Готовый перевод Obsessed Psycho Coaxes Me, Cold Host Falls in Love / Одержимый безумец: холодный хозяин теряет голову: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ярость и злость переполняли его, а вид рухнувшего на землю любимого человека лишь заставлял желать одного — безжалостно растоптать Ли Чэна.

Рассудок словно помутился, он уже не думал ни о чём.

Ему хотелось пригрозить Ли Чэну и заставить отдать улики с той видеозаписью.

Он не собирался оставлять компромат в руках Ли Чэна.

И тогда, стиснув зубы и со зловещим взглядом, он бросился на Ли Чэна с ножом.

[Главный смотритель-лис, зафиксировано холодное оружие.]

[Проявите осторожность, не допускайте ранений в Мире-плоскости. Поскольку внешность и облик полностью синхронизированы, травмы в этом мире нанесут урон Первородному духу.]

Ли Чэн настороженно отступил на шаг и гневно посмотрел на Сюй Ханя: — Жить надоело?

— Это тебе жить надоело! — глаза Сюй Ханя налились кровью, и, заметив, что Ли Чэн отступил, он словно вновь обрёл уверенность.

Лезвие рассекло воздух перед лицом Ли Чэна, заставив его пряди взметнуться ввысь.

Он что, хочет изуродовать мне лицо? Ли Чэн чуть опустил взгляд, а затем снова поднял его.

Такая вероятность была весьма высока.

Ли Чэн чуть расслабил ладонь, снова сжал её в кулак и в тот же миг схватил Сюй Ханя за запястье.

Багровая Божественная сила вместе с невидимым для человеческого глаза Духовным туманом хлынула прямо в ладонь Сюй Ханя.

Острый нож со звоном рухнул на пол, а самого его от мощнейшего толчка свалило на землю.

Сюй Хань почувствовал дикую боль, будто его рука сломалась.

Лёжа на полу, он левой рукой вцепился в правую, невольно тихонько стонал от невыносимой муки и съежился в комок.

— М-м-м… — Боль была невыразимой, казалось, его руку ломали и сращивали вновь, снова ломали и сращивали.

Вдруг он почувствовал, как на его руку кто-то опустился, тяжело и безжалостно наступив прямо на неё.

— Кх-м… — Сюй Хань со стоном судорожно втянул воздух.

Ли Чэн бросил на него свирепый взгляд.

— Сюй Хань, я никогда перед тобой не провинился, но если ты решил убить меня, тебе прямая дорога в ад!

Жалкий смертный, и смеет идти против воли небожителей!

Сюй Хань мучился и стонал на полу, и тут сидевший в стороне Чэнь Цю заметил отлетевший в сторону нож и стремительно подобрал его.

Сейчас он оказался за спиной Ли Чэна, и это была поистине небесная удача.

Стоило ему подняться, как Янь Сюнь, всё это время наблюдавший за происходящим у входа, с размаху вышиб дверь ударом ноги.

— Осторожно!

Ли Чэн услышал оклик и обернулся.

Он нахмурился.

На душе было скребенец как тревожно.

Ой-ой…

Белый лотос только что зря притворялся…

Кажется, дверь в комнату стоило запереть получше.

Похоже, этот парень Янь Сюнь всё это время подглядывал в приоткрытую дверь.

Теперь притворяться несчастной жертвой уже было поздно.

Ли Чэн решил больше никого из себя не строить.

Он только собрался преподать Чэнь Цю ещё один урок, как Янь Сюнь стремительно подскочил и первым же ударом ноги впечатал Чэнь Цю в поясницу.

Тот рухнул лицом в пол.

— Ах-х… — Чэнь Цю тяжело задышал.

Ли Чэн слегка нахмурил брови.

Пять минут?

И бой окончен?

А он ещё даже толком не разогрелся.

Янь Сюнь встретился взглядом с Ли Чэном. Только что он видел из коридора абсолютно всё.

Какой там слабый и беззащитный цветочек.

Какая стойкая плакса.

Да он же только что чуть рёбра человеку не переломал!

А ведь как мастерски притворялся.

— Неплохо играешь, прямо настоящий актёр, — в голосе Янь Сюня отчётливо звучала насмешка.

Уголки губ Ли Чэна чуть приподнялись, а соблазнительный взгляд из-под ресниц мимоходом скользнул по лицу Янь Сюня: — Благодарю за комплимент.

С этими словами Ли Чэн проигнорировал странное выражение лица Янь Сюня и перевёл взгляд на двух стонущих мужчин на полу.

— Прошу прощения, что сегодня вот так вас побил.

— За приём у врача плачу я.

С этими словами Ли Чэн вытащил из кармана полтинник и с лёгким пренебрежением бросил на пол:

— Не забудьте записаться к профильному специалисту, а на сдачу купите себе завтрак.

— Да ты мать твою свихнулся, Ли Чэн! — задыхаясь от ярости, выругался Чэнь Цю.

Какой к чёрту приём у врача, какой ещё профильный специалист, где это видано, чтобы приём стоил двадцать пять юаней? Чэнь Цю сейчас мечтал только об одном — заставить Ли Чэна замолчать.

Для Чэнь Цю это было тяжчайшим оскорблением, а Сюй Хань от злости даже слова вымолвить не мог.

Ли Чэн же повёл себя решительно: он поднялся на второй этаж виллы, забрал все необходимые документы и банковские карты, а затем спустился вниз.

Когда он шёл обратно, те двое на полу уже кое-как приподнялись.

Чэнь Цю как раз набирал номер полиции.

Но вызов не успел пройти — Янь Сюнь выхватил у него телефон и зловеще процедил, глядя так, будто готов разорвать любого:

— Я не собираюсь светиться в трендах.

— Так что… — Янь Сюнь улыбнулся краешком рта, его голос звучал спокойно, но от него веяло бездной.

— Эту пилюлю с горечью вам сегодня придётся проглотить.

Отобрав у Чэнь Цю телефон, Янь Сюнь швырнул его куда подальше.

Ли Чэн как раз спустился к выходу и услышал эти слова.

Он больше не собирался препираться с этим Чэнь Цю.

Иначе из-за какой-то подработки можно было и впрямь задохнуться от гнева, что совершенно не стоило потраченных нервов.

Ли Чэн подошёл к Чэнь Цю, окинул взглядом его дорогой костюм от LV и стянул его с него.

Затем он снял с руки Сюй Ханя швейцарские брендовые часы.

Сюй Хань вытаращил на Ли Чэна глаза — в его сердце уже закрался настоящий страх перед этим человеком.

— Ты что творишь! — взревел Сюй Хань, а его сердце заколотилось как безумное.

Ли Чэн даже не посмотрел на него и обратился прямо к Чэнь Цю:

— Мы расстались, и я забираю свои вещи — вполне справедливо, не так ли, босс Чэнь?

Всё это были подарки, которые прежний владелец тела когда-то делал Чэнь Цю, и от одного их вида его выворачивало наизнанку.

Ли Чэн посмотрел на брюки Чэнь Цю, составлявшие комплект с пиджаком, и добавил:

— Брюки можешь не снимать, только впредь их не надевай, а то люди ещё подумают, до чего же ты жалок, раз после расставания всё ещё разгуливаешь в нарядах от бывшего.

Сказав это, Ли Чэн направился к выходу.

— И пароль не забудь сменить. До сих пор от замка стоит мой день рождения — неужели не боишься, что твоя нынешняя пассия приревнует?

Эта последняя фраза прозвучала с явным ядовитым подтекстом.

— Ли Чэн, ну погоди у меня! — злобно бросил ему в спину Сюй Хань.

Янь Сюнь проводил взглядом уверенную спину Ли Чэна, развернулся и с беззаботным видом последовал за ним.

http://bllate.org/book/34480/4252718

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода