Готовый перевод This Marriage Must End Entertainment Circle / Этот брак должен закончиться [Шоу-бизнес]: Глава 17

Такой спецгрим исправлять вдвое сложнее. Сяо Линь тут же засуетился, забегал кругами, и даже Ши Ян подошёл поинтересоваться:

— Что случилось? И правда проблемы? Хочешь, я поговорю с режиссёром, пусть ещё немного времени на грим добавят?

Е Цьюань подался вперёд и внимательно осмотрел чешую с обеих сторон. В прошлой жизни ему доводилось сталкиваться с самыми разными непредвиденными ситуациями, поэтому в его голове мгновенно родился способ решения проблемы.

К персонажу, которого он играл — Цан Я, — был юным русалом мужского пола, только-только достигшим совершеннолетия.

Он тщательно изучил сценарий Цянь Дунфэна: в нём концепция русалок-женщин и русалок-мужчин различалась. У русалок царил матриархат, и самки сочетали в себе ослепительную воинственную доблесть и отвагу в бою, в то время как самцы выглядели куда более соблазнительно и чарующе.

Е Цьюань чуть повернул голову и мягко сказал Сяо Линю:

— Ничего страшного. Чешую на правой стороне веди от самых скул прямо вверх к векам, сделай плавный переход по цвету и размеру.

Сяо Линь быстро уловил требования Е Цьюаня и принялся за работу со всей сосредоточенностью.

Услышав указания Е Цьюаня, Ши Ян забросил игру в телефоне и с неподдельным интересом уставился на то, как Сяо Линь наносит грим.

Сяо Линь был неплох в своём деле, а когда постепенно вошёл в ритм, начальная нервозность улетучилась, и чешуйки стали получаться исключительно тонкими и детальными.

Время шло. Из коридора за дверью гримёрки уже доносился первый призыв поторопиться, а Ши Ян уже отправился на площадку готовиться к съёмкам.

Е Цьюань совершенно не выказывал беспокойства, и его невозмутимость передалась даже склонному к панике Сяо Линю.

Нанеся последний слой водостойкого покрытия, Е Цьюань, подгоняемый пришедшим во второй раз сотрудником, выехал из гримёрки в инвалидном кресле.

Цзян Юнь и её агент сидели рядом с Цянь Дунфэном, словно вовсе не замечая Е Цьюаня, оставшегося в гримёрке.

Цянь Дунфэн неотрывно смотрел в монитор: съёмочный график был безумно плотным.

Е Цьюань не показывался после двух напоминаний, и режиссёр уже начал раздражаться.

Не успел Цянь Дунфэн рявкнуть снова, как, повернув голову, он увидел на лице Е Цьюаня два явно несимметричных пятна.

В ярости швырнув сценарий о стол, он взревел:

— Кто его так накрасил?! А ну переде... А?

По мере того как Е Цьюань медленно приближался, разинувший рот для разноса Цянь Дунфэн внезапно уткнулся в немой паузе.

Парень с рыбьим хвостом вместо нижней половины тела сидел в кресле-каталке, задрав голову и глядя на него.

У юноши, казалось, совсем недавно перешагнувшего порог совершеннолетия, были тонкие черты лица, а на левой щеке аккуратными рядами располагалась невероятно реалистичная чешуя. Эта правильная чешуя подчёркивала его чистый взгляд, отчего от него веяло удивительно первозданной, юношеской наивностью.

Взгляд Цянь Дунфэна переметнулся на правую щеку Е Цьюаня, но там крупные чешуйки тянулись от мочки уха через скулу и взмывали прямо к верхнему веку.

Чешуя уменьшалась в размерах, переходя из глубокого синего оттенка в едва уловимый серебристо-голубой, и плавно растворялась в изгибе чуть суженных, изящных бровей.

У внешнего угла правого глаза Е Цьюаня Сяо Линь проявил изобретательность и дополнительно подчеркнул края нескольких чешуек, из-за чего во взгляде Е Цьюаня мгновенно проступил лёгкий налёт соблазна и даже какой-то ослепительной красоты.

Более того, столкновение этих двух противоположных натур породило неуловимое, но намертво вросшее в образ чувство горделивости и благородства.

Это было стопроцентное попадание в тот самый образ Цан Я, который существовал в воображении Цянь Дунфэна!

