Готовый перевод Thanks for the Invite, the Movie Queen and I Succeeded / Кинодива выбрала меня: история любви после перерождения: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очки-красавчик вам, а правого джентльмена в костюме оставьте мне, он чертовски хорош.

Мужчина справа зачесал волосы назад и был одет в сшитый по фигуре строгий костюм. Его глубокие и привлекательные черты лица сочетали в себе нечто зрелое и в то же время юношеское — это выглядело немного неуместно, но притягательно.

Однако вскоре зрители услышали, как он с легким вздохом произнес:

— Твой чемодан и правда чертовски тяжелый, в следующий раз тащи его сама.

Сказав это, он не забыл поднять руку и слегка смахнуть пот со лба.

Ха-ха-ха, умру со смеху, что за прямолинейные реплики, какой разительный контраст.

Красавчик справа такой симпатичный, жаль только, что у него есть рот.

Этот чемодан вроде бы не выглядит тяжелым, но он же всё-таки взрослый мужик, и не может дотащить один чемодан? Что это значит? Слабак.

Высказывание Сюй И явно вогнало Гао Ми в сильнейшее смущение, и она неловко надула губки.

— Извини уж, я тоже не могу его поднять, знала бы — не брала с собой столько вещей.

Она попыталась отделаться милым и наивным видом.

Сюй И ответил:

— Да уж, мы же не переезжаем, с чего бы вдруг столько вещей.

Он поставил чемодан рядом с Гао Ми, прошел внутрь и плюхнулся на ленивый диван в самом дальнем правом углу гостиной, закрывая глаза и погружаясь в медитативное спокойствие.

Гао Ми осталась стоять на месте с неловким выражением лица.

Зрители: ...Эм, неужели он и вправду настолько слаб?

На любом телешоу всегда найдутся какие-нибудь странные типы, зрители могли это понять.

Сюй И, видимо, относился к тому типу людей, которые обречены остаэться одинокими до конца дней. К этому моменту те, кто с первого взгляда посчитал его перспективным парнем, с досадой выругались за свою слепоту.

Если бы Нин Юй была здесь, она бы точно не придала этому никакого значения.

Ведь судя по описанию в первоначальной книге, дальнейшие действия Сюй И могли вызвать лишь еще большее удушье. Его роль в шоу заключалась в том, чтобы «убивать» любую атмосферу на корню, поскольку его эмоциональный интеллект безнадежно падал ниже допустимой черты, а сам он совершенно не разбирался в человеческих отношениях. Он всегда ухитрялся в самый неподходящий момент выдать фразу, от которой у гостей перехватывало дыхание, заставляя атмосферу мгновенно замерзать, — точно так же, как только что.

Поэтому в тот момент с морковкой она и не испытывала такого негодования, как Чжу Вэнь, ведь это было слишком похоже на то, на что способен такой лишшенный гибкости доктор наук.

Оставив Сюй И в покое, Гао Ми и Ли Ифань нашли свои комнаты, и Ли Ифань галантно помог донести туда вещи.

Перетаскивание вещей — какая же честная и разумная возможность проявить себя.

Прямо перед камерами эти двое принялись шептаться, обсуждая завтрашнее свидание.

Но они находились слишком близко к технике, и зрители не смогли расслышать их тайный сговор.

Гао Ми сказала:

— Как мы и договаривались раньше, ты обязательно должен помочь мне свести меня с Мин Цзюэ.

Ли Ифань ответил:

— Сводить или не сводить — тут больше всё зависит от твоих собственных способностей. Если ты ей не нравишься, даже навязываясь, ты не факт что сможешь выйти замуж в богатую семью.

Гао Ми повернулась к камере спиной и закатила глаза:

— Попасть на это шоу мне помог именно ты, так что осторожнее, не то я расковыряю историю с твоей бывшей женой, ты, скотина.

Ли Ифань поправил свой безупречный костюм и лениво откинулся на спинку дивана:

— А та сумочка — ее подарил тебе какой по счету богатенький парень? У тебя так много ухажеров, и каждый купается в деньгах и без ума от тебя, ты держишь их всех в ежовых рукавицах. За кого бы ты ни вышла замуж, везде тебя ждет хорошая гавань, почему ты уперлась именно в Мин Цзюэ?

— У нее есть любимый человек, и ты ведь знаешь об этом. Сама знаменитая Му Цюянь, обладательница кинопремии. Между тобой и такой фальшивой дочкой богача — пропасть. К тому же они учились в одном университете, кто успел первым, тот и съел лакомый кусочек, тебе-то что там светит?

Гао Ми заскрипела зубами от злости:

— С чего бы это не мне? Если бы у них действительно было что-то на уме, они бы уже давно сошлись, зачем тянуть до сих пор?

— Разве кто-нибудь из знакомых мне альф сравнится по состоянию с Корпорацией Мин? К тому же Мин Цзюэ — наследница группы Корпорации Мин. Если я выйду за нее, то стану самой настоящей богатой госпожой, и тебе от этого тоже будет польза, правда ведь, кузен?

Если присмотреться, черты лиц этих двоих действительно имели некоторое сходство, но им можно было и не придавать особого значения.

Ли Ифань немного потерпел, но в конце концов не стал говорить ничего лишнего.

Гао Ми произнесла:

— План завтрашней поездки я велю сообщить мне как можно раньше, а о деталях я расскажу тебе сегодня вечером в комнате.

— Завтра ведь целый день свиданий, я ни за что не упущу эту возможность. Это ключевой момент для того, смогут ли наши с Мин Цзюэ отношения выйти на новый уровень. Я действительно столько всего подготовила ради этого дня, так что ты смотри мне, не подвели.

— А как же Му Цюянь? Мин Цзюэ ведь говорила, что если представится возможность свидания, она попросит съемочную группу объединить ее в пару с Му Цюянь.

Гао Ми приподняла брови:

— Она может действовать за кулисами, а я нет? Эту надоедливую Му Цюянь тогда можно спланировать в пару к Нин Юй.

— Той никчемной альфе Нин Юй?

Гао Ми ответила:

— Именно. Раз ей несладко, мне будет хорошо.

Ли Ифань беспомощно покачал головой:

— Ты и впрямь слегка чокнутая.

— Сведем старые и новые счёты вместе.

Нин Юй возвращалась в свою комнату, терзаемая сомнениями, и совершенно не подозревала, какие скрытые течения всколыхнут завтрашнее свидание.

В то же время Му Цюянь позволила себе утонуть в мягком шелковом одеяле. Она сорвала влажный блокатор с задней части шеи и отбросила его в сторону.

Завернувшись в одеяло, она с каким-то саморазрушительным отчаянием сжалась в комок.

Жар на губах еще не прошел, а ослепительное лицо Нин Юй неотступно стояло перед глазами. Покраснев до корней волос, Му Цюянь слегка шлепнула себя по щекам и приподнялась.

Она набрала номер своего менеджера Цзян Яо.

Синдром чувствительности желез был диагностирован у нее в десять лет, и эту болезнь можно было назвать практически безнадежной, поскольку лекарств от нее не существовало.

Симптомы проявлялись в жаре в железах и непрекращающейся пульсирующей боли. Эта извращенная разновидность «боли роста» заставляла Му Цюянь изо дня в день на протяжении десятка лет ощущать адские муки.

Облегчение от лекарств было ничтожно малым, а из-за передозировки обезболивающих их эффект сильно упал по сравнению с прошлым. Каждый раз во время приступа Му Цюянь могла лишь силой воли стараться пережить его.

Чтобы полностью исцелиться, требовалась метка от альфы с чрезвычайно высоким процентом совместимости феромонов.

— Из тех, что ставятся на всю жизнь.

Как только метка будет успешно поставлена, феромоны этого альфы станут для Му Цюянь единственным противоядием на будущее, и разделиться они уже не смогут.

Подобная пожизненная и случающаяся лишь раз в жизни связь заставляла сердце Му Цюянь трепетать от страха. Она не была уверена, сможет ли встретить человека, ради которого стоит отдать всю жизнь, но в то же время изнуряющая боль день за днем погружала ее в уныние.

http://bllate.org/book/34567/4263909

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Thanks for the Invite, the Movie Queen and I Succeeded / Кинодива выбрала меня: история любви после перерождения / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода