Готовый перевод Eloped with the Demoness After Transmigrating / Побег с Королевой демонов: История одной попаданки: Глава 17

Она даже сочла, что Вэнь Ло умеет смотреть на вещи шире и не поддается сиюминутным порывам, иначе, если бы энергия демонов обнаружилась, последствия было бы уже не исправить.

Вэнь Ло проиграла, и пришла очередь Сян Ваньмянь выступать в финале. Её противником был Е Юйчэн — главный герой, который так долго не появлялся, что она о нем почти забыла.

У Сян Ваньмянь было мало шансов на победу. Главный герой остается главным героем, и даже если сейчас она заняла его место, испытывать судьбу ей не хотелось.

В конце концов, приз за победу — Пилюля Сосудов Травы — был ей необходим.

Сян Ваньмянь ломала голову, пытаясь найти решение, и в итоге возложила все надежды на оружие.

Когда в оригинальном сюжете у Вэнь Ло обнаружили демонические каналы и изгнали её из Дворца Цинмин, первоначальная владелица тела получила от Правящего Дворцом в наследство одно оружие — Кровавый Хлыст Преисподней.

Минсюэ представлял собой длинный хлыст, длина и толщина которого менялись в зависимости от духовной силы. В обычном состоянии он был черным, но при использовании становился красным и покрывался множеством мелких шипов, напоминая терновник.

Именно с помощью этого хлыста первоначальная владелица повела других людей за собой, чтобы покалечить Вэнь Ло: перебить ей сухожилия и вытянуть кости, лишив возможности когда-либо культивировать и окончательно толкнув на путь демона.

Только вот в этот раз Сян Ваньмянь хотела заполучить Минсюэ заранее вовсе не для того, чтобы убивать, а чтобы спасти человека.

Сян Ваньмянь всю ночь добиралась до главного дворца и вежливо попросила Правящего Дворцом позволить ей взять Минсюэ. Ранее он уже упоминал, что ей стоит повременить с получением этого оружия, да и сама первоначальная владелица тогда не проявляла к нему ни малейшего интереса.

Правящий Дворцом удивился, но, быстро сообразив, что к чему, не стал расспрашивать и отвел Сян Ваньмянь в Павильон Сокровищницы Оружия.

В Павильон Сокровищницы Оружия можно было входить только по одному. Тяжелые, древние двери закрылись, и внутри помещения сразу стало просторно, а в лицо пахнуло пылью веков.

Сян Ваньмянь прошла по длинному коридору, вдоль которого на стеллажах аккуратно стояло множество ящичков с наклеенными ярлыками, на которых были начертаны названия оружия.

А чтобы найти Минсюэ, нужно было дойти до самой глубины Книгохранилища.

Вскоре по обе стороны остались лишь холодные стены. Сян Ваньмянь шла долго, прежде чем увидела слабый, неясный сгусток света.

В глубине Книгохранилища не нужно было ничего искать — желаемое оружие само появлялось перед тобой, но вот удастся ли его забрать — это был уже другой вопрос.

Сян Ваньмянь глубоко вздохнула и медленно приблизилась к светящемуся шару.

Внутри бледно-голубого сияния смутно угадывались витки длинного хлыста, покрытого узорами — изысканными, но источающими запах крови.

Сян Ваньмянь, окружив руку защитной духовной силой, медленно протянула её в сгусток света. К её удивлению, никакого отторжения, которое она себе представляла, не возникло — напротив, свет мягко окутал её ладонь.

Как раз в тот момент, когда Сян Ваньмянь почти коснулась хлыста, в центре ладони внезапно стало холодно. Что-то укололо её, а алая капля крови сорвалась вниз и упала прямо на хлыст.

Из темноты возник длинный меч, острие которого было направлено ей прямо в ладонь.

Сян Ваньмянь, почувствовав резкую боль, поспешно отдернула руку. Фигура, скрытая в тени, проявилась: красные одежды, черные волосы… это был её кошмар, преследовавший её бесчисленное количество раз.

Это сон? Она что-то активировала, раз попала в сновидение?

Но боль в руке подсказывала: по крайней мере, ранения она получает, и ощущения были самыми что ни на есть реальными.

Женщина опустила меч — тот самый, который Сян Ваньмянь видела и во сне, и наяву — Меч Погребения Цветов.

Меч Погребения Цветов мог существовать лишь в единственном экземпляре и находился в руках у Вэнь Ло, а значит, перед ней была лишь иллюзия.

Иллюзия Вэнь Ло спустя десять с лишним лет, когда та окончательно стала демоном.

Женщина вскинула меч, снова нацелившись на Сян Ваньмянь.

Стены вокруг них, казалось, тоже начали меняться. Когда Сян Ваньмянь пришла в себя, она уже стояла на грудах костей и обломков, а в воздухе гулко разносились стоны.

Сновидение повторилось.

Меч Погребения Цветов был направлен в горло Вэнь Ло. Вэнь Ло запрокинула голову и закрыла глаза.

Сян Ваньмянь больше не могла смотреть в эти глаза, наполненные ненавистью. Глаза, столь похожие на глаза Вэнь Ло, глаза, которые не изменились даже спустя десять с лишним лет.

Неужели она умрет здесь?

Нет. Умереть во сне — это была бы настоящая насмешка.

Перед ней Вэнь Ло, но лишь та, о которой было написано в книге спустя десять лет. Не её младшая ученица.

Теперь сценарий был у неё в руках, и именно ей предстояло его переписать!

Кровавый Хлыст Преисподней, призванный на зов, словно змея, скользнул к Вэнь Ло. Та схватила хлыст, мгновенно влив в него духовную силу, и хлыст самостоятельно обвился вокруг Меча Погребения Цветов.

Лицо женщины исказилось, Меч Погребения Цветов принялся неистово дрожать.

Её губы беззвучно двигались, но из-за ревущего вокруг ветра разобрать слова было невозможно.

Что она говорит?

Сян Ваньмянь попыталась вслушаться, но Кровавый Хлыст Преисподней в её руках вдруг стал неуправляемым: он бешено извивался, и на нем начали прорастать короткие шипы.

Из-под её ног пробились терновые лозы, они разрастались, пронзая белые кости и черепа, переплетаясь над прахом и направляясь прямо в грудь женщины в красном.

— Нет…

Сян Ваньмянь невольно разжала пальцы, выпустив Кровавый Хлыст Преисподней. Все не так… она не собиралась никого убивать.

Хлыст обвился вокруг тела женщины в красном, и каждый его шип вонзился в плоть.

Тысячи ран.

Внезапно налетел яростный вихрь, а когда он мгновенно стих и Сян Ваньмянь сфокусировала взгляд, она увидела, что осталась лишь в холодной внутренней комнате.

Но в самый последний момент она наконец услышала, что говорила женщина.

— Я ведь… так сильно любила тебя…

Кровавый Хлыст Преисподней тихо лежал на полу, холодный до боли.

Когда Сян Ваньмянь вышла из Книгохранилища, дневной свет показался ей слишком ослепительным.

Вернувшись в свою обитель, она увидела Вэнь Ло, которая радостно подбежала к ней:

— Старшая сестра, куда ты уходила?

— …За одной вещью.

У Сян Ваньмянь пересохло в горле, она едва смогла выдавить из себя эти слова.

Я ведь так сильно любила тебя…

В голове у Сян Ваньмянь крутилась только эта фраза.

Кто кого любил?

Разве между ними могло быть что-то, кроме ненависти?

Сян Ваньмянь вдруг поняла, что в оригинальной книге слишком много дыр. По сравнению с реальностью, которую она видела сейчас, слова, написанные в книге, казались туманными и зыбкими.

Если даже оригинальный сюжет — это смесь правды и лжи, кому ей теперь верить?

Автор хотел бы сказать:

【Я ненавижу тебя так сильно, но это не составляет и десятитысячной доли той любви, что я к тебе питаю.】

—— Вэнь Ло

Эта книга довольно длинная… в ней много любви и ненависти, обид и неурядиц.

Я постараюсь закончить её!

http://bllate.org/book/33324/4093094

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Eloped with the Demoness After Transmigrating / Побег с Королевой демонов: История одной попаданки / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.