Готовый перевод When the Black Lotus Enters the Restricted Novel / Черный лотос в мире 18+: Перерождение в порочной новелле: Глава 17

Такой хрупкий, болезненный и нежный красавец просто создан для брутального и мощного альфы! Разве наш маркиз Гуань не позиционируется как персонаж высшего уровня? Нельзя ли сделать так, чтобы между ними искра проскочила, да чтобы они страстно переспали?

Я знать не хочу, любит ли Танси Сюнь Гуань Шухун, я просто хочу посмотреть, как он не сможет встать с постели, будет там любовь или нет — всё равно зрелище потрясающее.

Эй, не надо так, у этого красавца, кажется, слабое здоровье, а в официальном досье главного героя всё выглядит... ну слишком уж сурово...

Когда они обнимались в бассейне, у меня в голове пронеслись мириады самых непристойных картинок. Желающих почитать фанфики прошу переходить по [ссылке], приветствуется любое творчество!

Умоляю дать арт.

Если Гуань Шухун не годится, можно заменить его кем-нибудь другим, в общем, нельзя растрачивать такую красоту впустую!

Бросаю десять глубоководных торпед, автор, обрати на меня внимание! Пожалуйста, сделай меня второстепенным персонажем-альфой! Таким, которого убьют сразу же после того, как он переспит с красавчиком!

Вы что, с ума сошли, писать такое в гаремном романе??? Всех нахрен засужу!

Танси Сюнь: «...»

У него действительно не было сил продолжать это читать, поэтому он закрыл интерфейс Системы, зажмурился, глубоко вздохнул и выдохнул.

Хотя Танси Сюнь понимал далеко не каждое слово из всех этих излияний, услышанного с лихвой хватило, чтобы испытать глубочайший шок.

Не зря говорят, что читатели романов для взрослых изъясняются исключительно скабрезными и дикими речами.

Впрочем, стоило ему закрыть глаза и мысленно прочесть Алмазную сутру, Сутру Кшитигарбхи, Сердечную сутру и Сутру Амитабхи... как Танси Сюнь мгновенно просветлел.

Он человек, прошедший через смерть и жизнь. После смерти человека тело неизбежно обращается в прах и возвращается к природе, оставаясь лишь пустой оболочкой, так чем же его тело отличается от дерева, травы, грязи или камня?

Все эти речи о том, что они собираются с ним сделать, на самом деле так же обыденны, как срубить дерево, разрыть землю или просверлить гору. Стоит ли так привязываться к форме и принимать всё близко к сердцу?

В конце концов, Танси Сюнь, о котором они читают в книге, всё равно не настоящий Танси Сюнь.

Они ведь понятия не имеют, насколько он ужасен!

Будда говорил: надлежит зарождать мысли, не пребывая ни в чём. Видя всё это изобилие, он должен научиться не поддаваться эмоциям и достичь такого духовного уровня, при котором чистое сердце рождается прямо посреди грязи.

Утешив себя подобным образом и взглянув на те очки и данные уровня персонажа, которые приносили столько радости, Танси Сюнь окончательно всё понял.

Он даже подумал, что это неплохо: после такой закалки он, должно быть, сможет сохранять абсолютное спокойствие перед лицом любых любовных соблазнов в будущем.

Пусть говорят что хотят, от пустых разговоров ничего не станет явью, ему всё равно.Танси Сюнь заметил, что у него появился новый числовой показатель.

Он спросил:

— Что такое «роль в углубленном поиске требований»?

Система ответила:

— Это означает, что читателям уже недостаточно поверхностного понимания вас, они хотят исследовать ваш внутренний мир.

Что ж, это определенно хорошая новость. По меньшей мере, чем глубже погружение, тем больше места на страницах будет уделено ему.

Танси Сюнь удовлетворенно произнес:

— Разве в книге теперь нельзя написать о моем прошлом и происхождении?

В настоящее время весь его сюжет вертится исключительно вокруг Гуань Шухуна. Если бы удалось подробнее раскрыть его предысторию, читатели лучше поняли бы его отстраненность от родителей, и в следующий раз при встрече с Танси Бо ему не пришлось бы терпеть раздражение, разговаривая с ним.

Система ответила:

— Пока нет. На данный момент читатели стремятся исследовать в основном ваше тело...

Танси Сюнь:

— ...Ладно, хорошо.

Главное — получать очки, остальное неважно.

Танси Сюнь снова глубоко вздохнул, постепенно успокаиваясь, поднял лежавшую на столе книгу и продолжил чтение.

Солнечный свет падал на страницы, скользя по строкам текста:

— Когда Чжугэ Лян семь раз отпускал и снова ловил Мэн Хуо, он использовал шестнадцатую из тридцати шести стратагем: чтобы поймать, нужно сначала отпустить.

*

Вернувшись в поместье, Гуань Шухун места себе не находил.

Он отправил нескольких людей следить за Резиденцией заложников: возможно, Танси Да не то чтобы не пришел, а просто сменил место, или же у него возникли неотложные дела, и он собирался заявиться позже.

Однако до самого заката солнца и тени этого человека не было видно.

На следующее утро Гуань Шухун, сонно массируя виски, снова велел людям проверить обстановку — Танси всё так же не явился.

Наконец он не выдержал:

— Ступайте в его резиденцию, расспроните, не заболел ли он?

Вернувшись, Эци доложил:

— Ваше Высочество, можете не беспокоиться! Чиновник Танси вовсе не болен, духом он крепок как никогда!

Гуань Шухун нахмурился:

— С чего бы мне о нем беспокоиться? Я лишь переживаю, как бы он сдуру снова не бросился в воду или не слег от злости с лихорадкой, заставляя меня отвечать за это!

— Да, подчиненные думают так же. Только вот молодой господин Танси в последнее время, кажется, вовсе не намерен продолжать докучать вам.Эци с воодушевлением ответил: Люди из его резиденции говорят, что вчера он до поздней ночи навещал друга, они прекрасно беседовали, а сегодня утром вышел из дома, чтобы осмотреть жилые дома, разрушенные во время мятежа, и даже выплатил компенсацию, был очень занят. Наверное, он уже забыл о вас!

Гуань Шухун: ……Где находятся эти дома?

Возле улицы Дунтан, через переулок от нашей резиденции, но господин Танси даже не заглянул сюда!

Гуань Шухун произнес: Эци, если я о чем-то не спрашиваю, больше не открывай рот.

Э… слушаюсь.

Гуань Шухун глубоко вздохнул.

Всё было именно так, как говорил Эци: избавившись от лишнего груза и хлопот, он должен был радоваться, но… верно, ему просто не нравились подобные недоразумения.

Ранее Танси Сюнь так жалобно умолял его не видеться с Танси Да. Хотя он не дал обещания прямо на месте, но это было лишь потому, что Танси Сюнь тут же потерял сознание, да и не отказал же он, верно?

Раз так, он определенно больше не стал бы видеться с Танси Да, так почему же Танси Сюнь ему совсем не верит?

Гуань Шухун никогда не придавал особого значения делам сердечным и никак не мог взять в толк: Танси Сюнь сейчас дуется или и впрямь тяжело переживает?

Но разве он последние несколько дней ходил осматривать поврежденные дома не ради того, чтобы загладить вину Наследного принца? Наследный принц втянул его в такую историю, почему же тот не дуется на Наследного принца?

Может быть, всё дело в том, к тем, кто нравится, предъявляют особо строгие требования?

Гуань Шухун размышлял всю ночь и так и не смог уснуть.

Тем временем Танси Да, вернувшись в поместье, тоже пребывала в полном недоумении.

Она отправилась в резиденцию Гуань Шухуна, загадочным образом вошла туда и выпила чашку чая. Казалось, затаенной обиды к ней не испытывали, но после чаепития ее столь же загадочным образом вежливо проводили, так и не позволив увидеться с Гуань Шухуном.

Так что же, в конце концов, имел в виду этот иноземный принц? Он все еще сердится и потому напускает на себя важность, или же не хочет больше сводить счеты, а потому ей необязательно лично осматривать его раны?

Но как бы то ни было, все вопросы следует прояснить при личной встрече, разве нет?

Только что управляющий Резиденции заложников своими намеками давал понять, что ей больше не нужно приходить, и поспешил выпроводить ее еще до возвращения Гуань Шухуна, что почти создало у Танси Да обманчивое впечатление: будто Гуань Шухун намеренно избегает ее, словно боится их случайной встречи.

Это ставило ее в тупик, и она никак не могла найти объяснение.

На самом деле, не встретившись с Гуань Шухуном, Танси Да в глубине души даже испытала некоторую радость.

Государство Хао и Сичан были разделены великой рекой, простираясь одно на севере, а другое на юге. Из-за различий в климате и рельефе нравы и обычаи там тоже сильно отличались.Уроженцы Хао отличались свирепостью и жестокостью, их нрав был холоден, в то время как жители Сичана славились утонченностью и мягкостью и не любили войн. Особенно в последние годы, когда экономика Государства Хао стремительно развивалась: разбогатев и закупив вооружение, они стали еще активнее вести захватнические войны, раз за разом одерживая победы, причем их методы зачастую отличались крайней жестокостью.

Внешне Сичан все еще оставался союзником Государства Хао, но в душе уже давно сильно опасался его.

Танси Да прежде уже несколько раз видела этого сичанского заложника: у Гуань Шухуна были красивые черты лица, но во взгляде всегда сквозило мизантропическое и холодное отчуждение. Он держался так, будто отгораживался от всех на тысячу ли вокруг, и производил весьма угнетающее впечатление.

Сама Танси Да его совсем не боялась, однако по возможности предпочитала с ним не встречаться — ведь стоило ей увидеть человека, который так пренебрежительно кривится при ее виде, как у нее тут же чесались руки отвесить ему затрещину.

И все же на этот раз она немного тревожилась: если Гуань Шухун снова повернется к ним и начнет чинить препятствия Танси Сюню, родители опять будут переживать.

К тому же, хотя этот младший братец и отличался бесчувственностью, из-за чего она порой бывала им недовольна, он все равно оставался ее братом, и чужакам обижать его было строго-настрого запрещено.

В памяти на мгновение всплыл образ Танси Сюня вскоре после его рождения, когда она увидела его впервые: малыш не плакал и не шумел, его черные глаза любопытно вращались, а красный ротик был приоткрыт, придавая ему немного простодушный вид.

При рождении он шел тяжело и не был таким крепким и пухлым, как обычные младенцы, зато вырос невероятно милым и красивым — даже повивальные бабки в один голос утверждали, что никогда прежде не видели столь прекрасного ребенка.Пожалуй, именно по этой причине мать тогда проявляла к младшему брату нервозную, доходившую до безумия защитную одержимость: она глаз с него не сводила все двадцать четыре часа в сутки, до смерти боясь, что этот хилый ребёнок в одно мгновение перестанет дышать, и не подпускала к нему ни единого чужака.

Стоило отцу с великим трудом уговорить её отлучиться поесть, как Танси Да тут же тайком прибежала туда.

Тогда она ещё не понимала всей тяжести на сердце у взрослых, а просто находила это забавным. Воспользовавшись тем, что служанки потеряли бдительность, она вытянула один палец и осторожно ткнула Танси Сюнь в щеку.

Её кончик пальца медленно приближался. Танси Да никогда раньше не трогала таких крошечных живых существ и немного нервничала, но Танси Сюнь всё это время агукал и улыбался ей, что придало Танси Да огромной решимости.Наконец-то, еще чуть-чуть — и она бы дотронулась, но Танси Сюнь вдруг широко разинул рот и цапнул ее за палец!

Пусть зубов у него еще не было, но эта штука оказалась слишком жуткой!

Танси Да, которой тогда было всего три года, горько заревела. Отец услышал плач снаружи, испуганно примчался и теперь с улыбкой смотрел на них двоих, не зная, плакать ему или смеяться.

Танси Да подняла глаза. Перед ее письменным столом висела картина, которую нарисовал Танси Бо: на ней была изображена их семья из пяти человек, и Танси Сюнь на рисунке выглядел всего двухлетним.

— Ах ты, — Танси Да легко ткнула его пальцем в лоб. — С самого детства был вредным сорванцом, терпеть тебя не могу.

http://bllate.org/book/33978/4182135

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать When the Black Lotus Enters the Restricted Novel / Черный лотос в мире 18+: Перерождение в порочной новелле / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.