Готовый перевод My Custom Girlfriend is a Little Jealous / Моя идеальная копия: ревнивая малышка из пробирки: Глава 16

Цяо Янь слегка нахмурилась: кажется, она и впрямь нечто подобное говорила, но вовсе не в том смысле!

О небеса, фантазии Цяо Вэйи вечно принимали какой-то странный оборот.

Цяо Янь умолкла, села на краешек кровати, опустила голову, взяла правую стопу Цяо Вэйи, выдавила на пальцы немного мази и нежно втерла ее в лодыжку девушки.

Цяо Янь действовала с предельнейшей осторожностью — в конце концов, она впервые о ком-то заботилась. Раньше о ней самой всегда заботились друзья и близкие.

Цяо Вэйи тем временем сидела рядом и молча смотрела на пряди волос, упавшие на плечи Цяо Янь.

Это ведь и есть проявление заботы? Седьмая… нет, старшая сестра действительно заботится о ней.

Непонятно почему, но Цяо Вэйи впервые в жизни столкнулась с вопросом, в котором не была уверена.

Она обратилась за помощью к системе в своей голове. Система такого вынести уже не могла: всё же было настолько очевидно, а та еще вздумала справку наводить!

[Да, объект проявляет о тебе заботу]

[Рекомендуется как можно скорее перейти к следующему шагу]

Кое-как закончив с мазью, Цяо Янь прилегла рядом с Цяо Вэйи. Та тут же снова придвинулась ближе и выдала нечто совершенно бесстыдное:

— Я ведь могу простудиться из-за сестренки, неужели сестренка не хочет простудиться из-за меня хоть разок?

Она что, имеет в виду ту расстегнутую молнию в отеле и сорванное в ванной полотенце?

Серьезно?

Цяо Янь скосила глаза на сияющие глаза Цяо Вэйи.

Да, именно это.

Выходит, та намекает, чтобы она тоже разделась.

Цяо Янь прищурилась, повернулась, обняла Цяо Вэйи и тихо прошептала ей на ухо:

— Вот как? Неужели тебе так хочется проверить?

Цяо Вэйи только хотела ответить утвердительно, как ее губы накрыли поцелуем.

Сестренка такая дерзкая! Ей безумно нравится!

Они возились до самого поздняца, но на самом последнем шаге Цяо Янь все же остановилась, не стала продолжать, крепко обняла Цяо Вэйи и погрузилась в глубокий сон.

События развивались действительно слишком быстро.

— Апчхи!

— Босс, вы простудились?

— Одевайтесь теплее, — посочувствовали члены группы.

Цяо Янь потерла нос и бросила косой взгляд на Цяо Вэйи, которая прошлой ночью наотрез отказывалась спать и изо всех сил пыталась сорвать с нее одежду.

— Я в порядке.

— Все поняли задачи по игровым концептам, которые обсуждались на утреннем совещании?

— Каждый должен как можно быстрее составить игровой план.

Все наперебой закивали, подтверждая, что им все понятно.

Каждый должен придумать концепт-план?

Разве старшая сестра не ломала голову над этим вопросом последние несколько дней? Похоже, нельзя позволить сестренке снова разочароваться.

Цяо Вэйи сидела на своем месте, смотрела на профиль Цяо Янь и мысленно приняла твердое решение.

— Совещание окончено.

С самого утреннего совещания, где было объявлено, что каждый обязан разработать игровой план, Цяо Вэйи вела себя совершенно необычно: за весь день она ни разу не заглянула в кабинет к Цяо Янь.

Даже вернувшись домой, Цяо Вэйи наспех поужинала, сладко чмокнула Цяо Янь в щеку и убежала в кабинет — неизвестно даже, чем она там занималась.

Без этого непривычного внимания стало даже чуточку одиноко.

Цяо Янь принесла стакан молока в кабинет и поставила его на стол перед Цяо Вэйи:

— Вэйи, чем ты занимаешься?

— Я пишу игровой концепт-план.

Взгляд Цяо Янь все еще был прикован к экрану компьютера перед ней, а руки быстро стучали по клавиатуре.

— О вот как.

Услышав это, Цяо Янь заинтересовалась, обошла стол и заглянула через плечо, пытаясь разглядеть, что та делает.

Но не успела она ничего толком рассмотреть, как ее глаза заслонила пара нежных тонких ладошек.

— Пока еще нельзя смотреть, сестренка.

Цяо Вэйи уперлась Цяо Янь в спину и вытолкала ее из кабинета.

— Сестренка сможет посмотреть только тогда, когда я все закончу.

Цяо Янь забормотала себе под нос:

— Не дают смотреть — и ладно, подумаешь, устроили тут тайны мадридского двора.

— Сестренка, иди спать, спокойной ночи.

С этими словами она попыталась закрыть дверь.

Цяо Янь протянула руку, останавливая движение двери:

— Эй, подожди-ка.

— Ты что, сегодня вообще ложиться не собираешься?

— От таких ночных бдений можно и копыта отбросить.

Увидев искренне обеспокоенное лицо Цяо Янь, Цяо Вэйи тихо рассмеялась:

— Разве сестренка забыла? Я же андроид. На самом деле андроидам не нужно много отдыха, я могу вообще не спать.

Точно.

Дверь закрылась. Цяо Янь почесала в затылке, только теперь сообразив, что Цяо Вэйи вообще-то искусственный человек. Просто за последние дни совместной жизни та ела, спала и жила в том же ритме, что и она сама, из-за чего у нее возникла иллюзия, будто та ничем от нее не отличается.

Выходит, все это время Цяо Вэйи подстраивалась под нее. Но в настоящих отношениях игра в одни ворота не может длиться долго.

Тут же подумав об этом, Цяо Янь мысленно ужаснулась: она что, с ума сошла? Она ведь всерьез начала размышлять об отношениях с андроидом, она же робот!

На сердце у Цяо Янь стало еще тяжелее.

Глава 11

На утренней летучке Цяо Янь обвела взглядом сидящих перед ней подчиненных:

— Ну что, как продвигается подготовка игровых концептов?

— А? Босс, вы издеваетесь, что ли?

— Вы же только вчера отдали приказ.

— Даже если мы не будем есть и спать, на это все равно уйдет хотя бы пара дней.

Тут же подал голос Сяо Син, один из рядовых сотрудников.

— Вот как? Выходит, еще никто ничего не сделал.

— Ничего страшного. Раз готового плана нет, можете просто рассказать о своих идеях.

Цяо Янь с мрачным выражением лица окинула всех взглядом.

Сотрудники понуро опустили головы, мысленно молясь: «Только бы не меня».

Пауза длилась секунд две раздумья.

— Сес... — раздался звонкий голос Цяо Вэйи. — Руководитель, я уже закончила предварительный набросок игры.

http://bllate.org/book/35816/4434801