Готовый перевод The Cannon Fodder Alpha Got Pregnant After Rebirth / Второй шанс для отверженного: Беременность после перерождения: Глава 17

Цинь Юань не шелохнулся, лишь с полуулыбкой глядя на женщину.

Женщина чмокнула его в губы, нарочно издав при этом отчетливый звук.

Когда она отстранилась, Цинь Юань издал короткий смешок.

— Я не завожу романов.

— Я тоже.

Женщина села на пассажирское сиденье и пристегнулась. Прядь волос упала ей на лицо, и она небрежно откинула её назад. С такой внешностью и характером она могла бы легко вскружить голову любому другому мужчине, но Цинь Юань лишь чуть тронул губы усмешкой.

— Ты ведь предпочитаешь мужчин?

Женщина повернула голову, пристально глядя на Цинь Юаня.

— Заметил?

— Разве можно было не заметить? Ты настолько хороша, что если бы тебе нравились женщины, а не мужчины, я бы очень ревновал.

— Если нравятся мужчины — это не проблема, всё равно у вас ничего долгого не выйдет. Красавцы никогда не находят настоящей любви, правда ведь? Так даже честнее.

В глазах Цинь Юаня, похожих на лепестки персика, заплясало любопытство:

— Оставь свой номер.

У женщины был слишком интересный характер, и он решил, что подружиться с ней было бы неплохо.

В это время на месте проведения гонок, где двое только что поцеловались, многие стали свидетелями этой сцены. Пара из красавца и красавицы выглядела весьма приметно. Кто-то сделал фото и выложил в соцсети.

Случилось так, что другой человек, пролистывая ленту, наткнулся на этот снимок, а до этого они как раз обсуждали Цинь Юаня. Тот недолго думая протянул свой телефон Се Фэнбэю.

— А у него, я посмотрю, отличное настроение.

Вчера он проиграл Се Фэнбэю и отдал десятки миллионов, а сегодня уже ни о чем не беспокоится — гоняет на машинах. Пожалуй, только Цинь Юань на такое способен.

— Кстати, Фэнбэй, у вас с ним какой-то конфликт?

Иначе с чего бы вы вдруг столкнулись лбами? Ян Янь никак не мог этого понять.

Се Фэнбэй взглянул на фото целующейся парочки, и зрелище показалось ему странно неприятным. Было очевидно, что это женщина целовала Цинь Юаня. А в глазах самого Цинь Юаня — ни намека на чувства, он словно вообще не замечал происходящего. Вероятно, для него целоваться с человеком было всё равно что с бездушным предметом. Однако на других кадрах, где они не целовались, Цинь Юань смотрел на неё с такой глубокой нежностью…

Се Фэнбэй отвел взгляд.

— Мы не знакомы.

Раз не знакомы, то и о конфликтах речи быть не могло. Се Фэнбэй пригубил вино. Пока они здесь обедали, Цинь Юань и его компания отправились на гонки.

— Может, съездим, составим им компанию? — Ян Янь интересовался Цинь Юанем: даже если ничего между ними не выйдет, познакомиться было бы любопытно.

— Что интересного в гонках? Фэнбэй такое не любит.

— Се Фэнбэй не интересуется гонками, зато к красивым людям неравнодушен, — со смехом добавил Ян Янь. — Кстати, Фэнбэй, ты ведь расстался с прошлым любовником, нового уже нашел? Если нет, я могу кое-кого порекомендовать.

Другой мужчина достал телефон и показал фотографию. Она была сделана в кафе: на снимке был виден только профиль, но даже этого хватило, чтобы Се Фэнбэй понял, насколько красив человек в форме официанта. Один только вид в профиль заставил сердце Се Фэнбэя неожиданно ускориться, словно в его спокойной, как застоявшаяся вода, душе пошли рябью круги.

— Сюда и поедем.

Се Фэнбэй решил отправиться в кафе, а не смотреть на какие-то гонки.

— Они закрываются поздно, успеем доесть и не спеша доехать, — друг, посоветовавший нового любовника, подмигнул Ян Яню.

Они были знакомы достаточно долго, чтобы знать характер Се Фэнбэя. Ян Янь усмехнулся: другие могли не знать, но он-то прекрасно понимал, что Се Фэнбэй, заводя любовников, никогда не переходит к активным действиям. Называть их «вазами» для украшения дома было бы неточно — скорее, это были необязательные квартиранты. Они лишь носили звание любовников, но Се Фэнбэй просто любил постоянно искать новых людей. Если кто-то из них по-настоящему влюблялся в него, он тут же заставлял их уйти, а если они спокойно оставались в роли «квартирантов», он давал им всё, что те просили.

Иногда Ян Яня это удивляло: неужели у всех этих людей что-то не так с головой? Променять блестящее будущее на любовь Се Фэнбэя, которой у него попросту не было. Даже в отношении своих друзей Ян Янь чувствовал: кто бы ни пришел и кто бы ни ушел, Се Фэнбэй не проявлял особого участия. Вряд ли его вообще что-то по-настоящему волновало, кроме заработка денег. А еще — тратить средства на содержание людей, словно задабривая предков.

Ян Янь мельком глянул на фото в телефоне друга. Даже в профиль этот человек выглядел ошеломляюще, а вживую, наверное, был ещё красивее. Ян Янь взглянул на Се Фэнбэя — тот оставался совершенно невозмутимым, и Ян Янь только вздохнул.

Пообедав, они поехали в кафе. Поскольку Се Фэнбэй выпил, за руль сел Ян Янь. Вскоре несколько машин остановились у заведения. Неожиданно появившиеся красавцы-посетители заставили сердца некоторых сотрудниц забиться чаще. Опасаясь допустить ошибку, они подтолкнули Линь Си вперед, чтобы тот принял заказ у этих парней, которые выглядели как звезды кино.

Линь Си беспомощно улыбнулся, взял меню и подошел к их столику.

Он вежливо поинтересовался, что гости будут заказывать, но в ответ несколько пар глаз уставились прямо на него. Линь Си не привыкать к такому вниманию, поэтому он сохранял улыбку. Однако, встретившись взглядом с одним из мужчин, он внезапно вздрогнул.

Друзья этого человека смотрели на него куда более вызывающе и цепко, а сам он глядел спокойно, но именно эта невозмутимость вызвала у Линь Си необъяснимую тревогу.

http://bllate.org/book/35327/4364869

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать The Cannon Fodder Alpha Got Pregnant After Rebirth / Второй шанс для отверженного: Беременность после перерождения / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.