Готовый перевод The Drama Queen Transmigrates into a Villainous Male Lead and Her Thoughts Are Heard by the Main Character / Злодейский каприз: Я случайно озвучил мысли главного героя: Глава 17

Бо Мохань слегка опешил: Не чувствую.

А. Сун Сымин помрачнел: Разве он не красавец? Ты не находишь, что его лицо — именно тот типаж, который тебе нравится? Чистый, невинный?

Бо Мохань: ...

Раз не чувствую, значит, не чувствую.

...Может, попробуешь?

Бо Мохань потрогал его лоб — жара нет. Что за бред несет Сун Сымин посреди ночи.

Ладно, забей, забудь.

Сун Сымин отвернулся, и его тут же крепко обняли.

В эту ночь он спал крайне беспокойно: стоило ему заснуть, как он тут же пытался вырваться из объятий, но Бо Мохань раз за разом притягивал его обратно и заключал в свои крепкие объятия…

На следующее утро, проснувшись, Бо Мохань почувствовал, что вся рука у него онемела.

Сун Сымин же, напротив, выспался и бодро поздоровался с ним, пожелав доброго утра.

Бо Мохань с каменным лицом размял руку, мечтая, чтобы эти семь дней пролетели быстрее — поскорее бы избавиться от этого источника проблем.

За завтраком Мать Сун с большим энтузиазмом и любопытством расспрашивала их, как прошла ночь, достаточно ли большая кровать и мягкое ли одеяло.

Бо Мохань сухо ответил, что всё было хорошо.

Сун Сымин, взглянув на выражение лица матери, сразу понял, о чем она спрашивает на самом деле, и закатил глаза: Мам, мы спали лучше некуда.

Главное, что хорошо, главное, хорошо, хи-хи-хи. Молодым людям нужно больше заботиться о своем здоровье, ха-ха-ха. Мать Сун даже распорядилась, чтобы на кухне приготовили особо питательный отвар для мужской силы.

После завтрака Бо Мохань ни на шаг не отходил от Сун Сымина.

Сун Сымин вежливо намекал ему заняться своими делами, но Бо Мохань словно не слышал — он следовал за ним по пятам.

Неужели у Главного героя-ата случился сбой в программе, и он вдруг полюбил его до безумия? Или же он действительно настолько обаятелен, что устоять просто невозможно?

Сун Сымин погладил подбородок, втайне предаваясь самолюбованию.

Тем временем Сун Сыче, пользуясь присутствием Бо Моханя в Семье Сун, очень хотел воспользоваться случаем, чтобы сблизиться с ним, но этот зануда Сун Сымин так крепко вцепился в него, что подобраться не было никакой возможности.

С утра Секретарь Чэнь прислал еще несколько срочных сообщений.

Бо Мохань слегка нахмурился: в компании накопилась куча дел, а он никак не может уйти.

Он посмотрел на Сун Сымина, который принимал солнечные ванны в саду, и внезапно произнёс: Хочешь сменить обстановку и отдохнуть в другом месте?

А? Где отдохнуть?

Бо Мохань, не говоря ни слова, взял его за руку: Узнаешь, когда приедем.

Десять минут спустя.

Сун Сымин прибыл в штаб-квартиру Корпорации Бо.

Брат Мохань... это... ты привез меня в свою компанию развлечься? — он удивленно захлопал глазами, глядя на возвышающийся небоскреб. — Это вообще нормально?

Ничего ненормального. В следующем месяце мы обручаемся, считай, что я заранее знакомлю тебя с компанией.

Едва Бо Мохань вошел внутрь вместе с Сун Сымином, как две шеренги сотрудников мгновенно согнулись в поклоне на девяносто градусов: Добро пожаловать, генеральный директор Бо!

М-м, — Бо Мохань холодно добавил: Это госпожа.

Добро пожаловать, госпожа! — снова дружный поклон на девяносто градусов!

Звук был оглушительным.

Сун Сымин вздрогнул.

Впрочем, ощущение оказалось весьма приятным!

Он помнил, что в оригинальной книге всякий раз, когда оригинальный персонаж приходил в компанию к Бо Моханю, его выставляли за дверь, а если каким-то чудом и удавалось пройти, он был там нежеланным гостем. Разве мог он тогда мечтать, чтобы его вот так дружно и громко приветствовали как госпожу?

Он последовал за Бо Моханем в супер-VIP лифт, поднялся на самый верхний этаж и прошел в его роскошный кабинет с панорамными окнами.

Сун Сымин мог только восхищаться роскошной обстановкой.

Сиди здесь и никуда не уходи. Закуски, фрукты, телевизор, компьютер, проектор — пользуйся всем, чем хочешь.

Бо Мохань сел на свое рабочее место и позволил Сун Сымину расположиться на небольшом диванчике позади него.

Хорошо, хорошо!

Сун Сымин впервые был здесь, всё казалось ему необычайно свежим. Он оглядывался по сторонам, включил проектор, открыл пачку семечек, и, пока Бо Мохань обустраивал его, он приступил к работе.

Вошел Секретарь Чэнь с документами и, услышав щелканье семечек, резко вздрогнул.

Он быстро подошел к Сун Сымину и сказал: Прошу прощения, госпожа, генеральный директор Бо обычно не позволяет никому щелкать семечки или есть в его кабинете. И еще, пожалуйста, сделайте звук на своем видео тише, лучше не мешать генеральному директору работать.

Сун Сымин озадаченно поднял голову: А? Я...

Не успел он закончить фразу, как сбоку раздался холодный и не терпящий возражений голос: Ничего страшного, пусть делает что хочет.

Секретарь Чэнь был поражен!

Он никак не ожидал, что Бо Мохань будет настолько снисходителен к Сун Сымину, позволяя ему творить всё, что вздумается, на своей территории.

Ведь однажды какой-то секретарь имел наглость щелкать семечки в кабинете Бо Моханя, и когда Бо Мохань это обнаружил, то заставил его целый день и всю ночь напролет собирать шелуху, прежде чем позволил подняться с колен!

А, я тебе мешаю? — Сун Сымин поспешно отложил семечки. — Я могу не щелкать...

Бо Мохань, чье лицо было наполовину освещено ярким солнечным светом, выглядел безупречно: изящный профиль, опущенные длинные черные ресницы, прямые губы. Под таким углом он казался неземным созданием.

Ничего, щелкай дальше, главное, чтобы тебе было приятно.

Он ответил это, не отрываясь от бумаг.

Если бы он начал ограничивать Сун Сымина, заставляя его вести себя прилично, тот наверняка бы не стал так послушно сидеть здесь с ним.

Хе-хе-хе, тогда продолжу!

Получив разрешение, Сун Сымин включил проектор и начал смотреть СИН-ТЯНЬ, радостно покачиваясь в такт.

В душе Секретаря Чэня бушевал ураган.

Вернувшись в секретариат, он обнаружил, что там вовсю обсуждают новость.

Вы видели! Генеральный директор Бо сегодня привел младшего господина из Семьи Сун! Разве он не терпеть не мог этого Сун Сымина?! А сегодня он даже велел швейцарам у входа называть его госпожой! Когда они успели сойтись?!

http://bllate.org/book/33459/4111665