Готовый перевод The Sugar Daddy Captain Catches Me to Play Pro / Мой капитан — мой спонсор: путь в киберспорт: Глава 17

Сун И взглянул на чат и невольно улыбнулся. Это действительно было возможно, но ему совсем не хотелось, чтобы его реальная жизнь превратилась в хаос из-за подобных пустяков.

Сетевая игра — это всего лишь игра, и по большей части ему не хотелось втягивать ее в повседневность.

— У-у-у, Сяо Бай сегодня такой холодный!

— Мне кажется, Сяо Бай еще совсем молодой, примерно нашего возраста.

— Бог Сюань, ты что, просто включил трансляцию для фона?

— Сяо Бай, я сегодня видел пост, там написано, что ewdlkayis — это, скорее всего, Бог Сюань.

Сун И, до этого сохранявший полное спокойствие, увидев это сообщение, на мгновение замер, но тут же переключился.

Все мысли в этот миг были им самим же и отвергнуты.

Бездоказательные домыслы, которые может высказать кто угодно — Сун И просто проигнорировал это высказывание.

【AET—Xuan: Ты вошел в десятку лучших в национальном рейтинге, скорее всего, на городских соревнованиях тебя пригласят присутствовать лично.】

— Хм? — Сун И опешил и еще раз перечитал сообщение от Чу Сюаня.

Сун И: Обычно ведь от таких вещей можно отказаться?

— Если я откажусь, на мое место просто придет кто-то другой.

【AET—Xuan: Наша команда тоже там будет.】

Э-э-э…

Едва он успел это написать, как чат снова взорвался.

— А-а-а-а-а, он что, заранее знает график мужа?

— Мне нужно купить билет, срочно, я должна увидеть своего мужа!

— А-а-а-а, Бог Сюань, разве можно так раскрывать информацию раньше времени?

— Бог Сюань, жди меня, я обязательно достану билет!

Сун И подпер голову рукой: сейчас он не знал, как поступить — согласиться или нет.

Ему не очень хотелось идти на мероприятие лично, но, с другой стороны, очень хотелось увидеть игру Чу Сюаня вживую. В конце концов, кто не преклоняется перед легендарной фигурой киберспортивной сцены?

【AET—Xuan: Ну что? Придешь?】

Сун И помолчал: Я… подумаю.

【AET—Xuan: Хорошо, буду ждать твоего ответа.】

Э-э… Почему это он ждет его ответа?

Сун И уставился на сообщение, не зная, кажется ему или нет, но сегодняшний Чу Сюань вел себя как-то иначе.

Словно выходил за рамки привычного восприятия.

А в чате продолжали неистово спамить упоминаниями Чу Сюаня. Сун И понял, что если продолжит стримить, все закончится именно так.

Посмотрев на время — прошло всего полчаса, — Сун И уже не хотел продолжать трансляцию. Он небрежно бросил:

— Сегодня слишком скучно, я отключаюсь.

Не давая никому опомниться, Сун И выключил стрим, тут же зашел на личную страницу AET—Xuan и отправил сообщение.

【White: Спасибо, но я все же не приду.】

Глядя на закрытое окно трансляции, Чу Сюань решил, что напугал паренька, но стоило ему подумать об этом, как в личке всплыло знакомое окно диалога.

【AET—Xuan: Но я уже купил тебе билет. Думаю, скоро его доставят, подожди немного в интернет-кафе.】

【White: ??? В смысле?】

Сун И смотрел на экран, чувствуя, как его замешательство растет. Он знал, что у профессиональных игроков есть привилегии покупать билеты на лучшие места, но никогда не думал, что кто-то купит его для него самого.

И тем, кто купил ему билет, оказался сам Чу Сюань — бог киберспорта, которым все восхищаются.

【AET—Xuan: Не уходи, выйди к дверям кафе, он уже приехал.】

Сун И, терзаемый сомнениями, поднялся со своего места. У входа действительно топтался курьер с чем-то вроде конверта в руках.

Опасаясь, что тот зайдет внутрь и начнет выкрикивать имя, Сун И в три прыжка оказался на пороге.

— Вы White? — спросил курьер.

— Да.

— Господин, это ваши документы, пожалуйста, распишитесь. — Курьер протянул конверт.

Сун И, не веря в происходящее, взял пакет, набрался храбрости, расписался и невозмутимо вернулся на свое место.

【White: Заказ получил.】

【AET—Xuan: Там билет на лучшие места, сотрудники проводят тебя через VIP-вход, стоять в очереди не придется.】

Такая настойчивость Чу Сюаня сбивала с толку. Люди, у которых до вчерашнего дня не было ничего общего, вдруг стали общаться так часто?

【White: Э-э… я…】

【AET—Xuan: Если переживаешь, надень кепку, маску. Камеры не будут снимать передние ряды.】

Э-э-э…

Разве дело в кепке и маске? Дело в том, что он социофоб и не хочет никуда выходить!

Сун И долго ломал голову, не зная, как отказать Чу Сюаню. Печатал, стирал, снова печатал, но так ничего и не отправил. В конце концов, набрал два слова: Спасибо.

【AET—Xuan: Надеюсь, что в день соревнований я тебя увижу.】

【White: Угу.】

Сун И посмотрел на отправленное сообщение и в следующую секунду попытался его отозвать, но было уже поздно.

Чу Сюань ответил:

【AET—Xuan: Хорошо. Запомни, оставь место справа от себя, просто положи туда сумку.】

【White: А?】

Он слышал о том, как люди покупают билеты, но никогда не слышал, чтобы кто-то «бронировал» место таким способом!

【White: Боюсь… так не получится.】

【AET—Xuan: Доверься мне, просто оставь там сумку, больше ни о чем не беспокойся.】

В голове Сун И уже крутились картинки, как сотрудники выставляют его из зала, но делать было нечего — оставалось только действовать наудачу.

Когда ему показалось, что диалог окончен, пришло новое сообщение.

【AET—Xuan: Спрошу кое-что: ewdlkayis — твоя… девушка?】

Сун И остолбенел и поспешно ответил:

【White: Нет, у меня нет девушки. Она просто мой заказчик в игре.】

【AET—Xuan: А как ты думаешь, ewdlkayis — это я?】

Сун И нахмурился, не отрывая взгляда от экрана.

По спине пробежал холодок. Почему Чу Сюань сегодня такой разговорчивый? И ведет себя совсем не как обычно.

【White: Да это все пустые слухи. Если бы ewdlkayis был тобой, то кто тогда AET—Xuan?】

http://bllate.org/book/35795/4431914

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать The Sugar Daddy Captain Catches Me to Play Pro / Мой капитан — мой спонсор: путь в киберспорт / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.