×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Blue Star Chef Conquers the Stars / Звездный шеф-повар: Путь к сердцам через желудки: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К сожалению, в ответ он в основном слышал лишь то, что в их заведениях подобных услуг нет.

Однако один владелец лавки всё же с любопытством поинтересовался: — Зачем тебе понадобилось покупать эти вещи?

Увидев это сообщение, Юй Чжуянь интуитивно почувствовал, что тут что-то может выгореть, и тут же ответил: — Я хочу приготовить из них кое-какую еда.

Не прошло и много времени после отправки сообщения, как продавец ответил: — Ничего вкусного из этого не выйдет, мы сами пробовали их варить втайне, вкус просто ужасный, особенно у гребешков — по текстуре они точь-в-точь как резина.

— Ничего страшного, — Юй Чжуянь быстро застучал по спроецированной полупрозрачной клавиатуре, его движения выглядели слегка нетерпеливыми. — Я просто хочу попробовать.

Увидев это, лавочник хоть и не до конца всё понял, но всё, что следовало сказать, он уже сказал. Раз уж покупатель так упорно стремится приобрести товар, почему бы и не пойти ему навстречу?

— Тогда с тебя сорок Звёздных монет, — произнёс продавец. — Гарантирую, что будет всё, чего ты пожелал.

— Большое вам спасибо! — Юй Чжуянь даже не ожидал, что сможет вернуть к себе нужные ингредиенты по столь дешёвой цене.

Чтобы приготовить грандиозный пир из морепродуктов, Юй Чжуянь по привычке приобрёл и все необходимые приправы: зелёный лук, имбирь и чеснок.

В ожидании доставки Юй Чжуянь вместе с Юй Сяотянь навели в квартире идеальный порядок.

Общая площадь этого жилья составляла сто квадратных метров: две спальни, гостиная, кухня, совмещённый санузел, а также имелся просторный балкон.

Все кухонные принадлежности и приборы, которыми Юй Чжуянь пользовался раньше, он заново установил в гостиной у стены, противоположной от балкона.

Там, в тени от солнечных лучей, располагалось большое окно с видом на природные пейзажи снаружи — это позволяло Юй Чжуяню без труда проветривать помещение от лишних запахов во время готовки.

Если бы здесь была вытяжка, всё решилось бы само собой, однако Юй Чжуяню так и не удалось её найти.

Когда наступил ровно одиннадцатый час утра, все заказанные Юй Чжуянем доставки прибыли в полном составе, причём прямо до двери их доставил робот-курьер.

Завершив приёмку, Юй Чжуянь взял самую большую коробку с заказом и направился на кухню.

Пока Юй Чжуянь распаковывал доставку, Юй Сяотянь присела на корточки рядом и с любопытством разглядывала содержимое.

Продавец упаковал товар в три слоя как изнутри, так и снаружи, так что к моменту прибытия все морепродукты были абсолютно живыми и свежими.

К большому удивлению Юй Чжуяня, внутри оказались не только желанные гребешки, морские звезды, морские ежи и морские ушки, но также креветки кивэй, крабы-лунницы и устрицы, причём каждая особь была поистине ги-гантского размера.

— Братик! Они выглядят так странно! — Юй Сяотянь впервые в жизни видела столь причудливых существ, и её любопытство мгновенно взмыло до небес.

Заметив её интерес, Юй Чжуянь стал по очереди всё ей объяснять, попутно рассказывая об особенностях их обитания.

С каждым новым словом глаза Юй Сяотянь сияли всё ярче, словно она узнала что-то невероятно увлекательное.

Стоило её эмоциям взять верх, как духовный зверь Юй Сяотянь — маленький тигрёнок — не смог сдержаться и выскочил из её Духовной сферы, то и дело робко вытягивая лапку к морепродуктам.

Увидев это, на лице Юй Сяотянь тут же промелькнуло виноватое выражение: — Прости, братик, я немного не могу его удержать.

— Всё в порядке, — улыбнулся Юй Чжуянь и заодно выпустил собственного духовного зверя. Ещё только коснувшись пола, Сяо Цзиньчжу шустро присоединилось к компании исследователей морских деликатесов.

Взгляд Юй Чжуяня скользнул по духовным зверям и быстро вернулся к Юй Сяотяню, после чего он продолжил: — Смотри, наши духовные звери — представители семейства кошачьих, они от природы любят морепродукты, это их инстинкт. Тебе вовсе не нужно извиняться за это.

Возможно, это были застарелые последствия совместной жизни с Линь Цайпин и остальными, но Юй Сяотянь вечно боялась кому-то помешать или доставить хлопоты. Однако брат сказал ей, что всё это абсолютно нормально и винить себя не за что.

От этого на сердце у Юй Сяотянь стало тепло-тепло: — Хорошо, братик.

Юй Чжуянь молча улыбнулся.

*

Разобрав все морепродукты поштучно и тщательно их промыв, Юй Чжуянь решил приготовить из них тушёные морепродукты с чесночным соусом.

На этот раз он снова решил запустить прямой эфир.

Правда, зайдя на собственную страницу, Юй Чжуянь неожиданно обнаружил непрочитанное официальное письмо во входящих.

Поскольку сообщение было отправлено администрацией, система автоматически закрепила его в самом верху.

Юй Чжуянь открыл письмо и обнаружил внутри приглашение на заключение контракта. Приглядевшись ко времени отправки, он с удивлением понял, что оно пришло в самый вечер его дебютной трансляции.

Впрочем, подумав как следует, Юй Чжуянь пришёл к выводу, что в этом нет ничего удивительного.

Бегло ознакомившись с содержимым, он отметил, что предложенные условия оказались весьма щедрыми — Юй Чжуяню предлагали контракт класса B. От него требовалось стримить всего сорок пять часов в месяц, а донаты делились между платформой и стримером в пропорции три к семи, где платформе доставалось тридцать процентов, а Юй Чжуяню — семьдесят.

Перед тем как выбрать Прямой эфир «Исполнение Мечты», Юй Чжуянь заранее изучил правила заключения контрактов на этой платформе.

Эта площадка крайне высоко ценила коммерческую ценность стримеров. Новички в обычном порядке получали контракты класса D или F, а норма месячного эфирного времени для них составляла от шестидесяти до восьмидесяти часов. Лишь единицы среди начинающих стримеров удостаивались контракта класса C, но те, как правило, переходили с других стриминговых платформ вместе со своей аудиторией.

Если же кто-то хотел повысить класс контракта, ему приходилось создавать для платформы достаточную ценность, в противном случае об этом не могло быть и речи.

То, что новичок смог получить столь выгодные условия, заставляло Юй Чжуяня поневоле заподозрить подвох.

Поэтому Юй Чжуянь не стал подписывать контракт в ту же секунду, а вместо этого сам связался с сотрудниками техподдержки и поинтересовался: — Вы случайно не перепутали контракт?

Человеком, отвечавшим за подписание контракта с Юй Чжуянем, был личный помощник Ван Цянчжуана, руководителя кулинарного раздела.

Прождав целых два дня и наконец-то дождавшись ответа от Юй Чжуяня, помощник не знал, смеяться ему или плакать.

Помощник отправил милый смайлик и написал: — Уважаемый стример, это приглашение лично отправил наш менеджер, никакой ошибки здесь нет.

Напоследок помощник робко добавил: — Скажите, вас что-то не устраивает в этом контракте?

Глава 010. Подготовка к пиру из морепродуктов

Пока Юй Чжуянь раздумывал над тем, как именно ответить, помощник тут же уведомил менеджера Ван Цянчжуана о полученном от стримера сообщении.

http://bllate.org/book/35755/4425137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Blue Star Chef Conquers the Stars / Звездный шеф-повар: Путь к сердцам через желудки / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода