Готовый перевод Reborn in a Gay Game / Перерождение в симулятор любви: Мой гарем из девяти принцев: Глава 16

Наблюдая за тем, как Су Мю переваривает звериную сердцевину, Софей с облегчением выдохнул, после чего тут же подпрыгнул и, зажав в руке Клинок Асуры, бросился обратно к туше свирепого зверя.

Такой роскошный мех нужно было срочно прибрать к рукам — второй такой возможности могло и не представиться!

Благодаря тренировкам последних дней он отлично управлялся с клинком, и его навык свежевания шкур определенно вышел на новый уровень, едва ли не достигнув предела. Насмотревшись на всё это, он уже не находил окровавленные туши такими уж страшными. К тому же этот мех был поистине уникален: к нему совершенно не липла пыль. Хотя Софей и не знал его точных свойств, судя по столь великолепному внешнему виду, этот мех выглядел гораздо стильнее, чем шкура Ледяного Пламенного Зверя.

Находясь в активном состоянии, Десятицветный Гигантский Комариный Зверь не казался исполинским, но всё же был размером с двух Софеев. Впрочем, Софей, уже набивший руку на туше Ледяного Пламенного Зверя размером с небольшую гору, лишь отмахнулся: для него это сущие пустяки.

Весь процесс снятия шкуры, удаления костей и срезания мяса прошел слаженно и стремительно. В мгновение ока всё было аккуратно сложено и убрано в Пространственный Мешок.

Похлопав по маленькому мешочку, висевшему у него на груди, Софей расплылся в улыбке до ушей: полный мешок хороших вещей дарил невероятное чувство безопасности.

Не успел он вдоволь порадоваться, как тишину пещеры внезапно нарушил оглушительный гул.

Звук нарастал, походя на топот тысяч мчащихся скакунов. Земля содрогалась.

Софей оглянулся на источник шума и в тот же миг остолбенел.

М-много... сколько же здесь свирепых зверей! И все они неслись прямо на него!

Это зрелище напоминало коридор для корриды, где бесчисленные разъяренные быки несутся на красную тряпку, а Софей как раз и был этой самой тряпкой.

Ему даже бежать было некуда — казалось, свирепые звери вот-вот истопчут его в лепешку.

В мгновение ока Су Мю взметнулся вперед, заслонив его собой. Взмахнув активированным Клинком Асуры, он провел черным как смоль лезвием по земле, оставив глубокий ров.

Свирепые звери резко замерли, настороженно глядя на Су Мю.

Софей от такого зрелища лишился дар речи. Ничего не понимая, он растерянно бормотал:

— Ч-что здесь вообще происходит?

Су Мю держал меч в одной руке, холодно и цепко оглядывая зверей, и глухим голосом произнес:

— Десятицветный Зверь с Гигантскими Узорами мертв.

Мертв, и правда мертв — его шкура и прочее добро сейчас лежали у него в мешке, но какое это имеет отношение к делу? Неужели эта толпа свирепых зверей явилась справить по нему поминки?

Су Мю развеял его сомнения:

— Десятицветный Зверь с Гигантскими Узорами охранял пещеру. Когда он погиб, водяная завеса у входа рухнула, и если сюда хлынут ядовитые газы, в Джунглях Ноэр не останется ни одного безопасного укрытия.

— Так эту водяную завесу создал он?

— Точнее говоря, это его испражнения.

Софей... позеленел лицом.

Ладно, сейчас не это главное. Главное то, что они нарушили хрупкое экологическое равновесие между Джунглями Ноэр и пещерой, и теперь всю эту толпу местных обитателей с большой вероятностью ждет мучительная смерть от яда. Погодите-ка, Софей вдруг осознал крайне жестокую вещь.

Почему он только что в порыве чувств отдал всю звериную сердцевину Су Мю, не оставив себе ни крошки? Выходит, теперь он разделит участь свирепых зверей и тоже отравится?

У-у-у, нельзя ли откатить прогресс назад и переиграть этот момент, он бы спас зверя заново...

Су Мю, судя по всему, тоже понял всю серьезность ситуации. Без малейших колебаний он полоснул себя ножом по запястью и протянул руку Софею:

— Пей. Это на короткое время защитит тебя от яда.

Софей моргнул и, не испытывая ни малейших угрызений совести, бросился вперед, намереваясь сделать глоток. Однако стоило его губам прикоснуться к руке Су Мю, как еще секунду назад зияющая рана мгновенно затянулась, став абсолютно гладкой.

Софей опешил. Что это за божественная регенерация?

Су Мю нахмурился и сделал еще один надрез. Софей снова ринулся к нему, но результат повторился: не успел он припасть к ране, как она зажила сама собой, не оставив даже шрама. Чудеса да и только!

Пока они здесь возились, водяная завеса ждать не стала — она уже вовсю таяла. Ядовитые испарения проникали внутрь, и некоторые слабые свирепые звери начали замертво падать на землю.

Хотя до самого Софея яд еще не добрался, газ распространялся с бешеной скоростью. К тому же пещера была замкнутым пространством, и заполнить ее целиком — лишь вопрос времени. Проявив смекалку, Софей сообразил, что кровь Су Мю выпить не удастся, и тут же вспомнил про мясо свирепого зверя в своем мешке.

Когда он извлекал звериную сердцевину, примерно треть ее сока впиталась в мясо. Не исключено, что теперь оно тоже обладало устойчивостью к яду!

Медлить было нельзя. Софей тут же выуватил кусок мяса и, не заботясь о том, каково оно на вкус в сыром виде, зажал нос и проглотил его целиком.

Ой, а на удивление вкусно, отдаленно напоминает сашими. Как только мясо опустилось в желудок, от него тут же повеяло приятной прохладой, а воздух вокруг показался намного свежее — похоже, средство работало.

Софей вкратце рассказал об этом Су Мю, и тот кивнул, подтверждая его догадку.

Десятицветные Звери с Гигантскими Узорами с рождения обладали иммунитетом к ядовитым испарениям Джунглей Десяти Тысяч Ядов, а их звериная сердцевина была средоточием самых мощных антител. И хотя мясо, впитавшее этот сок, не давало постоянного иммунитета, как сама сердцевина, защитить от яда на пару десятков лет оно вполне могло.

Разобравшись с проблемой яда, Софей перевел взгляд на одурманенных и уже начинавших звереть свирепых зверей, и от этого у него впору было схватиться за голову. Посмотрев на Су Мю, он спросил:

— И что нам теперь делать?

Су Мю крепко сжал Клинок Асуры, крутанул им изящную петлю и тихо ответил:

— Убить.

Прозвучало это так буднично, словно он говорил: «Ну вот капусту покрошим, а свинину обжарим».

Покрошим твою сестру и обжарим твою сестру, братец, с каких это пор всё стало так легко и просто? Да здесь собрались все свирепые звери из Джунглей Ноэр, неужели их можно перебить до последнего?!

Впрочем, Су Мю, похоже, говорил вполне серьезно...

Софей потерял дар речи. И тут его острый глаз выхватил из толпы знакомую физиономию: гладкая блестящая шерстка, круглое туловище и четыре крепких толстых лапчика. Кто же это был, если не тот самый неблагодарный Маленький Детеныш, предававший своего хозяина?

Маленький Детеныш, судя по всему, тоже отравился: он выглядело вялым и сникшим. Заметив Софея, зверек сперва остолбенел, словно никак не ожидал увидеть его в живых. Но следом он заметил странности в поведении Софея и Су Мю. Хоть Маленький Детеныш и был мал ростом, но прожил немало лет и повидал на своем веку всякое, а потому мгновенно всё понял.

Мысленно взвесив все за и против, он вспомнил, как сильно Софей восхищался мехом Ледяного Пламенного Зверя, и, решившись, выскочил прямо перед передовым отрядом свирепых зверей, издав несколько жалобных тягостных звуков.

Перехватив взгляд Софея, зверек тут же напустил в свои огромные глаза-агаты слезы, а его шерстка в мгновение ока засияла золотом, переливаясь ярче солнечного света. Затем он вытянул все четыре лапки и перевернулся на спину, сладко потянувшись — от этого движения его шкурка стала казаться еще более мягкой, шелковистой и манящей.

Софей был повержен наповал... Боже мой, до чего же мило, так и хочется его как следует потискать!

Маленький Детеныш обладал удивительной проницательностью: он тут же бросился в объятия Софея, позволив тому исполнить заветное желание. Устроившись на ручках у Софея, он напоследок еще и неестественно так кашлянул.

Софей: Не спрашивайте меня, как может кашлять маленький зверь — он и вправду кашлял, а его хрупкий вид ни в чем не уступал самой госпоже Линь.

Сердце Софея мгновенно растаяло, и он прекрасно понимал, к чему клонит эта пушистая нахалка. Конечно, у этого создания было темное прошлое с предательством хозяина, но, по правде говоря, глубоких чувств между ними еще не возникло, и его стремление спасти свою шкуру в критический момент было вполне простительным.

К тому же мяса было вдоволь — не жалко поделиться кусочком. И тогда Софей отщипнул небольшой кусочек звериного мяса и скормил его Маленькому Детенышу.

Отобедав мясом, Маленький Детеныш мгновенно преобразился: яд был изгнан из его тела, он потерся о Софея и лишь после этого довольный спрыгнул на землю.

Этот его трюк разглядели все до единого свирепые звери напротив.

А затем... произошло то, чего Софей не забудет до конца своих дней.

Напротив него, по ту сторону черты, проведенной клинком Асуры, бесчисленные свирепые звери — большие и маленькие, старые и молодые, самых разных видов, и главное — с разноцветной шерстью: мягкой и шелковистой, жесткой и гладкой, полумягкой-полужесткой... дружно последовали примеру Маленького Детеныша. Они захлопали глазами, издали жалобный писк, встряхнули пушистыми боками, а затем повалились на землю и принялись кататься...

Перевернулись на спину... покатились обратно... встряхнули шерсткой, подергали лапками...

Толпа свирепых зверей: Бог Пожирания научил нас тому, что когда обстоятельства сильнее тебя, ради выживания все средства хороши.

http://bllate.org/book/34685/4281682