Готовый перевод Villains Have Their Own Villains to Spoil Them (Entertainment Circle) / Укрощение строптивого злодея: Сладкая ловушка шоу-бизнеса: Глава 17

Гун Юньцин искупался и прошёл в дальнюю комнату, Тан Юэ же по-прежнему стоял у панорамного окна и не двигался, словно погрузившись в задумчивость и глядя на бескрайний массив тёмного леса. Гун Юньцин ничего не сказал, лишь постоял на месте, с минуту разглядывая его со спины, после чего направился в гостиную.

Сколько времени прошло, Тан Юэ наконец пришёл в себя. Первой его мыслью было, что этот человек моется просто непростительно долго. В конце концов, когда он вышел, оказалось, что тот уже давно закончил и с весьма расслабленным и невозмутимым видом листает книгу на диване.

Увидев его в таком состоянии, Тан Юэ нахмурился. Оба прекрасно понимали, зачем они здесь собрались, так почему же этот тип выглядит так, будто его это совершенно не волнует?

Он бросил с некоторым раздражением:

— Одежда есть?

Гун Юньцин даже не посмотрел на него, не подняв глаз:

— В гардеробной, возьми сам.

Тан Юэ отыскал мешковатые пижамные штаны и белую футболку. Внутри него кипела злость. Сразу после душа он подошёл к Гун Юньцину, скрестил руки на груди и, даже не обувшись, качнул ногой, задев его голень. Он тихо усмехнулся:

— Всё ещё читаешь?

Спустя несколько секунд Гун Юньцин небрежно отложил книгу в сторону и поднял на него взгляд:

— Чего ты хочешь?

Услышав это, лицо Тан Юэ слегка перекосило.

Вообще-то, он согласился прийти сюда именно для того, чтобы наконец разобраться с тем самым вопросом, который они оба так долго откладывали.

С тех пор как его попытались опоить, он стал замечать за Гун Юньцином странности, да и сам изменился — на душе скребли кошки, хотя в чём именно заключались эти перемены, он толком не понимал и разбираться не хотел. К тому же теперь он знал, что человек перед ним — тот самый, о ком он все детство тосковал и думал изо дня в день. От этого всё казалось ещё более неестественным.

Однако ему не хотелось копаться во всём этом. Он думал лишь о том, чтобы лечь в постель, покончить с этим раз и навсегда, а затем окончательно разойтись с Гун Юньцином в разные стороны.

На самом деле, дело было даже не в обязательной необходимости делить постель с Гун Юньцином — просто он упрямо верил, что все эти непонятные эмоции возникают лишь потому, что у них вечно не совпадало расписание и они никак не могли заняться этим раньше.

Тан Юэ хмыкнул:

— К чему притворяться дураком? Зачем ты меня позвал?

— Чтобы поиметь тебя. — Гун Юньцин в упор посмотрел ему в глаза и глухим голосом произнёс эти слова.

Брови Тан Юэ сошлись на переносице:

— Сразу договоримся: в постели всегда сверху я.

Гун Юньцин тихо усмехнулся:

— Это с другими.

Брови Тан Юэ нахмурились ещё сильнее:

— С кем угодно будет одинаково.

— Ты же со мной ещё не пробовал, как можешь быть так уверен.

Тан Юэ плотно сжал губы и умолк, лишь в упор уставившись на него тяжёлым взглядом.

Они буравили друг друга глазами, словно сражаясь безмолвным оружием.

Прошло немало времени, но во взгляде Гун Юньцина не появилось и намёка на уступку. Какая там уступка — казалось, он готов взять его прямо здесь и сейчас.

Тан Юэ начал заводиться:

— Если мы не можем прийти к согласию, о каком продолжении речь? Давай на этом закончим.

Гун Юньцин лениво откинулся назад:

— А вот это вряд ли.

Тан Юэ сверкнул на него глазами:

— Пока не согласишься лечь снизу, разговор окончен.

Гун Юньцин так и сидел, прислонившись к спинке дивана, с крайне ленивым выражением лица, однако его глубокий взгляд шарил по нему сверху вниз, а обжигающие глаза особенно долго задержались между его бёдер.

Тан Юэ почувствовал себя не в своей тарелке от такого осмотра и снова задел его бедро ногой:

— Говори же что-нибудь.

Но вместо слов Гун Юньцин перехватил его стопу и принялся её неторопливо поглаживать. От подъема стопы до самой щиколотки по коже пробежал лёгкий зуд, похожий на электрический разряд, который с треском промчался от лодыжки прямо к сердцу.

Тан Юэ почувствовал, что теряет равновесие, и попытался вырваться:

— Пусти.

Однако тот лишь усилил хватку. В следующее мгновение, в суматохе и борьбе, мир вокруг них перевернулся, и оба рухнули на диван.

Внизу оказался Гун Юньцин.

Разобравшись в их текущем положении, Тан Юэ усмехнулся и уперся одной рукой о диван возле головы Гун Юньцина. Выдержав многозначительную паузу, он низким голосом протянул, глядя на него взглядом хищника:

— Дошло, наконец? Твой низ… я ведь ещё не трогал, верно?

Гун Юньцин не сводил с него глаз и молчал.

Тан Юэ дотянулся до его головы, нашарил на столике пульт и приглушил свет в гостиной. Пока он двигался, его белая футболка скользнула по лицу Гун Юньцина.

Осознание того, что на этом человеке надета его собственная вещь, вызвало у Гун Юньцина странный трепет. Его и без того тёмные зрачки стали ещё непроницаемее, едва заметно поблескивая изнутри.

Шторы в гостиной были приоткрыты, за окном темнел бескрайний лес, ветви которого покачивало ночным ветром, а свет в комнате сменился на интимный полумрак. Разве можно упускать такое прекрасное время?

Именно так думал Тан Юэ. Он просунул руку под футболку Гун Юньцина и принялся медленно, дюйм за дюймом, гладить его тело сверху вниз — от груди к животу. Не отрывая пристального взгляда от его лица, он не удержался и склонился, чтобы прикоснуться к его губам.

Гун Юньцин по-прежнему бездействовал, лишь неторопливо ответил на поцелуй. Поцелуй был вялым и поверхностным, они едва касались друг друга губами, но в их движениях чувствовалось такое врождённое взаимопонимание, что каждое движение вперёд или назад заставляло сердце трепетать.Тан Юэ чувствовал, что его сердце бьется слишком быстро, и интуиция подсказывала ему, что продолжать в том же духе опасно. Ухватившись за последнюю нить здравомыслия, он решительно прервал поцелуй.

Пока их взгляды переплетались, Тан Юэ смутно подумал, что на самом деле еще тогда, у его дверей, когда Гун Юньцин поцеловал его впервые, ему следовало сразу же остановить его.

Но пока он пребывал в растерянности, Гун Юньцин притянул его за затылок, снова опустил его голову и прильнул к губам.

На этот раз поцелуй оказался куда более страстным. У Тан Юэ вовсе не оставалось времени на передышку — этот человек целовал его яростно и властно, словно собирался задушить насмерть.

Это ощущение полной зависимости от чужой воли заставило Тан Юэ испытать раздражение. Проявив упрямство, он тяжело дыша, с еще большим напором ответил на поцелуй, сплетаясь с ним воедино.

Спустя долгое время их губы наконец слегка разомкнулись. Оба жадно ловили воздух, тяжело дыша, но их лбы по-прежнему соприкасались, а влажное, горячее дыхание смешивалось. Только тогда Тан Юэ осознал, что их верхняя одежда задралась, а пижамные штаны были стянуты вниз, обнажая резинки нижнего белья.

Гун Юньцин перевернулся и прижал Тан Юэ к дивану, целуя его путь от губ до самого живота, а затем сорвал последнюю преграду и уткнулся лицом вниз.

Тан Юэ, откинув голову на подлокотник дивана, смотрел сверху вниз на черную макушку этого человека и думал: почему же он так страстно увлечен подобными вещами? Сам же Тан Юэ на дух не переносил ничего подобного — мало того, что он никогда не делал ничего подобного для других, от одной только мысли об этом его бросало в дрожь.

Однако вскоре он уже не мог ни о чем думать. Все его нервы подчинились губам и языку этого человека, и, не в силах сдержаться, он издал тихий стон и протянул руку, чтобы вцепиться в его волосы.

Нельзя было не признать, что мастерство Гун Юньцина было просто на высоте. Он угодил Тан Юэ так, что тот позабыл собственное имя. В самый миг разрядки Тан Юэ даже подумал: если бы Гун Юньцин был готов каждый день ублажать его вот так, он бы точно больше не стал искать других парней. С другими мало того что устанешь, так в итоге вся суета не принесет и половины того наслаждения, какое дарит язык Гун Юньцина.

Брови Тан Юэ слегка сошлись на переносице, он прерывисто дышал. Его взгляд случайно упал на выпуклость в нижней части тела Гун Юньцина, и на душе у него стало как-то странно. Отказать было бы уже совсем неудобно, но согласиться... он никак не мог пересилить себя и сделать подобное для кого-то другого.

Взгляд Гун Юньцина казался пугающе темным, но он лишь пристально смотрел ему в глаза, не предпринимая никаких лишних движений.

Заметив капли пот на висках Гун Юньцина, Тан Юэ почему-то счел это невероятно соблазнительным. Собравшись с духом и стиснув зубы, он уже собирался подползти и опустить голову, как Гун Юньцин притянул его к себе, прижимая их тела друг к другу, и хриплым голосом произнес:

— Достаточно руки.Этот голос звучал настолько чувственно, что у Тан Юэ по всему телу побежали мурашки, а в тот миг, когда его пальцы коснулись этой вещи, он невольно задрожал.

Дыхание Гун Юньцина внезапно стало тяжёлым, но он плотно сжал губы, не издавая ни звука, и лишь пристально смотрел на Тан Юэ своими глазами.

Тан Юэ больше совершенно не мог себя контролировать: словно зачарованный, он тоже смотрел на него. Казалось бы, это было лишь сплетение пылающих взглядов, однако Тан Юэ чувствовал себя так, будто предавался с этим человеком страстной и бурной любви на постели. Неизвестно, кто первый подался вперёд, и они снова слились в поцелуе. Этот поцелуй был настолько яростным, что Тан Юэ едва мог следить за движениями собственных рук, а Гун Юньцин, перехватив его руку, снова прижал её к тому самому месту.

Когда всё наконец закончилось, Тан Юэ почувствовал себя совершенно истощённым. Они ведь не делали ничего особенного — всего лишь целовались и использовали руки, — но он уже был не в силах пошевелить даже пальцем на ноге.

Гун Юньцин прошептал ему на ухо:

— Иди в постель спать.

Тан Юэ услышал его, но тело всё равно словно потеряло всякое подчинение и неподвижно сжалось в комок. Однако уже в следующую секунду он почувствовал, как его тело оторвалось от земли. Он понимал, что это Гун Юньцин поднял его на руки, и прекрасно осознавал, что со стороны это выглядит ужасно стыдно, но всё его существо словно погрузилось в тёплую воду, и тратить силы на сопротивление не хотелось вовсе.Просто проявлю лень на этот раз, — смутно подумал Тан Юэ. — Насладиться заботой этого человека в столь уязвимом положении, пожалуй, ничего страшного. В конце концов, никто другой об этом не узнает.

Неизвестно, было ли дело в сильной усталости, из-за которой накопившаяся в теле скверна наконец вышла наружу, но в эту ночь Тан Юэ спал на редкость хорошо. Во сне его постоянно окружало что-то тёплое, и на душе было удивительно спокойно.

Уже давно у него не было такого качественного сна, и когда на следующий день он проснулся, от его прежней, невероятно жуткой утренней раздражительности не осталось и следа. Тан Юэ медленно пришёл в себя. Гун Юньцин как раз обошёл ширму и вошёл в комнату. Заметив, что тот открыл глаза, он подошёл, совершенно естественно наклонился и поцеловал его в лоб, а затем взял стоявший у изголовья телефон и позвонил вниз:

— Принесите наверх молока.

Тан Юэ вовсе не рассердился, а лишь тихонько засмеялся:

— Ты думаешь, завёл котёнка? Стоит мне проснуться, как сразу несёшь молоко.

Гун Юньцин, засунув руки в карманы брюк, свысока смотрел на него и с абсолютно невозмутимым видом принялся нести чушь:

— Когда я был маленьким, у меня жил один. Вот только вырастить его было поистине непросто.

Тан Юэ бросил на него косой взгляд: этот человек со своим нравом — и вдруг держал кошку? Однако любопытство пересилило:

— И... какой она была?

— Очень красивый кот, по кличке Тантан.

http://bllate.org/book/33185/4073235