Готовый перевод Infinite Love 1v1 Romance Tutorial / Бесконечный поток: Уроки любви 1 на 1: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Юэ: ?

Когда в компании, где обитал дикий мужчинка, раздался звонок от Тань Цзи, Кэ Фэн как раз доставал из холодильника огурец.

Он повернулся и спросил у красотки с волнистыми волосами, которая в суете бросилась к телефону: — Куда ты дела ту половину коробки со сладкой бобовой пастой, которую я раньше положил в холодильник?

— В один ничейный вечер, когда начальник засиделся сверхурочно, — на чистейшем китайском ответил ему сидевший на диване красивый перс, — она исчезла вместе с несколькими круглыми редисками.

Потерявший половину коробки со сладкой пастой Кэ Фэн решил похрустеть огурцом всухомятку.

— Кто просил тебя пропадать в Игре вместо того, чтобы пойти на общий ужин? — с другого конца барной стойки подала голос маленькая лоли, похожая на фарфоровую куклу, чьи короткие ножки раскачивались на высоком барном стуле. — Где Гу King? Опять заявился весь в ранах?

— Чего ты вечно переживаешь за этого Гу King-а? Несовершеннолетним ранние романтические отношения запрещены, — заметил перс. — Если он в будущем уйдет открывать новую компанию в другом месте, ты тоже пойдешь за ним хвостиком?

— Новую компанию? — раздался мрачный голос из темного угла. — На юге есть генеральный директор Фу, на севере — наш босс и Божественный Кэ, а на востоке и западе люди наперечет. Куда же он подастся?

— Да уж ясно дело, на запад, — Кэ Фэн не переставал жевать огурец даже во время разговора. — Ты посмотри на него: после каждого выхода оттуда у него бледное лицо, сам он словно сломленная ветром ива, вызывающий жалость — ну чистая Си Ши.

Словно вылетев со второго этажа, складной нож со свистом рассек воздух, едва не задев пальцы Кэ Фэна, сжимавшие огурец, и вонзился в никому не нужную белую доску для совещаний.

Из-за своего длинного языка Кэ Фэн лишился еще и половины огурца.

Маленькая лоли на барном стуле подняла голову на звук, и в коридоре второго этажа показался молодой человек в рубашке. Судя по всему, он только что принял душ: пряди на лбу были влажными и растрепанными, рукава рубашки закатаны до локтей, а киноварные руны на левой руке медленно блекли.

— Гу King! — Фу Руюнь снова болтнула ногами.

Гу Люгуан равнодушно взглянул на нее, слегка кивнул в знак приветствия, а затем снова посмотрел на Кэ Фэна.

Он спросил: — Есть новости?

— А, — сестрица с волнистыми волосами как раз повесила трубку. — Он сказал, что будет через полчаса.

Кэ Фэн закинул в рот последний кусочек огурца и бросил взгляд на электронные часы на стене.

Без пяти девять. Как же сильно ему хотелось свалить с работы.

Тань Цзи, разумеется, не собирался исполнять его желания, и ровно через двадцать семь минут он уже стоял перед этим офисным зданием.

Когда Ань Вань открыла электронный замок и пропустила его наверх, она услышала, как Гу Люгуан спрашивает Кэ Фэна:

— В старшей школе он жил в городе E, сдал гаокао с блестящими результатами, но отказался от возможности поступить в университет и приехал обосноваться в город L. Зачем ему это?

— Ради того, чтобы сопровождать своего друга-дурачка в университет? — Кэ Фэн достал из холодильника еще две груши и одну из них швырнул Гу Люгуану. — Крепкая братская дружба, тц-тц-тц, завидно, да?

Гу Люгуан не завидовал, он лишь хотел прибить Кэ Фэна грушей.

Тань Цзи поднялся наверх посреди такой атмосферы и был встречен всевозможными похвалами вроде вау, какой красивый, где это Божественный Кэ выловил такую красотку, парень, оставь номерок. В общем, ему тоже захотелось прибить Кэ Фэна.

На беду, Кэ Фэн принадлежал к числу бессмертных дураков и с крайне наглым видом присвистнул, улыбнувшись: — Ого, а в двадцать один ты стал намного круче.

Стоявшая у двери Ань Вань молча отступила на пару шагов в сторону, опасаясь, как бы кровь Кэ Фэна не забрызгала ее новое платье.

К счастью, кровавой и жестокой бойни не произошло. Тань Цзи огляделся по сторонам, с мрачным выражением лица вошел в помещение и остановился рядом с вывеской с надписью: Научно-исследовательская компания с ограниченной ответственностью «Линия Судьбы».

— Линию Судьбы еще и исследовать можно? — тихо пробормотал он.

— Нет, — Кэ Фэн с хрустом откусил чуть меньше половины груши и, протянув руку, затащил его внутрь. — Поэтому она и называется: научно-исследовательская компания с ограниченной ответственностью «Линия Судьбы».

— …

Какая леденящая душу шутка.

Сохраняя непроницаемое лицо, Тань Цзи позволил Кэ Фэну усадить себя на диван, причем держался на собеседовании так, будто сам был здесь эйчаром.

— Слышал, вашей компании требуется консультант?

— Именно так.

Ань Вань изобразила профессиональную улыбку и уже собиралась достать из ящика стола документы, как ее безжалостно перебили.

— Прошу прощения, но мне кажется, эта должность тебе не очень подходит, — Кэ Фэн проигнорировал взгляд Тань Цзи, готового пустить его на фарш, выбросил огрызок и с улыбкой произнес: — Самый одаренный ребенок, разумеется, должен претендовать на роль Игрока.

— Игрока?

— Сестрица Ань, объясни ему, — Кэ Фэн сделал приглашающий жест.

Ань Вань выразила крайнее недовольство излюбленной манерой Кэ Фэна говорить загадками, достала из ящика другой комплект документов и разложила их на журнальном столике.

— Божественный Кэ сказал, что ты только что вернулся со встречи друзей, — Ань Вань по привычке закинула вьющиеся пряди за уши. На вид она была совсем молодой, с легким макияжем на лице. — Ты уже должен был составить определенное представление о взломе Игры, Нитях Судьбы и тех, кто держит в руках фигуры.

— Угу, — кивнул Тань Цзи.

— Хотя обычные люди не способны коснуться Нитей Судьбы, внутри самой Игры нет абсолютного деления на сильных и слабых — за исключением Игрока. Игрок попадает в Игру под воздействием мощного эмоционального импульса, и воспоминания принадлежат ему, так что он обладает абсолютным преимуществом.

Ань Вань раскрыла папку, на страницах которой были нарисованы сложные и причудливые руны, к каждой из которых прилагались подробные пояснения.

— В буддизме говорят, что у человека есть Семь Эмоций: радость, гнев, печаль, страх, любовь, отвращение и жажда. Испытав эмоциональное потрясение, схожее с болезненными воспоминаниями, человек может угодить в Игру. Например, твой друг столкнулся с потрясением от «печали», поэтому вся Игра строится на печали и страхе.

Точно так же, как если днем почуять аромат османтуса, ночью может присниться школьный двор со стоящими на нем деревьями душистого османтуса.

Тань Цзи посчитал это вполне понятным.

— Но человеческие эмоции зачастую сложны и изменчивы. Игрушка, что в детстве казалась сокровищем, в зрелом возрасте может показаться сущим пустяком, а парень, который нравился в школьные годы, при воспоминании теперь может вызвать лишь разочарование, — Ань Вань улыбнулась.

— Угу, — тут же отозвался Тань Цзи.

У него не было заветных игрушек и ему никогда никто не нравился.

Его эмоции от рождения были холоднее, чем у обычных людей, однако это ничуть не мешало ему понимать окружающих.

http://bllate.org/book/35196/4347426

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Infinite Love 1v1 Romance Tutorial / Бесконечный поток: Уроки любви 1 на 1 / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода