за чего этот Альфа, Лян Цзюньфэн, покрылся холодным потом и не смел поднять голову.

— Ты… как… — опустив голову, Лян Цзюньфэн смотрел на все с ужасом и страхом, совершенно не понимая, откуда взялось столь мощное подавление феромонами.

Хотя их местоположение было уединенным, столь заметное движение все же привлекло взгляды многих окружающих. Ши Юй не хотел привлекать к себе лишнего внимания и быстро убрал руку.

— Лян Цзюньфэн, я делаю тебе предупреждение: беды происходят от языка. — Бессознательно коснувшись браслета на запястье, Ши Юй с презрением посмотрел на человека, который кое-как поднялся на ноги.

Лян Цзюньфэн лишь бросил на Ши Юя взгляд через плечо и быстрым шагом ударился в бегство. Он даже не осмелился бросить напоследок какую-нибудь угрозу, однако в душе вовсе не собирался так просто оставлять Ши Юя в покое. Унижение перед всеми он запомнил.

— Этот тип просто напрашивается на неприятности, — проговорил Су Цзюньяо, сжав зубы и глядя вслед удаляющемуся Лян Цзюньфэну.

— Не обращай на него внимания. — Чуть приподняв рукав и обнажив металлический браслет, Ши Юй опустил взгляд: на дисплее красовалась цифра семьдесят процентов. Кажется, он начал постигать способ обращения с этой штуковиной.

— Янь Цин действительно собирается жениться на Ци Муяне? — Су Цзюньяо вспомнил слова, которые только что произнес Лян Цзюньфэн.

— Когда они объявят об этом, сам и узнаешь, — на вид Ши Юй держался так, будто его это совершенно не волнует.

— Разве он тебе не сказал? — Су Цзюньяо слегка сжал кулаки.

— С какой стати ему мне рассказывать? — парировал вопросом Ши Юй.

Для Ци Муяна ценность существования Ши Юй заключалась исключительно в его феромонах.

Как только Ши Юй сообразил, что Янь Цин — это та самая загадочная третья молодая госпожа из семьи Янь, он сразу понял, что местом сегодняшней встречи Ци Муяна станет именно это заведение.

И действительно, вскоре Ци Муян появился в банкетном зале, облаченный в парадный костюм. Его появление закономерно привлекло немало косых взглядов и пересудов; Ши Юй даже почувствовал, как кто-то воровато принимался оценивать его самого.

— Этот парень, даже когда делает вид, будто к нему нельзя и близко подступиться, всё равно не избавляется от жадных взглядов со всех сторон, — Су Цзюньяо пригубил шампанское, с некоторым презрением глядя на высокого мужчину, окруженного толпой щебечущих девиц.

— Альфа ранга S+, какой омега перед ним устоит? — с этими словами Ши Юй осушил бокал с шампанским до дна.

— А ты? — услышав это, Су Цзюньяо помрачнел во взгляде и допытывался дальше: — А ты устоишь?

— Я? По твоему, я считаю себя омегой?

Хотя Ши Юй говорил так, взгляд его ни на секунду не отрывался от Ци Муяна — он так и стоял в угоду самому себе, молча наблюдая со стороны.

Окажись на его месте обычный Альфа, окруженный таким количеством пышнотелых и изящных омег, он, пожалуй, давно бы потерял над собой контроль. Но этот чудак Ци Муян по-прежнему умудрялся выдерживать с каждым из них идеальную социальную дистанцию, словно на него вовсе не действовали эти сладкие ароматы.

— Ты куда? — заметив, что Ши Юй направился к выходу, поспешно окликнул его Су Цзюньяо.

— В уборную, — бросил тот на ходу и решительно удалился.

Он отчетливо видел, как вслед за Ци Муяном из зала ускользнула миловидная женщина-омега с потрясающей фигурой. Взгляд этой омеги был таким, будто она собралась сожрать его заживо; Ши Юй ни за что бы не поверил, что у нее на уме не было какой-нибудь грязной мыслишки.

Заприметив их силуэты за поворотом коридора, ведущего к уборной, Ши Юй последовал за ними.

Вышедшему из туалета Ци Муяну преградила путь красивая омега, в глазах которой пылало нескрываемое вожделение. Этот взгляд был настолько прямым и бесстыдным, что Ци Муян, разумеется, прекрасно понимал, что он означает.

От омеги исходил густой аромат розы; в нем недоставало приторности фруктовых нот, так что запах этот не вызывал особого отвращения. Ни к фигуре, ни к лицу придраться тоже было невозможно.

Вспомнив слова Сун Лина о том, что чрезмерная неестественность поведения Ци Муяна по отношению к Ши Юю может объясняться лишь тем, что тот никогда прежде не познал женщин, он подумал: быть может, если удовлетворить физическую потребность, прежнее состояние, близкое к полной потере контроля, больше не повторится?

Глава девятнадцатая. Он — мой омега

Заметив, что партнер не отказывается и на его лице не читается отвращение, омега осмелела и подалась вперед, прижавшись к телу Ци Муяна своими округлостями и легонько, едва ощутимо потираясь о него.

— Я до сих пор не знаю, какими на вкус феромоны у Бога Войны, — с губ слетел шепот, сладкий, как дыхание орхидеи, а ярко-красные ногти принялись выписывать круги на крепкой груди мужчины, и аромат красных роз омеги полился за пределы коридора.

Уловив этот необычный цветочный запах, Ши Юй с высоты своего угла не мог разглядеть выражений на лице Ци Муяна, но раз тот не отталкивал девушку, значит, был готов принять ее.

— Раз тебе так хочется узнать, я помогу, — услышав слова омеги, Ши Юй холодно усмехнулся про себя и провел пальцем по металлическому браслету.

Омега, уже приготовившаяся поцеловать Ци Муяна, мгновенно ощутила сокрушительное давление чужих феромонов — казалось, ее целиком бросили в пламя печи, и от невыносимой боли она рухнула прямо на пол.

Глядя на несчастную омегу, поверженную его собственными феромонами и барахтающуюся на полу в полном беспорядке, Ци Муян не только не попытался ей помочь, но даже отступил на шаг назад, переводя взгляд на коридор в поисках того, кто заварил всю эту кашу.

— Маршал… — омега на полу протянула руку, пытаясь ухватить его за штанину.

— У меня дела, — перешагнув через нее, Ци Муян увернулся от протянутой руки и обошел девушку сторонами.

Проходя по определенному участку коридора, Ци Муян словно бы уловил легкий шлейф цитрусового аромата. Уголки его губ приподнялись, а в глубоких глазах мелькнул лукавый блеск: это явился его омега.

Выпустив в коридоре все накопленные феромоны из браслета до последнего остатка, Ши Юй даже не стал смотреть на участь той омеги и стремглав бросился обратно в банкетный зал. Он знал, что Ци Муян непременно его разоблачит.

— Ты что, призрака встретил? — нахмурился Су Цзюньяо, глядя на вбежавшего в спешке Ши Юя.

— Почти, — заметив проходящего мимо официанта с подносом, Ши Юй без церемоний схватил последний бокал шампанского и осушил его в один присест.

— В каком смысле? — только успел переспросить Су Цзюньяо, как увидел, что тот самый мужчина тоже вошел в зал, причем его взгляд бесцеремонно рыскал по сторонам. — Ты что, опять к нему лез?

http://bllate.org/book/32946/4036019

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Marshal Qi's Wild Omega / Омега маршала Ци: дерзкий и неприрученный / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу