Готовый перевод The Beautiful, Strong, Tragic Master Reborn [Transmigrated] / Мой учитель — прекрасный, сильный и бесконечно несчастный: Глава 17

Цзюнь Ляньи самоиронично усмехнулся и коснулся пальцами собственных губ.

Жун Юй мгновенно понял, о чем он думает, и перехватил его запястье. Когда Цзюнь Ляньи посмотрел на него, Жун Юй указал на маленького лисенка рядом и произнес:

— Это он тебя спас. То, что ты сумел выжить в этот раз, — полностью его заслуга.

Затем Жун Юй в подробностях пересказал Цзюнь Ляньи всё, что произошло.

Оказывается, когда тот начал тонуть, лисенок выпал из его рукава. Видя, что хозяин вот-вот расстанется с жизнью, зверек был вынужден прокусить ему палец, впитать его духовную силу, а затем, приняв человеческий облик, передать ему дыхание. Сразу после этого лисенок разбудил Жун Юя, и тот, воспользовавшись Рыбной Пилюлей, вырвал Цзюнь Ляньи из лап смерти.

Цзюнь Ляньи с благодарностью посмотрел на лисенка, но в мыслях у него был Юэ Уцзи.

Ведь Сяо Ху ему подарил Наставник, а значит, спасение от лисенка было равносильно спасению от самого Наставника.

Утешая себя таким образом, Цзюнь Ляньи почувствовал, как на душе стало чуточку легче. Он прижал лисенка к груди и искренне сказал:

— Спасибо тебе, А-Ли.

А-Ли радостно тявкнул в ответ и потерся мордочкой о щеку Цзюнь Ляньи. Тот ответил ему тем же, но тревога на сердце никуда не делась. Ему не терпелось броситься к Юэ Уцзи и получить ответы на все вопросы.

Повернувшись к Жун Юю, Цзюнь Ляньи произнес:

— Младший брат, давай поскорее закончим испытание! Я хочу...

Он не договорил, но Жун Юй понимающе улыбнулся:

— Хорошо.

С этого момента Цзюнь Ляньи перестал искать редкие артефакты. Он строго следовал сюжету оригинальной истории, продвигаясь вперед в положенном порядке и преодолевая все преграды на пути.

Поначалу им попадались лишь слабые Демонические звери. Их ядра не приносили Цзюнь Ляньи никакой пользы, поэтому он отдавал их Жун Юю, помогая тому поглощать накопленную в них духовную силу. Лишь когда позже они начали встречать более грозных зверей, чьи ядра Жун Юй со своей базой культивации поглотить не мог, Цзюнь Ляньи решил использовать их для собственного совершенствования.

В последний день трехмесячного срока пребывания в Секретном царстве Цзюнь Ляньи успешно сразил последнего Демонического зверя. Извлекши ядро и впитав всю духовную силу, он почувствовал, как тело наполняется легкостью, и неожиданно для самого себя совершил прорыв, достигнув уровня Поздняя стадия Зарождающейся Души.

— Поздравляю старшего брата с успешным продвижением! — Жун Юй, увидев это, обрадовался даже больше него самого. Он слегка улыбался, а его лицо, из-за того что за последние два месяца он поглотил немало духовной силы из ядер, слегка порозовело и стало еще привлекательнее, чем прежде.

Цзюнь Ляньи, улыбаясь, кивнул ему, но не придал этому значения, устремив взгляд вдаль. Он терпел более двух месяцев и теперь был на пределе.

Больше не в силах медлить, Цзюнь Ляньи повернулся к Жун Юю и с легким извинением в голосе сказал:

— Жун Юй, у меня появились дела, мне нужно покинуть Секретное царство раньше срока. Ты... — он смущенно посмотрел на юношу.

Жун Юй понимающе подхватил:

— Если у старшего брата дела, то уходи первым! А перед старейшинами я за тебя объяснюсь.

Цзюнь Ляньи, полный благодарности, несколько раз поклонился Жун Юю, а затем достал из Пространства в семечке горчицы жемчужину и вложил ему в руку.

— Я случайно нашел её на морском дне. Мне показалось, что она тебе очень подойдет, вот, дарю. — Он помолчал и добавил: — Будь осторожен на обратном пути, младший брат. Как только закончу свои дела, я найду тебя в павильоне Сяояо.

Жун Юй, хотя и не обладал большим талантом к культивации, был невероятно одарен как культиватор-алхимик. В свои семнадцать лет, имея лишь низкосортный Духовный корень, он мог самостоятельно создавать пилюли четвертого ранга небесного класса.

Пилюли делились на четыре класса: небесный, земной, таинственный и желтый. Небесный считался лучшим, затем шел земной, за ним — таинственный, и в конце — желтый. В каждом из этих классов была своя градация от одного до десяти, и чем выше число, тем качественнее пилюля.

В оригинальной истории о Жун Юе говорилось: его база культивации была слишком слаба, а духовной силы не хватало, иначе бы он, с его мастерством в алхимии, превзошел бы всех культиваторов-алхимиков в мире.

Жун Юй был самым любимым учеником Сяояоцзы, а также самым талантливым, но при этом с самым слабым Духовным корнем.

Жун Юй крепко сжал в руке розовую жемчужину в форме пятиконечной звезды, провожая взглядом фигуру Цзюнь Ляньи, пока та полностью не скрылась из виду. Он самоиронично усмехнулся:

— А ты правда придешь меня искать?

Покачав головой, Жун Юй бережно спрятал жемчужину и, развернувшись, зашагал в противоположную от Цзюнь Ляньи сторону.

Цзюнь Ляньи не останавливался ни на миг по пути к горе Юньмэн. Даже не пользуясь летающими артефактами, он преодолел путь, который должен был занять полтора дня, до самого заката.

Три месяца спустя он снова стоял у Обители Юэцин, и сердце его переполняли самые разные чувства. Оно бешено колотилось: он нервничал из-за предстоящего ответа.

Казалось бы, цель прямо перед ним — нужно просто войти и спросить, чтобы разрешить всё, что терзало его последние два месяца. Но в последний момент он струсил, испугавшись, что полученный ответ окажется не тем, чего он ждал.

Он был пришельцем из другого мира, решившим остаться здесь лишь потому, что полюбил Юэ Уцзи. Но он никогда не задумывался: что, если сюжет изменился и Юэ Уцзи его не любит? Как тогда быть?

Может, у Наставника есть свои причины для поступков, и он... не должен ставить их под сомнение, а просто обязан слепо верить в оригинальную книгу?

Но если не спросить, этот вопрос будет вечно сидеть в нем занозой, причиняя боль.

Цзюнь Ляньи мучился сомнениями, не зная, как поступить. Пока он пребывал в растерянности, позади него внезапно раздался холодный, но такой желанный голос:

— Ляньи, ты вернулся.

— Почему не входишь? — Юэ Уцзи подошел к нему и протянул руку, пытаясь коснуться его ладони.

Цзюнь Ляньи на рефлексах отпрянул назад. Осознав, что сделал, он замер и отвел взгляд в сторону, не решаясь посмотреть на Юэ Уцзи.

— Эх... — Юэ Уцзи тяжело вздохнул и убрал руку. — Разве ты не хотел мне что-то сказать? Входи. — На его лице читалось полное смирение, и он первым вошел в дом.

http://bllate.org/book/33795/4157188