Юный самец русалки, только вошедший в возраст зрелости, к тому же оказавшийся принцем из другого территориального владения. Он наивен и чист, но при этом обладает природной манящей притягательностью своей расы.

Именно эта наивность заставляла слабого с виду юношу-русала ради любви бесстрашно пересекать бушующие волны на спасение главной героини, в то время как природный соблазн ввергал его в пучину опасностей человеческого мира, запуская цепь ключевых событий для обоих главных героев.

— Недурно... очень даже неплохо... Есть мысль, — Цянь Дунфэн пристально вглядывался в лицо Е Цьюаня, бормоча похвалы, после чего повысил голос и с улыбкой произвел вердикт: — Кто гримёр? Сегодня всем куриные ножки к обеду за мой счёт!

При этом он бросил взгляд на волосы Е Цьюаня, и в его глазах мелькнуло искреннее сожаление. При таком великолепном гриме над причёской тоже придётся изрядно потрудиться.

А всё это, чёрт побери, деньги!

Услышав слова Цянь Дунфэна, Ши Ян подбежал поглазеть на результаты работы, а оценив нынешний вид Е Цьюаня, от всей души показал ему большой палец.

Он-то прекрасно помнил, что вся эта концепция макияжа родилась исключительно с лёгкой подачи самого Е Цьюаня.

Выражение лица Цзян Юнь не изменилось, но взгляд стал заметно мрачнее.

У этого паренька что, и правда настолько баснословная удача? Пара штрихов — и он сразу угодил в любимчики к Цянь Дунфэну.

А Сяо Линь, только что услышавший про обещанную премию в виде куриной ножки, по простоте душевной подбежал к режиссёру и в панике выложил всё, что происходило в гримёрке:

— Ой, нет-нет, это не я! Это идея Е-гэ. Сестрица Ци только успела наполовину накрасить Е-гэ, как её позвала Цзян Юнь, а я сел — и сразу всё запорол, тут целиком заслуга Е-гэ...

Сяо Линь нёс какую-то сбивчивую чепуху, но Цянь Дунфэн был не вчера родился: стоило ему вспомнить недавние выкрутасы Цзян Юнь на площадке, как картина выстроилась сама собой.

Устраивать разнонос при всех он не стал, но его лицо из солнечного вмиг превратилось в грозовую тучу.

Агент Цзян Юнь тут же выдал натянутую усмешку и, словно пытаясь разрядить обстановку, обратился к Е Цьюаню:

— Какие нынче амбициозные новички пошли, едва явившись на съёмочную площадку, уже норовят сами себе сцены дописать.

Он намекал на то, что Е Цьюань самовольно изменил грим, надеясь заставить Цянь Дунфэна невзлюбить парня.

Однако Цянь Дунфэн, у которого уже давно накопился предел терпения к подобным замашкам, лишь тяжело хмыкнул и рявкнул во всю мочь:

— Дописать сцены? Да я обеими руками за то, чтобы вы сами себе роли дописывали — лишь бы толк от этого был! А у кого кишка тонка, те могут катиться со съёмок прямо сейчас!

— Все на обед!

Пнув стул, Цянь Дунфэн развернулся и ушёл: его окончательно докорила эта Цзян Юнь. Знай он заранее, чем всё обернется, он бы лучше взял деньги у того невыносимого зануды Цзи Яо, чем связался с инвестором, стоящим за спиной Цзян Юнь.

На этот раз Цзян Юнь с её агентом обтерли нос начисто. Старые обиды смешались с новыми, и Е Цьюань окончательно перешёл им дорогу.

Проводив их взглядом, Е Цьюань посмотрел на стоявшего рядом Сяо Линя и вздохнул.

Парнишка оказался слишком простодушным: сам того не ведая, побежал жаловаться Цянь Дунфэну, и теперь Цзян Юнь стопроцентно возьмет его на мушку. А в отличие от той же сестрицы Ци, Сяо Линь работал на съёмках недавно, и дальше ему придётся несладко.

Но, поразмыслив пару секунд, Е Цьюань сообразил, что его собственное положение сейчас ничуть не лучше, чем у Сяо Линя, и в конце концов лишь мягко улыбнулся ему:

— В следующий раз, когда режиссёр будет угощать тебя куриными ножки, просто ешь и молчи. Не нужно бегать к нему со всеми подробностями, понял?

http://bllate.org/book/33189/4073862

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь