Готовый перевод I Just Wanted To Ship Them, Why Did The Actor Announce It / Продюсер поневоле: Как случайно женить на себе кинозвезду: Глава 17

— Не двигайся. — Хань И одной рукой придерживал Ся Суна за лицо, а другой раздвинул его веки, наклонился поближе и слегка подул. — Ну как, лучше?

Ся Сун снова похлопал ресницами:

— Нет.

— Тогда потерпи немного.

Ся Сун, у которого из глаз текли слёзы, а кончик носа слегка покраснел, выглядел жалостливым и несчастным. Хань И подвёл его к умывальнику и опустил его руки в таз, чтобы вымыть.

Ся Сун закрыл тот самый глаз, который не мог открыть, и позволил Хань И тщательно, палец за пальцем, вымыть себе руки.

Ся Сун не знал, было ли это плодом его воображения, но ему казалось, что Хань И волей-неволей играл с его пальцами.

— Всё, иди промой глаз каплю́шками, съёмочная группа должна была их подготовить, а потом отдохни немного.

— Ничего, я просто промою лекарством, эта мелочь работе не помешает, — сказал Ся Сун и отправился искать у съёмочной группы медицинскую аптечку.

Взгляд Хань И неотступно следовал за ним, пока тот как следует не закончил все процедуры, и лишь после этого он вернулся к готовке.

[Я уже онемела, эти двое часом не встречаются по-настоящему?]

[Учитель, скажите, какой нормальный мужчина станет помогать другу мыть руки?]

[Не спрашивайте учителя, учитель сам не знает.]

[А вы видели ракурс Хань И, когда он только что мыл руки Ся Суну? Мне даже неловко стало, это точно мытье рук? Больше на игры с пальцами похоже.]

[Я готова шипперить их руки всю жизнь, до чего же у Ся Суна красивые руки, а когда их полностью обхватила рука Хань И, градус напряжения зашкалил.]

[А-а-а-а, я уже сделала скриншот на обои, это мой фетиш!]

Линь Юньци был готов лопнуть от злости. В тот день он по собственной инициативе вызвался поехать на кемпинг вместе с Чжоу Юэ именно для того, чтобы держаться подальше от людей и заключить союз с Чжоу Юэ против Ся Суна.

Они оба сошлись на том, что должны помешать Ся Суну приближаться к Хань И и образовывать с ним парочку, но в итоге, промучившись всю ночь от храпа Чжоу Юэ, Линь Юньци обнаружил, что прошёл всего лишь один вечер, а отношения между Ся Суном и Хань И претерпели кардинальные изменения.

Он тихонько спрашивал у Чжэнь Синюя, что произошло между Ся Суном и Хань И в ту ночь, но Чжэнь Синюй ответил, что перед сном они всё время находились в состоянии холодной войны, а потом он сам уснул и понятия не имеет, что там случилось.

Такие сказочки даже призракам не расскажешь — те и то не поверят! Линь Юньци сгорал от ненависти, зубы сводило. Чем лучше Хань И относился к Ся Сунy, тем сильнее становилась его собственная ненависть к нему.

Непонятно, каким зельем опоили этого заоблачного киноимператора, раз он теперь почти неотлучно ходил хвостиком за Ся Сунy. Линь Юньци даже не нужно было проверять, чтобы знать: прямо сейчас на просторах интернета наверняка уйма народу шипперит Ся Суна и Хань И, и нетрудно догадаться, что Ся Сун уже начал набирать бешеную популярность.

Что же до Чжоу Юэ, то он испытывал к Ся Суну лишь досадное чувство недосягаемости и кислую зависть в стиле «зелен виноград». Раз уж помешать Ся Суну и Хань И объединиться в пару не получалось, он больше не хотел тратить на это столько сил.

Всего лишь мужик, а в индустрии развлечений меньше всего дефицита красивых новичков. Захочет найти — запросто сможет отыскать послушного и податливого новичка.

Поэтому к вопросу союза он отнёсся спустя рукава.

После этой ночи позади останется ровно половина их десятидневного пребывания на острове, к тому же травма ноги у Фуэр полностью зажила.

Когда все прибрались и перемыли посуду после еды, ГМ неожиданно созвал всех участников и объявил новое задание.

— Гостям предстоит разделиться на две группы путем жребия. На карте, выданной нам по прибытии на остров, в общей сложности отмечено десять точек, однако на карте каждого из вас их максимум по пять.

— Каждой группе нужно добраться до этих десяти точек и отметиться на них. Чья группа первой успешно отметилась, та считается захватившей эту точку. У каждого на руках есть по одному знамени смены флага, с помощью которого можно один раз изменить захваченную противником точку на собственную. Каждую точку можно использовать для смены флага одного цвета лишь единожды.

— Время выполнения — три дня. Вы можете выбирать места для отдыха и пункты снабжения едой, ориентируясь по отметкам на карте. Через три дня будет произведён подсчет количества захваченных точек. Группа, набравшая большее количество, получает очки.

— Мама моя, они что, нас за спецназовцев держат? Даже спать сегодня не дадут? — ворчал вслух Чжэнь Синюй, однако в его глазах играл азартный огонек.

Цзя Вэймин с досадой покачал головой: он-то знал, что Чжэнь Синюй больше всего на свете обожает подобные игры.

— Так кто-нибудь из вас раньше сверял карты? Знаете, каких именно отметок не хватает на ваших собственных? — спросил Линь Юньци.

— Мы-то с братом как раз сверяли, только я уже не помню. Сейчас ещё не поздно сверить?

— Но кто вам гарантирует, что вы окажетесь в одной группе? Если нет, то это просто слив информации противнику, — напомнил Ся Сун.

— Э-э... Брат, у тебя рука лёгкая, давай тяни жребий ты. Мы обязательно должны быть в одной группе! — Чжэнь Синюй вытолкнул Цзя Вэймина вперед.

Ся Сун посмотрел на Хань И, и тот спокойно произнёс:

— Пусть сначала они тянут.

Сотрудники принесли подготовленную коробку. Внутри лежало восемь шаров: четыре красных и четыре синих. Команды формировались по цветам вытянутых шаров.

Чжоу Юэ первым запустил руку внутрь и вытащил шар — синий.

Линь Юньци вторым тоже вытянул синий шар.

Следом Фуэр и Вэнь Жань обе вытащили красные шары.

В этот момент в коробке оставалось ещё четыре шара: два красных и два синих. В идеале было бы, если бы обе парочки — Цзя со Сяньюем и Хань с Ся Суном — вытянули шары одинакового цвета, иначе обеим парам пришлось бы разделиться.

Чжэнь Синюй так испереживался, что затеребил Цзя Вэймина за рукав:

— Брат, вся надежда на тебя, не подкачай, мы просто обязаны быть в одной группе!

— У меня вечно рука тяжёлая, ты уверен, что тянуть должен я? — с горькой усмешкой спросил Цзя Вэймин.

— Э-э... — пока Чжэнь Синюй ещё сомневался, Хань И шагнул вперед.

— Я сам вытяну.

И тогда, на глазах у изумлённой публики, Хань И загреб сразу все четыре шара, вытащил два красных, а синие бросил обратно.

— Держи. — Хань И молча поделился одним из красных шаров с Ся Суном.

Глава 23: Какой тип тебе нравится?

Ся Сун и режиссёр смотрели на происходящее с абсолютным неверием на лицах. Разве так можно было?!

Чжэнь Синюй от радости подпрыгнул на месте, подбежал, вытащил из коробки оставшиеся два синих шара и сунул один Цзя Вэймину:

— Брат, держи!

[Погодите-ка, а что, так можно было?]

[Это не считается, Хань И жульничает!]

[Никто не говорил, что жульничать нельзя.]

[Вот она, вся ценность фразы Хань И о том, что он хочет быть в одной группе с Ся Суном! Он просто хотел держаться рядом со своей жёнушкой!]

[Он что, вот так запросто смухлевал? Это точно тот самый Хань И с репутацией отрешённого от мирского человека, которого я знаю?]

[Ханяо, как же ты умудрился стать таким симпатягой-подкаблучником? Хана тебе!]

[Кем бы ты ни был, слезь с Хань И!]

ГМ: — Э-э... У остальных участников есть возражения?

Чжэнь Синюй торопливо выпалил:

— Никаких!

Хотя в паре с Чжоу Юэ пришлось бы терпеть его храп, возможность оказаться в одной группе с Цзя Вэймином того стоила, так что он был полностью за.

У Чжоу Юэ тоже не было возражений, а вот Линь Юньци был крайне недоволен. Однако раз остальные молчали, его одиночный протест ничего не решал.

Линь Юньци попытался уговорить их перевести его в группу к Хань И:

— В красной команде обе участницы — девушки, по физической подготовке они могут сильно уступать синим. Давайте я поменяюсь с кем-нибудь из девушек, так будет честнее в плане сил.

— И не подумаю! — тут же взвилась Фуэр. Она была безумно рада оказаться в одной команде с Вэнь Жань и с чего бы ей меняться с Линь Юньци?

— Я же из добрых побуждений, вы, девочки...

— И что с нами, девочками? Считаете, что у девушек обязательно плохая физическая форма? А вот и ошибаетесь, у нашей сестрицы Жань с выносливостью всё в полном порядке. К тому же у нас есть свои преимущества, — с вызовом ответила Фуэр.

С тех пор как Вэнь Жань вытащила её на себе из тропического леса, она стала главным кумиром Фуэр.

Настрой Фуэр был непоколебим, и Линь Юньци, не имея возможности насильно заставить её поменяться, был вынужден отступить.

После утверждения состава групп съёмочная группа выдала каждому рюкзаки и умные часы-коммуникаторы. С их помощью можно было не только переговариваться друг с другом, но и в реальном времени отслеживать пульс, давление и другие показатели здоровья владельца, чтобы избежать потери связи в случае ЧП в джунглях.

Когда небо лишь слегка подернулось сумерками, обе команды шагнули в чащу тропического леса.

— Давайте сначала где-нибудь передохнем и сверим карты, посмотрим, удастся ли собрать все десять точек, — предложил Ся Сун, как только они оторвались от синей команды.

— Угу, давай прямо здесь, тут как раз удобный пень есть.

Все четверо вытащили свои карты и принялись поочерёдно сверять отметки. В итоге из десяти точек, благодаря взаимодополняемости четырёх карт, недоставало лишь двух — шестой и девятой.

— Ну, если мы захватим остальные восемь точек, то даже оставив две последние без внимания, всё равно выиграем, верно? — предположила Фуэр.

— А если их захватят те двое? — возразил Хань И.

— У каждого из нас на руках всего по одному знамени смены флага, то есть на всех четверо. Из восьми известных точек, даже если мы займём их все, противники смогут отбить четыре, а две неизвестные — это абсолютный риск. Чтобы победить, нам нужно действовать стратегически, — проанализировал Ся Сун.

Фуэр нахмурилась:

— Но какую стратегию выбрать?

— Судя по карте, войдя в лес, мы направились на восток, а синяя команда — на запад. У нас есть две точки, на западе — тоже две, эти четыре каждая группа получает по умолчанию, их можно не брать в расчет. Начиная с пятой точки, они пересекаются. Мы можем двигаться оттуда следом за ними, и если вести себя скрытно, получится атаковать и перехватить их точки у них же за спиной, — указала на карту Вэнь Жань.

— Верно, пока можем планировать именно так. Боюсь только, они думают точно так же, так что придется действовать по обстоятельствам.

Спрятав карты, четверо участников возобновили путь.

Первые две точки отыскались без особого труда: руководствуясь картой и компасом, они водрузили флаги красной команды прямо на контрольных отметках.

Стояла глубокая ночь, с момента их входа в тропический лес прошло уже около четырёх часов.

Задание свалилось как снег на голову, днём они к нему никак не готовились, и четырёхчасовой пеший переход заметно истощил их силы.

— Мы же не собираемся идти до самого рассвета? — спросила Фуэр, уперевшись руками в колени и тяжело дыша.

— И правда, к тому же впереди ещё три дня пути, спешить сейчас ни к чему хорошему не приведет, — Ся Сун тоже намеревался поискать место для отдыха.

— Угу, судя по карте, совсем неподалеку должен быть кемпинг, — произнёс Хань И, всматриваясь в темную чащу впереди.

— Тогда давайте еще немного продержимся. — Вэнь Жань взяла Фуэр под руку, заставляя подняться, и они снова двинулись вперёд.

http://bllate.org/book/33845/4164543