Готовый перевод The Villainous Master Just Wants to Fake His Death / Учитель-злодей мечтает о побеге через смерть: Глава 16

Как он мог столько всего надумать и совсем забыть, что старший соученик потратил ради него всю духовную энергию, а только что ведь снова заступился за него...

Ши Жунъюй легко улыбнулся:

— Я в порядке, Учитель поможет мне исцелить раны. Ты тоже ступай к себе, хорошенько позанимайся и повтори всё, чему я научил тебя сегодня. Завтра продолжим.

Лян Юй медленно кивнул, провожая взглядом Ши Жунъюя, который вошёл в комнату Учителя, после чего дверь закрылась, отрезая его от внешнего мира.

Он долго смотрел на запертую дверь, и лишь спустя какое-то время направился к росшему неподалёку дереву, со злости врезав по нему кулаком.

Снег, скопившийся на ветвях, от содрогания всего ствола с шуршанием посыпался вниз, словно разыгралась настоящая буря, и с головой накрыл Лян Юя.

Постояв какое-то время в тишине, он молча вернулся в свою комнату.

Всё, что делал во дворе Лян Юй, было прекрасно видно Ши Жунъюю, и это вызвало у него искреннее недоумение.

— Дун Эр, почему он расстроился ещё больше после моих объяснений?

Система ответила:

— Понятия не имею. Я — Система, а не телепат. Наверное, услышав, что ты любишь Учителя, он почувствовал себя не в своей тарелке.

Ши Жунъюй хмыкнул:

— Детский сад.

Сбросив верхнюю одежду, Ши Жунъюй забрался под одеяло, а стоявший рядом жаровенник то и дело выплёвывал по искре-другой.

Знал бы, ни за что не отдал бы Камень Феникса Лян Юю.

Система поддразнила:

— Детский сад.

На следующий день Ши Жунъюй проснулся от передачи звукового сообщения. Казалось, кто-то звал его прямо на ухо. Окончательно придя в себя, он понял, что это голос Янь Хуэя.

— Являйся на Главный Пик, будешь объясняться за вчерашнее.

Ши Жунъюй слегка нахмурился. Судя по тону Янь Хуэя, тот не стал разбираться с теми двумя учениками напрямую, а вместо этого потребовал объяснений от него самого.

В чём оправдываться?

Накидывая на ходу верхнюю халат-одежду и направляясь к Главному Пику, Ши Жунъюй мысленно обратился к системе:

— Дун Эр, что это за поворот сюжета?

Система возмутилась:

— Ты сам вчера в столовой замутил это ответвление сюжета, с чего я-то знаю?!

Ши Жунъюй терпеть не мог подобные выпады:

— С чего это вдруг моё собственное ответвление? Старший соученик провожает младшего соученика в столовую перекусить, попутно поднимая показатель благосклонности — что здесь не так?

Система замялась:

— ...Ничего.

Ши Жунъюй продолжил:

— А то, что младшего соученика чуть не забил до смерти какой-то пушечный мясо, и я заступился — что здесь не так?

Система парировала:

— ...Ничего, погоди, нет, всё не так! Я же говорила, тебе следовало заслонить его собственным телом! Янь Хуэй наверняка вызывает тебя именно за этим, доигрался в крутого!

Пока они пикировались, Ши Жунъюй уже добрался до главного зала Главного Пика, мягко опустился на землю и, не сбавляя шага, вошёл внутрь.

В зале на коленях стояли трое: двое учеников Главного Пика, Дуань Хун и Линь Ци, а третьим был ученик с Пика Багрового Снега — Лян Юй.

Янь Хуэй стоял во главе зала. Заметив вошедшего, он тут же перевёл на него взгляд.

Ши Жунъюй подошёл к Янь Хуэю, бегло окинул взглядом стоявших на коленях и спросил:

— Глава-старший соученик, зачем звал?

Янь Хуэй взмахнул рукавом:

— Сам посмотри.

В воздухе вспыхнула Техника Отражения Образа, проецируя картинку: вчерашний инцидент в столовой, где Ши Жунъюй и Лян Юй столкнулись с Дуань Хуном и Линь Ци.

Дуань Хун на пике своей Поздней ступени Золотого Ядра занёс руку, чтобы обрушить удар на Лян Юя, но в тот же миг со стороны Ши Жунъюя со свистом прилетела палочка для еды, насквозь пронзила ладонь Дуань Хуна и пригвоздила его к стене. Кровь хлестала долгое время, пока Янь Хуэй наконец не отправил людей спасти дурака.

Досмотрев запись, Ши Жунъюй бросил взгляд на Дуань Хуна — неудивительно, что у того было такое мертвенно-бледное лицо.

Отодвинув взгляд, Ши Жунъюй спокойно поинтересовался:

— И что здесь не так?

— Что не так? — неторопливо произнёс Янь Хуэй. — Как Шу Цин, находясь на Ранней ступени Золотого Ядра, смог в одно мгновение сбить с ног культиватора Поздней ступени Золотого Ядра? И почему Линь Ци, тоже обладающий Поздней ступенью Золотого Ядра, не смог вытащить ту палочку из стены? Хуайцзинь, объясни мне, что здесь не так?

Ши Жунъюй поиграл веером в руке и невозмутимо ответил:

— Шу Цин на днях получил ранение, и я боялся, что вне дома у него возникнут неприятности, поэтому передал ему немало духовной энергии. Разве мощного удара моей духовной энергии недостаточно, чтобы отбросить культиватора Поздней ступени Золотого Ядра?

Янь Хуэй прищурился:

— Каким образом ты ухитрился передать Шу Цину духовную энергию сферы Превращения Божества? И где сам Шу Цин? Почему он не явился?

При этих словах Лян Юй тоже медленно поднял голову и посмотрел на Ши Жунъюя.

Ши Жунъюй едва заметно замер с веером.

Где он ему теперь второго Шу Цина раздобудет? В этой Секте Вансюй царило правило: либо есть Ши Жунъюй, но нет Шу Ципа, либо наоборот.

— Шу Цин вчера изрядно натерпелся, его духовная энергия нестабильна. Прошлой ночью я только и делал, что возвращал её в равновесие, так что сейчас он ещё спит.

Услышав это, Лян Юй невольно напрягся.

Старший соученик всё-таки истощил свои запасы духовной энергии ради него, латая его раны, да ещё и вчера заставил через силу заниматься культивацией.

— Что же касается того, как передаётся духовная энергия Превращения Божества и откуда у неё такая разрушительная мощь... Лян Юй, иди сюда.

Услышав своё имя, Лян Юй был вынужден подняться и подойти. Ши Жунъюй опустил руку на плечо юноши, собираясь перенаправить ему часть духовной энергии.

Однако широкая ладонь, покрытая тонкими мозолями, перехватила Ши Жунъюя за запястье. Янь Хуэй редко когда сдерживал улыбку, но сейчас его брови сошлись на переносице, и он тихо произнёс так, чтобы слышали только они двое:

— Ты делаешь это нарочно.

Духовные каналы Ши Жунъюя были запечатаны, и Фан Шии только-только привёл его в порядок — как он мог снова раздавать свою духовную энергию налево и направо?

Ши Жунъюю пришлось ответить в том же тоне:

— Хуайцзинь чист совестью. Раз уж старший соученик потребовал объяснений, Хуайцзинь просто докажет это наглядно.

С этими словами он влил порцию духовной энергии в тело Лян Юя и, наклонившись к нему, прошептал:

— Хочешь послужить свидетелем для своего старшего соученика? Учителю ведь не нужно учить тебя, как твой соученик поступил прошлой ночью?

В глазах Лян Юя мелькнуло отвращение — Ши Жунъюй находился слишком близко.

Рука со скользнувшего плеча убралась, Лян Юй холодно поднял взгляд, взмахнул рукой — и в тот же миг сверкнула ледяная искра: тонкая серебристая змейка со скоростью, которую едва улавливал глаз, метнулась в сторону Дуань Хуна.

В следующее мгновение раздался пронзительный вопль Дуань Хуна. Его вторая, доселе целая рука была вновь насквозь пробита, и несчастного снова пригвоздило к стене главного зала.

Кровь из ладони Дуань Хуна хлынула ручьем. Пережив эту пробирающую до мозга костей боль во второй раз, он едва не лишился чувств.

Система мысленно сглотнула слюну:

— До чего же ты страшный человек.

Намеренно разыграть сцену вчерашнего вечера, прикрываясь словами о самозащите, и при этом искусно подтолкнуть Лян Юя к тому, чтобы тот вновь покалечил руку Дуань Хуна — и всё это прямо на глазах у Янь Хуэя, в открытую изуродовав Дуань Хуну вторую руку.

http://bllate.org/book/35404/4375886