Готовый перевод Please Use Within Expiration_Like a Wild [Completed + Extras] / Срок годности: приручить дикого зверя: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сначала скажи мне, что ты думаешь? Или, если говорить прямо, в какие отношения ты хочешь с ним вступить?

Тан Сuo говорил серьезно, и Цзян Ци ответил тоже серьезно:

— Не твое дело.

Цзян Ци никак не мог ответить на вопрос, какие чувства он питает к Янь Ежаню, потому что сам не знал этого.

В значительной степени Цзян Ци пустил все на самотек.

С одной стороны, он прекрасно понимал, что до конца не забыл след, который Янь Ежань оставил в его жизни, а с другой — не мог простить Янь Ежаню целых десять лет пустоты.

Но нельзя было отрицать и то, что через тихое вмешательство в жизнь Янь Ежаня Цзян Ци надеялся узнать, каким Янь Ежань стал теперь.

— Цзян Ци, я же тут не сплетничать пришел, — вздохнул Тан Сuo, покачал головой и продолжил: — Я хочу сказать тебе: если этот человек вызывает у тебя подобные мысли, я советую тебе немедленно остановиться.

Цзян Ци прищурился, слегка надавив на собеседника:

— Выкладывай.

— Он бета. Каким бы красивым он ни был, он бета, ты ведь это знаешь?

Тан Сuo сначала забросил эту удочку и, заметив, что Цзян Ци не удивлен — значит, был в курсе, — продолжил:

— Из-за врожденного недоразвития железы подавляющее большинство бет не способны вырабатывать феромон и не чувствуют его запах.

— К чему ты клонишь? — нетерпеливо перебил Цзян Ци. — Ближе к делу.

— А дело в том...

Тан Сuo глубоко-глубоко вздохнул, с тихим выдохом посмотрел на Цзян Ци и мрачно произнес:

— От него пахнет альфьим феромоном.

Выдержав паузу, он добавил:

— И не одним.

Феромон не похож на запах табака или духов: он с трудом оседает на вещах и тем более не может долго держаться на человеке.

Если альфа или омега выделяют феромон, а затем тут же подавляют его, то и запах их феромона мгновенно рассеивается.

Поэтому впитать феромоны разных людей, сохранить их на себе так надолго и до такой степени, что Тан Сuo почуял их, едва переступив порог — при такой интенсивности возможен практически только один вариант:

Метка на железе.

Феромоны могут сохраняться только в железе.

Хотя железа у бет недоразвита, она все же существует.

Просто они не способны ни чувствовать, ни выделять феромоны.

В этом даже есть свои плюсы.

Некоторые распущенные альфы больше всего любят иметь дело сбетами: им никогда не нужно беспокоиться о физиологической привязке. Они ставят бетам бессмысленные метки лишь для того, чтобы выплеснуть похоть, и не обязаны нести за это ответственность.

Когда Тан Сuo уловил от Янь Ежаня запахи разных альф, его первой мыслью было: этот бета, боюсь, успел побаловаться со многими.

Тан Сuo не собирался лезть в чужие чувства.

Но Цзян Ци приходился ему ближе, чем родной брат, и перед лицом человека с такой сомнительной личной жизнью Тан Сuo был обязан хотя бы предупредить друга.

— Если бы сейчас передо мной стоял Чжоу Цюэ и сказал: старик Тан, мне тут приглянулся один бета, он тот еще любитель гульнуть, но мне плевать — я бы слова не сказал. Чжоу Цюэ сам из таких: сегодня любит одного, завтра двоих, для него это норма. Но я-то знаю, что ты, Цзян Ци, не такой человек. Сколько лет прошло, а я ни разу не видел, чтобы ты к кому-то прикипел душой. Именно поэтому я хочу, чтобы ты был осторожен.

Тан Сuo говорил искренне, но Цзян Ци долго молчал.

Молчание Цзян Ци было наполнено какой-то растерянностью. В течение нескольких минут пустоты он даже не думал о том, что говорит Тан Сuo.

Ему просто не хотелось говорить.

От Янь Ежаня пахло чужими феромонами, и не одним.

Что это значит?

Это значит, что в ту ночь, когда он не ночевал дома, он, возможно, предавался страсти рядом с кем-то другим.

Это значит, что пока Цзян Ци всё еще не мог забыть прошлое и с трудом решался начать новые отношения, Янь Ежань давно привык кружить среди разных людей.

На мгновение Цзян Ци охватил гнев, сменившийся мимолетной борьбой и болью.

Но он быстро взял себя в руки.

Всё это не должно подлежать его оценке.

Жизнь Янь Ежаня уже не имела к нему никакого отношения, это он сам проявил самодеятельность и попытался вернуть прошлое.

Янь Ежань просто, как и десять лет назад, без колебаний помчался туда, куда Цзян Ци не мог заглянуть.

— Разумеется, у меня нет особого права лезть в это дело. Просто как друг я хочу, чтобы ты получше узнал ситуацию этого человека.

Видя, что Цзян Ци не отвечает, Тан Сuo добавил еще пару слов.

Впечатление от Янь Ежаня у Тан Сuo осталось не из лучших, с этим ничего нельзя было поделать.

Он был человеком крайне консервативным и по сей день считал, что альфа не имеет права ставить метку ни на одного омегу до свадьбы.

Он не был уверен, зашло ли у Цзян Ци с этим человеком слишком далеко, а потому не решался выражаться слишком резко.

Устроить его на какую-нибудь должность — пустяк, но Тан Сuo больше хотел, чтобы Цзян Ци сначала хорошенько подумал, стоит ли вообще ввязываться в эту историю.

Возможно, Цзян Ци выглядел донельзя спокойным, поэтому Тан Сuo решил, что эта новость не стала для него слишком сильным ударом.

Он завуалированно произнес:

— Насчет того, чтобы устроить его сюда на работу... давай пока повременим.

Стоило только дать ему рабочее место, как Цзян Ци фактически взял бы на себя ответственность за Янь Ежаня и стал его опорой.

Это казалось простым решением, но на деле было сложным.

Между бровей Цзян Ци залегла мрачная тень, лицо его выглядело подавленным, и в конце концов он кивнул.

До самого ухода Цзян Ци никак не отреагировал на услышанное.

По правде говоря, в душе Цзян Ци было трудно связать бурную личную жизнь с образом Янь Ежаня.

Но у него не было оснований оправдывать Янь Ежаня. Он знал не больше Тан Сuo.

http://bllate.org/book/33606/4130542

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Please Use Within Expiration_Like a Wild [Completed + Extras] / Срок годности: приручить дикого зверя / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода