Ши Чжиюань вовремя подал голос со стороны:
— Он спрашивает, курил ли ты.
— Курил.
Парнишка не мог одолеть Цзинь Юйцзэ и находился в безвыходном положении, поэтому был вынужден ответить честно.
— Курение — не такая уж хорошая привычка.
Цзинь Юйцзэ медленно выдохнул белую струйку дыма и перевел взгляд на Ши Чжиюаня:
— Ши Юань, достань для меня то, что лежит в левом нижнем углу рюкзака.
Ши Чжиюань расстегнул молнию и, разглядев содержимое, на мгновение замер.
Леденец на палочке?
Цзинь Юйцзэ додумался засунуть в рюкзак леденец?
— Люблю я леденцы, нельзя разве?
Цзинь Юйцзэ зыркнул на него, выхватил у Ши Чжиюаня из рук чупа-чупс и поднес к самому лицу паренька, но перед тем, как тот успел протянуть руку и схватить лакомство, снова отдернул руку:
— Хочешь?
Паренек без колебаний кивнул.
Цзинь Юйцзэ сощурился:
— Окажи мне услугу. В качестве вознаграждения я могу накормить тебя и твоих старших братьев досыта, а кроме того...
С этими словами он раскрыл ладонь:
— Отдам тебе один леденец.
— Мне не нужно, чтобы ты кормил моих братьев. Накорми только меня.
Паренек замолчал на секунду, словно принимая какое-то решение:
— Но у меня пять братьев, а вместе со мной их шестеро. Ты должен угостить меня шесть раз.
Воздух на несколько секунд замер, а следом раздалась брань старших братишек, валявшихся на земле.
— Мос Шестой, ты, бессовестная тварь!
— Мы твои родные братья, а ты пытаешься отобрать даже нашу еду!
— Мос Шестой, скотина ты этакая!
Ближе к концу ругани они окончательно распалились и перешли на родной язык Сабослана. Хоть Цзинь Юйцзэ ничего и не понимал, он отлично догадывался, что выражения используют крайне грязно.
Взгляд Цзинь Юйцзэ скользнул по одинаковым лицам на земле и в конце концов остановился на Мос Шестом. Детские черты в лице подростка еще не до конца сгладились, сохраняя пятипроцентное сходство со старшими братьями.
— Твои кровные братья посидят разок голодные, зато ты наешься на шесть раз вперед.
Цзинь Юйцзэ протянул леденец Мос Шестому:
— Неплохо, весьма выгодная сделка.
Цзинь Юйцзэ вовсе не удивился решению Мос Шестого; напротив, он прекрасно понимал, почему тот так поступил.
На планете Сабослан бродягам было чертовски трудно раздобыть сытную еду, а некоторые скитальцы до самой смерти даже не знали, каково это — наесться досыта.
По сравнению с соблазном досыта наесться, то жалкое подобие семейных уз казалось для Мос Шестого уже не столь важным.
Вот так, соблазненный шестью порциями еды и одним леденцом от Цзинь Юйцзэ, Мос Шестой стал их проводником на Сабослане, обязавшись доставить их в Район Бувира.
Район Бувира являлся самым богатым и безопасным кварталом Сабослана. Информатор, которого разыскивал Цзинь Юйцзэ, жил именно там.
Что же до причин, почему этот информатор не вышел встретить их сам?
Да потому что тот боялся смерти больше всего на свете и никогда в жизни не смел высунуть нос за пределы Района Бувира.
Мос Шестой сперва привел их к какому-то подземному гроту, выудил из кучи поношенных толстовок в черном пластиковом пакете две самые чистые:
— Сначала переоденьтесь, иначе из космопорта живыми не выберетесь.
В космопорте промышляло множество грабителей-бродяг: в этом секторе заправляли братья Мос Шестого, а в соседнем — неизвестно кто. Во избежание лишних хлопот оба спутника не стали отказываться и живо сменили одежду.
Мос Шестой окинул их взглядом и почему-то счел, что выглядит все как-то неправильно. Спустя мгновение он зачерпнул с земли пригоршню грязи:
— Ваши лица слишком чистые, на местных совсем не похожи.
Несколько минут спустя из земляной норы выбрались двое перемазанных сажей чумазых странников, причем Ши Чжиюань тащил в руке черный пластиковый пакет, источавший странный дугок.
Под предводительством Мос Шестого спутники быстро покинули космопорт и направились в Старый город.
Улицы Старого города поражали своей узостью — по ним с трудом протиснулась бы даже одна машина. По обеим сторонам тянулись глинобитные и деревянные лачуги, которые Ши Чжиюань видел прежде лишь на исторических снимках: казалось, они были совершенно не способны выдержать ни яростный ветер, ни ливень.
Дождевые червья толщиной в большой палец, опарыши размером с кулак, тараканы, распускающие крылья в готовности взлететь в любой момент... Почти всю улицу оккупировали самые разнообразные и жуткие создания.
Мужчина, завернутый в черный пластиковый пакет, подобрал с земли шевелящегося опарыша и озарился донельзя лучезарной улыбкой:
— А в Старом городе все-таки благодать, еды столько! Принесу домой сыну, пусть зажарит на углима такого жирного опарыша!
Наблюдая за манипуляциями мужчины, Ши Чжиюань почувствовал, будто его сердце кто-то безжалостно сжал в кулак.
Он и представить себе не мог, что в Империи существуют подобные места.
Заметив невольно увлажнившиеся глаза Ши Чжиюаня, Цзинь Юйцзэ едва заметно вздохнул.
Если вид одного лишь Старого города так на него подействовал, что же будет на подземном черном рынке...
Район Бувира
Снаружи крепостной стены Района Бувира рядами выстроилась охрана в боевом обмундировании, а в низком небе кружили мехи, служа молчаливым предостережением.
Мос Шестой остановился в нескольких десятках шагов от стены и протянул руку:
— Пришли, платите.
Цзинь Юйцзэ пожал плечами:
— Денег нет.
У него действительно не водилось наличных: в эпоху межгалактических путешествий мало кто носил с собой бумажные купюры.
К тому же единственной ходовой валютой на планете Сабослан являлось золото, заполучить которое он тем более не мог.
Темно-зеленые глаза упорно сверлили Цзинь Юйцзэ, словно Мос Шестой никак не ожидал от него вероломства; в его взгляде читались предельный шок и ярость. Покусывая губы и изо всех сил пытаясь совладать с эмоциями, он спустя долгое время выдавил из себя:
— Тогда дай мне еще шесть леденцов.
Цзинь Юйцзэ рассмешил такой забавный вид мальчишки, изнывающего от бессильной обиды:
— Я никогда не лгу и в долгу перед тобой не останусь.
Едва слова сорвались с губ, Цзинь Юйцзэ ощутил на себе чей-то взгляд. Повернувшись к Ши Чжиюаню, он наигранно изумился:
— Чего ты так уставился? Я что, сказал что-то не то?
Ши Чжиюань помолчал немного и сменил тему:
— Охрана в Районе Бувира несет службу исправно, как мы туда проберемся?
— В рюкзаке лежит коммюникэ. Достань его, отправь сообщение первому номеру в списке контактов, пусть выходит встречать.
Восемнадцатая звездная система находилась на отшибе, сетью не охватывалась, а оптомозг на ее планетах еще не получил широкого распространения. Вдобавок из-за отсталых технологий планеты Сабослан местное население продолжало пользоваться древней и примитивной связью — телефонами, лишними выхода в интернет.
В Древней Земле у такого устройства имелось еще одно название: «башкофон» для пожилых.
Ши Чжиюань уставился на клавиатуру, хмурясь от каждого нажатия кнопки. Удаляя, переписывая и исправляя, он потратил целую минуту, прежде чем сообщение наконец ушло.
Стоило Ши Чжиюаню водворить коммюникэ обратно в рюкзак, как его внимание привлекло зрелище неподалеку.
Красный кабриолет во главе нескольких телохранителей в черных костюмах медленно выкатился из ворот и, едва проехав несколько метров, замер. Сидевший за рулем человек в шлеме крутил головой по сторонам, будто кого-то разыскивая.
Заметив их направление, водитель на секунду замер, затем единым махом перемахнул через дверцу машины и бросился к ним бегом во главе свиты.
Походка у него была вовсе не встречающего, а скорее забияки, идущего драться стенка на стенку.
— Босс! Я здесь!
Раздался звонкий мальчишеский голос, и Цзинь Юйцзэ, глядя на недавнего лихача, молча шагнул в сторону.
Угодив в пустоту, парень сдернул шлем и обиженно уставился на Цзинь Юйцзэ:
— Босс, столько времени не виделись, а ты даже обнимать меня не хочешь.
Золотистые волосы, угольно-черные глаза — типичная внешность метиса. Слегка покусывая губы и уставившись на Цзинь Юйцзэ круглыми распахнутыми глазами, покрытыми легкой дымкой слез, он выглядел до крайности жалостливо.
Цзинь Юйцзэ поднял руку и, пока парень распахивал объятия для встречи, отвесил ему легкий подзатыльник.
Бил он без сдерживания сил, так что звонкий шлепок «бум» отчетливо расслышали все присутствующие.
Парень потер ушибленное место, опустил голову, и плечи его затряслись.
Раздались еле слышные всхлипывания, и телохранители тут же сменили взгляд на Цзинь Юйцзэ, наполнившись предельной настороженностью.
— Этите, — Цзинь Юйцзэ потер переносицу и произнес глухим голосом, — хорош ломать комедию.
— Все тот же родной босс, — Этите поднял голову и с ухмылкой повис на руке Цзинь Юйцзэ. — Просто мы так долго не виделись, я уж и забыл, как ты выглядишь, испугался, что перепутаю.
Неизвестно почему, но Ши Чжиюаню эта картина показалась до одури режущей глаза. Он отвел взгляд и больше не следил за их перепалкой.
— Хватит!
Цзинь Юйцзэ сбросил руку Этите со своего плеча:
— Руки распустил.
Этите недовольно фыркнул и лишь после этого обратил внимание на Ши Чжиюаня и Мос Шестого, стоявших за спиной Цзинь Юйцзэ:
— А они кто?
Цзинь Юйцзэ подошел к Ши Чжиюаню:
— Ши Юань, мой напарник. Мос Шестой, пацан, которого я подобрал по дороге.
Услышав фразу «пацан, которого я подобрал по дороге», уголок глаза Мос Шестого дернулся. Что за формулировка?!
Он уже собирался подать голос, как холодный взгляд Цзинь Юйцзэ пригвоздил его к месту.
Однако Этите оживился:
— Подобрал по дороге? Значит, он теперь мой младший братишка!
Он с энтузиазмом подскочил к Мос Шестому и, невзирая на грязь на его одежде, заключил в крепкие объятия:
— Мы оба подобраны боссом, так что мы члены одной семьи. С этих пор...
Как раз в тот момент, когда Этите с воодушевлением строил планы на будущее, холодный мужской голос прервал его размышления:
— Этите, давай для начала войдем внутрь.
Этите обернулся и встретился взглядом с парой холодных фениксовых глаз. Обладатель этого взгляда хмуро сдвинул брови и едва заметно покачал головой.
Заметив погруженного в глубокие раздумья Ши Чжиюаня по правую руку от Цзинь Юйцзэ, Этите сообразил, что натворил глупостей.
— Ой, точно, — Этите изобразил на лице озарение. — Снаружи небезопасно, идемте, я вас провожу.
Всю дорогу Ши Чжиюань следовал за Цзинь Юйцзэ, без конца прокручивая в голове слова Этите.
Что значило то, что и Этите, и Мос Шестой были «подобранными» Цзинь Юйцзэ?
Разве Цзинь Юйцзэ бывал на планете Сабослан раньше?
Однако, судя по имевшейся у него информации, старший сын семьи Юй воспитывался исключительно в фамильном особняке, до восемнадцати лет все его поездки строго сопровождались специальной охраной, и он никогда не покидал Центральную Звезду.
Ши Чжиюань уставился на спину идущего впереди человека, нахмурив брови.
То ли его разведывательная сеть оказалась бессильна это раскопать, то ли...
Личность самого Цзинь Юйцзэ изначально была под вопросом?
Этите привел их в особняк в центре района и распределил по комнатам.
Цзинь Юйцзэ прислонился к эркеру в главной спальне на втором этаже; отсюда открывался прекрасный вид на задний сад виллы. Море ярко-красных роз выглядело особенно ослепительно и броско.
http://bllate.org/book/35336/4366510
Сказали спасибо 0 читателей